Exemples d'utilisation de Мамочка en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, мамочка.
Yes, mummy.Спасибо, мамочка.
Thanks, mum.Но мамочка.
But, mother.Мамочка сказала нет.
Mama says no.А мамочка?
And the mammy?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
свою мамочкубольшая мамочкаего мамочкадорогая мамочка
Utilisation avec des verbes
мамочка любит
Utilisation avec des noms
мамочка и папочка
Мамочка, пожалуйста?
Mummy, please?Да, мамочка.
Yes, Mother.Мамочка любит тебя.
Mama loves you.Мама, мамочка и я.
Mommy, mama, and me.Мамочка была права.
Mummy was right.Я тебя люблю, мамочка.
I love you, Mum.Мамочка не видела.
Mummy didn't see.Не волнуйся, мамочка.
Don't worry, mom.Мамочка, пожалуйста.
Mother, please.Я люблю тебя, мамочка.
I love you, Mum.Большая мамочка, лови!
Big Momma! Catch!Мамочка по тебе скучала.
Mummy missed you.Прости, большая мамочка.
Sorry, Big Momma.Мамочка, я слепила тебя!
Mummy, I made you!Я прощаю тебя, мамочка.
I forgive you, Mom.Я знаю, мамочка знает.
I know, mommy knows.Эй, поздравляю, мамочка.
Hey, congrats, mama.Твоя мамочка соскучилась.
Your mom misses you.Мамочка тоже тебя любит!
Momma loves you, too!Гарри, мамочка тебя любит.
Harry, Mama loves you.Мамочка, они обливали меня!
Mommie, they hosed me!Смотри, мамочка, я плыву!
Look, mammy, I swimming!Эй мамочка, хочешь подброшу?
Hey, mami, want a ride?Это тебе мамочка сказала?
Your momma tell you that?Мне так грустно, мамочка.
I'm just so sad, mamochka.
