Exemples d'utilisation de Отсортировать en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Далее эту таблицу можно отсортировать.
Then you may sort the table.Шмидт, мне нужно отсортировать мои файлы.
Schmidt, my files need sorting.Отсортировать отчет по проекту( workspace).
Sorting tasks in a report by workspace.В способе доставки нажмите Действия→ Отсортировать.
Click Actions→ Sort next to the shipping method.Отсортировать список по имени виртуальной машины.
Sort the list by virtual machine name.
On traduit aussi
Как изменить порядок листов и отсортировать листы в книге.
How to reorder and sort sheets in a workbook.Отсортировать эти строки в алфавитном порядке.
Sort these strings in alphabetical order.Например, мы можем дополнительно отсортировать все по жанрам.
For instance, we additionally sort artists by genre.Можно отсортировать список транспортных средств по.
You can sort the vehicle list by the following criteria.В том же блоке можно отсортировать данные по другим параметрам.
In the same block, you can sort data by other parameters.Вы можете отсортировать сообщения по одному из следующих показателей.
You can sort messages by one of the following indicators.Нажмите на заголовок, чтобы отсортировать список заказов по его столбцам.
Click on a header to sort the order list by its columns.Вы сможете отсортировать данные по названию или цене продукта.
You can sort data by Product Title or Product Price.Представленный список можно отсортировать, применив следующие фильтры.
The resulting list can be sorted by applying the following filters.Можно ли отсортировать результаты, которые отображаются в Списке конкурсов?
Can I sort the results displayed in the Contest List?Легко изменить порядок, отсортировать и отфильтровать несколько листов сразу.
Quickly rearrange, sort and filter multiple worksheets at a time.Вы можете отсортировать представительства BAUER по следующим критериям.
You can display the BAUER representatives sorted according to.Например, сделки можно отсортировать по периоду, субсчетам и статусу отчета.
Thus, trades may be sorted out by dates, subaccounts and reporting status.Вы можете отсортировать полученные результаты по цене, количеству звезд и популярности.
You can sort the results by price, number of stars and popularity.Теперь самая сложная часть-- отсортировать все это дерьмо как можно быстрее.
Now here comes the hard part… sorting through all this crap as fast as we can.Машины можно отсортировать по расходу топлива, поездкам или прочей единице измерения.
Sort vehicles by fuel consumption, mileage or any other meter.Собрать груши в сухую погоду, отсортировать, мелко нарезать, удаляя сердцевину.
Collect pears in dry weather, sort, cut into small pieces, removing the core.Драгоценные металлы можно растворить в кислоте, отсортировать и выплавить в слитки.
Precious metals can be dissolved in acid, sorted, and smelted into ingots.Над меню вы можете отсортировать товар при помощи фильтра по диаметрам.
Above the menu, you can sort the product using the filter by diameter.Записи в картотеке можно быстро заполнить, отсортировать или найти нужные по любым из их полей.
Them can be quickly filled, sorted or searched by any of theirs fields.У Вас есть возможность отсортировать информацию о транзакциям по оплате дорожных сборов по« обозначению».
You have the option of sorting your toll transactions by"sign".Технология Commingled STARSCREEN позволяет без труда отсортировать бумагу, консервные банки и стекло.
The Commingled STARSCREEN easily separates paper, tin cans and glass.Создать, открыть, выбрать, сохранить, переименовать, удалить, скрыть,защитить, отсортировать, сравнить, т. д.
Create, open, select, save, rename, delete,hide, protect, sort, compare, etc.Щелкнув" Следующее время выполнения", можно отсортировать список по возрастанию или по убыванию.
Clicking Next Run Time sorts the list in either ascending or descending order.Нажмите Рекомендации, чтобы отсортировать различные типы программ для выбора определенного жанра.
You can press Recommendation to sort different types of programmes on selecting a specific genre.
