Exemples d'utilisation de Плюрализм en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Плюрализм и патронаж.
Pluralism and Patronage.Демократия и плюрализм.
Democracy and pluralism.Плюрализм и демократия;
Pluralism and democracy.Мы также признаем плюрализм.
We also recognize pluralism.Существует плюрализм мнений.
There's been a plurality of views.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
политического плюрализмакультурного плюрализмарелигиозного плюрализмадемократического плюрализмаидеологического плюрализмаправовой плюрализмкультурного и религиозного плюрализма
Plus
Utilisation avec des noms
плюрализм мнений
независимости и плюрализмадемократии и плюрализматерпимости и плюрализмаплюрализма и многообразия
разнообразие и плюрализмплюрализма СМИ
плюрализма и уважения
принципах плюрализмасвободы и плюрализма
Plus
Демократия означает также плюрализм.
Democracy also means pluralism.Конференция" Плюрализм СМИ в Армении.
Conference"Media Diversity in Armenia.Самобытность, разнообразие и плюрализм.
Identity, diversity and pluralism.Поощрять плюрализм в учебных программах.
Encourage pluralism in the curriculum.Свобода делает такой плюрализм возможным.
Freedom makes this pluralism possible.Религиозный плюрализм-- это тоже богатство.
Religious pluralism is a kind of wealth.Конкурирующие интересы укрепляют плюрализм.
Competing interests consolidate pluralism.Гарантировать плюрализм учебных программ.
Guarantee pluralism in the curriculum.Плюрализм подходов в различных ситуациях.
Pluralism of approaches in different situations.Терпимость и плюрализм как неделимые элементы.
Tolerance and pluralism as indivisible elements.Таким образом, суперэкуменизм- это религиозный плюрализм.
Hinduism is also naturally religiously pluralistic.Гарантируется плюрализм профсоюзных организаций.
Plurality of trade union organizations is guaranteed.Грундстрем ценит также плюрализм финских СМИ.
Grundström also appreciates the plurality of the Finnish media.Терпимость и плюрализм как неделимые элементы в деле.
Tolerance and pluralism as indivisible elements in the.Краеугольным камнем системы стал политический плюрализм.
Political plurality has become a cornerstone of the system.Политический плюрализм признан основным публичным правом.
Political pluralism was recognized as a key public right.В 1970 году Сирийская Арабская Республика приняла экономический плюрализм.
The Syrian Arab Republic embraced economic pluralism in 1970.Культурное разнообразие, плюрализм и межэтнические взаимоотношения;
Cultural diversity, pluralism, and interethnic relations.Плюрализм средств массовой информации, информационные технологии и культурные права.
Media pluralism, information technologies and cultural rights.Социальный и культурный плюрализм являлся нашей отличительной национальной чертой.
Social and cultural pluralism was our national hallmark.Плюрализм в средствах массовой информации является важной предпосылкой свободы выражения мнений.
Media diversity is an important prerequisite for freedom of expression.РБГ рекомендовала уважать плюрализм и независимость средств массовой информации.
RWB recommended respecting media pluralism and independence.В Швейцарии плюрализм языков и вероисповеданий объясняется исторически.
The plurality of languages and religions in Switzerland has its roots in history.Все мы должны признавать и уважать плюрализм существующих мнений и убеждений.
We all need to acknowledge and respect the pluralism of views and beliefs that exist.Одной из главных черт бразильского общества является его многоликость и плюрализм.
One of the main characteristics of the Brazilian society is its diversity and plurality.
