Que Veut Dire ОТРИЦАЙ en Anglais - Traduction En Anglais

• deny

Exemples d'utilisation de Отрицай en Russe et leurs traductions en Anglais

Отрицай все.
Deny it.

И не отрицай.
And no denials.

Отрицай это!
Deny it!

Так что не отрицай.
So there's no denying it.

Отрицай что угодно.
Deny all you want.

Категорически отрицай это и иди дальше.
Categorically deny it and move on.

Отрицай все, что хочешь.
Deny all you want.

И запомни, если попадешься, отрицай мое участие.
Remember, if you're caught, deny me.

Отрицай. отрицай, отрицай.
Deny, deny, deny.

Никогда не отрицай своего внутреннего ублюдка, Уилсон.
Never deny your inner twat, Wilson.

Отрицай это, если смеешь.
Deny it if you dare.

Не забудь, если он что-то заподозрит… если что-нибудь спросит, отрицай все.
Don't forget, if you're challenged… if he asks anything, deny everything.

Отрицай, что это произошло.
Deny it ever happened.

Сейчас хочешь- давай разъяснения, хочешь- пиши 50- страничные извинения и отрицай сказанное.
Now you may provide clarification, or write a 50-page apology and deny what was said.

Не отрицай, что Кайл старается.
You can't deny that Kyle is trying.

Отрицай все и вали на другого.
Deny everything and stick it to the other guy.

Но не отрицай, что что-то между нами да есть.
But you can't deny there's… something between us.

Отрицай сколько хочешь, но он тебе нравится.
Deny it all you want. You like him.

Не отрицай, что ты ждал возможности отомстить.
You can't deny that you have been waiting for a chance to retaliate.

Отрицай все… и все пройдет нормально?
You deny everything and everything goes on. OK?

Отрицай все, что угодно, но факты упрямы, твой народ дал тебе то, что ты хотел.
Deny it all you want but the fact is, your people gave you what you wanted.

Интересно, что вы отрицаете обвинение, которое никто не выдвигал.
Interesting that you deny an unmade accusation.

Вы отрицаете, что женщин эксплуатируют в вашем клубе?
You deny that women are exploited in your club?

Но вы не можете отрицать, что это ваша собака.
You cannot deny it is your dog.

Вы отрицаете, что происходит захват земель в Олд Тауне Оушен Бич?
You deny there's a a land-grab going on in Old Town Ocean Beach?

Ты отрицаешь свой дар, но я докажу это.
You deny your gift, but I can prove it.

Невозможно ее отрицать, ибо она есть.
You can't deny it, because it is.

Они отрицают это сэр.
They deny that, sir.

Отрицает курение, алкоголь и другие наркотики.
Deny smoking, alcoholism and other drugs.

Итак, м-р Гарза, вы отрицаете, что вы самый большой контрабандист в Мексике?
So, Mr. Garza, you deny you're the top gun-runner in Mexico?