Exemples d'utilisation de Целовались en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы целовались с ним.
You kissed him.Мы просто целовались.
We just made out.Ну и целовались.
Well, and make out.Мы никогда не целовались.
We never kissed.Мы уже целовались.
We already made out.
On traduit aussi
Мы целовались, я падал…♪.
We kissed, I fell…♪.Или в…- Мы целовались.
Dick in-- We kiss.Вы целовались со Стефани?
You kissed Stephanie?Вообще-то мы целовались.
Uh, no. We make out.Мы целовались, я и Нико.
We kissed, me and Nico.Я видела, как они целовались.
I have seen them kiss.Мы целовались в чулане.
We made out in the closet.Я имею в виду, что мы целовались.
I mean, we did kiss.Мы целовались на свадьбе.
We kissed at the wedding.Угу, но целовались же, а?
Yeah, but kissing happened, eh?Мы целовались прошлой ночью.
We spent last night kissing.Что вы целовались, что ты.
That you kissed, that you.Это из-за того, что мы целовались?
Is this'cause we made-out?Когда мы целовались, ты мерцал.
When we kissed, you glimmered.Мы целовались в подвале Крипке.
We made out in Kripke's basement.Кажется, мы целовались, но я забыла.
Think we kissed, but I forgot.Вы же целовались и держались за руки.
You guys kiss and hold hands.Я вам плачу не за то, чтобы вы целовались.
I'm not paying you for kissing.Когда мы целовались, он был супер классный.
When we made out, he was super classy.Видел как брат и сестра целовались.
I watched a brother and sister make out.Они обнимались и целовались 2 дня назад.
They were hugging and kissing two days ago.Стойте, это из-за того, что мы целовались?
What, is this because we made-out earlier?Я видела, как вы целовались с Итаном в школе.
I saw you making out with ethan at school.Грант сказал, что видел, как вы двое целовались.
Grant told me he saw the two of you kissing.Нет, мы только целовались, но это было улетно.
No, we just made out, but it was pretty amazing.
