Que Veut Dire НАЗЫВАЛИСЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• were called
• called
• were
• have been named
• referred
• known
• was called
• are called
• are
• was
• be called

Exemples d'utilisation de Назывались en Russe et leurs traductions en Anglais

Назывались также телебо́ями.
Also called FFE.

Такие коробочки назывались пушками.
These boxes were called guns.

Так они назывались до конгресса.
They were called before congress.

Его потомки назывались жучата.
His three sons called themselves Hiort.

Они назывались дроболитейными башнями.
They were called shot towers.

Эти выплаты назывались конгиарием.
This salary was called the congrua.

Они назывались игры бродилки квесты.
They were called rpg games quests.

Его потомки назывались Эццоненами.
His descendents were called Kaseyas.

Как выяснилось позднее, они назывались« домами».
As it turned out later, they were«houses».

На местном диалекте назывались horriu или hurriu.
In the local dialect it is called Ürike.

Будами назывались такие предприятия в лесу.
Such reservoirs are called woogs in this region.

Эти места так и назывались- Нахарина земля.
These places and referred to- the ground Naharin.

Феодально- зависимые крестьяне назывались райей.
Inhabitants of Férolles-Attilly are called Férollais.

Такие куклы также назывались« Карлин» или« Карлина» 17.
Also called"the Carlin or Carline" 18.

Назывались они« хаммам», то есть« распространяющие тепло».
They were called«hammam» that is«spreading the heat».

Еще в средние века общежития университетов назывались бурсой.
In the Middle Ages university dormitory called bursa.

Такие коммутаторы назывались местными батарейными, или МБ.
Such switches were called local middle battery or MB types.

Пять кораблей Королевского флота назывались HMS Venturer.
Five ships of the Royal Navy have been named HMS Victorious.

Первоначально они назывались Латвийскими шахматными конгрессами.
Initially they called on the Latvian chess congresses.

Станции перехвата на Мальте назывались Дингли и Салина.
The two intercept stations in Malta were Dingli and Salina Bay.

Первые улицы назывались линиями, главная улица города ул.
The first street called lines, the main street of the city street.

Студии, в которых работали художники, назывались« наккашане».
The studios the artists worked in were called Nakkashanes.

Пробные версии назывались XFree86- Aqua или сокращенно XAqua.
The test releases were called XFree86-Aqua, or XAqua for short.

Точные цифры, которые повлияют на торговый баланс, не назывались.
The exact figures that will affect the trade balance were not mentioned.

Команды назывались" Городничанка"," Трудовые резервы", а потом" Химик.
Teams were called"Gorodnichanka","Trudovye Reservy", and then"Khimik.

Эти охотничьи промысловые собаки назывались черемисские и зырянские лайки.
These hunting dogs were called Cheremiskaya and Zyryanskaya Laikas.

Среди претендентов назывались Томск, Новосибирск, Санкт-Петербург, Обнинск, Дубна.
Among pretenders were Tomsk, Novosibirsk, St. Petersburg, Obninsk, and Dubna.

Три корабля Королевского флота назывались HMS Elephant Слон.
Three ships of the British Royal Navy have been named HMS Elephant, after the elephant.

Лично отправлявшиеся в провинцию чиновники, назначенные кокуси, назывались дзуре яп.
The highest official effectively in charge of the province was called Zuryō 受領.

Несмотря на то, что их по должности не назывались« президентами», фактически они являлись главами государства.
Although not called Presidents, they were de facto heads of state.