Exemples d'utilisation de Многообразие en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Культурное многообразие.
Cultural diversities.Многообразие религиозного опыта.
Varieties of Religious Experience.Небесная слава и многообразие.
A heavenly glory and variety.Многообразие методов и подходов.
Multiplicity of tools and approaches.Культурное многообразие и социальный капитал.
Cultural diversity and social capital.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
культурного многообразиярелигиозного многообразияэтнического многообразияязыкового многообразиярелигиозного и культурного многообразияэтнического и культурного многообразиябиологического многообразиябольшое многообразиеширокое многообразиебогатое многообразие
Plus
Utilisation avec des verbes
многообразие является
учитывая многообразиеотражает многообразиеучитывающего многообразие загрязнителей
Utilisation avec des noms
уважения многообразиямногообразие культур
многообразие мнений
многообразие форм
плюрализма и многообразияценность и многообразиемногообразие ситуаций
поощрения многообразиямногообразие общества
многообразия СМИ
Plus
Все многообразие электронных отпугивателей.
All variety of electronic scarers.Любое компактное многообразие является своей душой.
Every compact manifold is its own soul.Все многообразие насекомых в квартире.
All variety of insects in the apartment.Корпоративные знаки, многообразие всевозможных форм.
Corporate signs variety of various forms.VIII. Многообразие методов и подходов.
VIII. Multiplicity of tools and approaches.Мы поощряем многообразие базы наших поставщиков.
We encourage diversity in our supplier base.VII. Многообразие правовых инструментов.
VII. The multiplicity of legal instruments.Поверхность как многообразие с внутренней метрикой.
A space as a manifold with an intrinsic metric.Многообразие продукции для всех областей применения.
Variety of products for all areas of application.Рост через многообразие культур в Копенгагене Дания.
Growth through diversity in Copenhagen.Обрабатывающие центры и многообразие применений.
Machining centres and their diversity of application.Такое многообразие удовлетворит разные желания и вкусы.
Such diversity will satisfy any desires and tastes.Все это природное многообразие формирует завораживающую картину.
This natural diversity creates a fascinating picture.Но многообразие, кажется, происходит из неоднородности….
But the variety seems to be due to heterogeneity….Основу образуют многообразие, доверие и межкультурное сотрудничество.
They are based on diversity, trust and intercultural cooperation.Это многообразие требует уникального объединяющего фактора.
This plurality calls for a unique integrating factor.Апартаменты предлагают многообразие от изумительный панорамный вид на море.
Apartments offer a variety of stunning panoramic sea views.Многообразие трансформирует сектор энергетики по всему миру.
Diversity is transforming the energy sector worldwide.Организационная нестабильность и многообразие директивных органов.
Institutional instability and multiplicity of decision-making bodies.Многообразие фасонов и цветов- женские куртки от Milhan.
Variety styles and colors- from women's jackets Milhan Today.Религиозное многообразие было присуще и регионам Восточной Украины.
Religious diversity was also characteristic of the eastern Ukrainian regions.Многообразие и разнообразие морской жизни является очень привлекательным.
The variety and diversity of sea life is very attractive.Гендерные аспекты, многообразие и интеграция в сфере« живого» сценического искусства.
Gender, diversity and inclusion in the live performance sector.Многообразие польза от улучшения качества обслуживания клиентов.
Manifold benefits of improving the quality of customer experience.Мы верим, что многообразие мнений, навыков и опыта делают нашу команду сильнее.
We believe diverse opinions, experiences and backgrounds make us a stronger team.
