Que Veut Dire ПЕРЕВАРИВАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• to digest
• stomach

Exemples d'utilisation de Переваривать en Russe et leurs traductions en Anglais

Мое тело начинает переваривать само себя.
My body is starting to digest itself.

Он будет переваривать ее больше тысячи лет.
This will digest her over a millennia.

Ведь я не могу переваривать пищу.
I don't have one because I cannot digest food.

Помогает переваривать белки, сахар и жиры.
Helps digest proteins, sugars and lipids.

Способность без труда переваривать любую пищу.
The ability to digest any food easily.

Я не знаю, сколько еще я смогу это переваривать.
I don't know how much more of this I can stomach.

Аппендикс помогал нам переваривать твердую пищу.
The appendix used to help us digest tough foods.

Это труднее для нашего организма переваривать белки.
It is difficult for our body to digest proteins.

Вода помогает организму переваривать пищу, что потребляют.
Water helps the body digest food, which consumes.

Удав может целыми неделями переваривать пищу.
The boa constrictor can spend whole weeks digesting each meal.

Потребителей вынудят переваривать стухшую еду: статья.
Consumers will be forced to digest the gone-out food: article.

С такой кислотностью, вы можете переваривать кости.
Is it? My friend, with your acidity, you can digest bones.

Простите, мой мозг не способен переваривать что-то такое серьезное.
I'm sorry, my mind can't process anything that earnest.

Помогает обладателям слабого или больного желудка переваривать пищу.
Helps holders of a weak or sick stomach to digest food.

Чем труднее желудку переваривать еду, тем больше газов вырабатывается.
The it is more difficult for stomach to digest food, the more gases are produced.

Таким образом, собаки смогут лучше переваривать съеденное.
This way, your dog will be better able to digest food.

Конечно, но хорошие новости в том, что я научился хорошо его переваривать.
Sure, but the good news is, I have gotten very good at passing it.

Им нужно переваривать ихнюю еду кучу раз, поэтому они постоянно жуют.
They have to digest their food a bunch of times, which is why they're always chewing.

Обычной прогулки по крайней мере 15 минут после обеда помогает переваривать пищу.
Casual walk at least 15 minutes after lunch helps to digest food.

Все это позволяет насекомому переваривать продукты, кажущиеся нам несъедобными.
All this allows the insect to digest foods that seem inedible to us.

Основная цель желудочно-кишечного тракта, чтобы переваривать и усваивать пищу.
The primary purpose of the gastrointestinal tract is to digest and absorb food.

Он особенно активно помогает переваривать мучные изделия и крупы, жирную пищу.
He is particularly active in helping to digest farinaceous products and cereals, fatty foods.

Знаете ли вы, ваше тело сжигает 4x так много калорий переваривать белки углеводы?
Do you know, your body burns 4x as many calories to digest carbohydrates, proteins?

Кишечник теряет при этом способность переваривать целлюлозу, в результате чего возникают поносы.
The intestines lose the ability to digest cellulose, and can result in diarrhea.

Яблоки содержат ферменты, которые помогут Вашему организму переваривать пищу более эффективно.
Apples contain enzymes that help your body digest food more efficiently.

Если сознание не успевает переваривать впечатления, то из них не извлекается энергия.
If the consciousness does not have time to digest impressions, the energy will not be extracted.

В пищеварительном тракте мокриц обитают бактерии, способные переваривать волокна целлюлозы.
In the digestive tract of woodlice live bacteria that can digest cellulose fibers.

Некоторым никогда не удастся« переваривать» правдивость, поскольку они слишком долго ждут, чтобы попробовать ее.
Some can never stomach honesty, because they wait too long to try it.

Поджелудочная железа которая производит ферменты, позволяющие нам переваривать нашу пищу.
The pancreas is a gland that produces a secretion that enables us to digest our food.

Ее клеточки при разрушении начнут ферментировать, переваривать зеленую массу, как при силосовании.
Her cells when the destruction will begin to ferment, digest herbage, as in the silage.