Que Veut Dire VOM RUGA en Anglais - Traduction En Anglais

• will pray
• we will ask
• shall pray
• are gonna pray
• gonna pray
• gonna ask
• please

Exemples d'utilisation de Vom ruga en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ne vom ruga, femeie!
We will pray, woman!

Pentru ultima oară, ne vom ruga.
For the last time, we will pray.

Ne vom ruga împreună.
We will pray together.

Nicio problemă, ne vom ruga pentru tine.
No problem, we will pray for you.

Ne vom ruga pentru el.
We will pray for him.

Nu plec nicăieri! Dle, nu vă vom ruga din nou.
Sir, we're not gonna ask you again.

Ne vom ruga pentru tine.
We will pray for You.

Eu şi fraţii ne vom ruga împreună.
Me and the brothers are gonna pray dhuhr together.

Ne vom ruga toatã noaptea.
We're gonna pray all night.

Eu si fratii ne vom ruga împreună.
Me and the brothers are gonna pray dhuhr together.

Ne vom ruga pentru tine, John.
We prayed for you, John.

Iar acum, cu permisiunea voastră, ne vom ruga pentru tatăl tău.
And now, with your permission, we shall pray for your father.

Ne vom ruga pentru călăuzire.
We will pray for guidance.

Fiţi încredinţaţi că eu şi preoţii din Wessex ne vom ruga pentru sufletul lordului Ceolwulf.
Be assured that I and the priests of Wessex shall pray for Lord Ceolwulf's soul.

Acum ne vom ruga în tăcere.
Now we will pray in silence.

Vom ruga până Dumnezeu ne dă un miracol.
We're going to pray until God gives us a miracle.

Şi îl vom ruga să conducă.
And we will ask Him to lead.

Vom ruga calculatorul să elimine două variante gresite.
Computer, please remove two wrong answers.

Frate, ne vom ruga pentru tine.
Brother, we will pray for you.

Şi în această dimineaţă specială prima zi a reutilării care ne va aduce slujbele înapoi îl vom ruga pe Richie să accepte acest set de chei pentru tatăl său.
And on this special morning the first day of retooling that's gonna bring our jobs back we're gonna ask Richie to accept a gold-plated socket wrench set for his dad.

Ne vom ruga pentru sufletul tău.
We will pray for your soul.

Zice că ne vom ruga pentru tine.
He says we will pray for you.

Ne vom ruga pentru sufletul tău, fiul meu.
We will pray for his soul, my son.

Okay, pai, ne vom ruga pentru asta.
Okay, well, we will pray for that.

Ne vom ruga pentru el dacă aflăm numele acestui tip.
We're gonna pray if we get this guy's name.

Du-te, ne vom ruga pentru tine.
Go, my dear, we will pray for you.

Ne vom ruga pentru tine, doctore.
We will pray for you, Doctor.

Dar îi vom ruga să se răzgândească.
But we will entreat them to reconsider.

Ne vom ruga pentru amindoi, A.J.
We will pray for them both, A.J.

Orice o vom ruga, ea va îndeplini.
Whatever we ask for she will grant.