Exemples d'utilisation de Övergrepp en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Viilken sorts övergrepp?
Quel genre de sévices?Övergrepp på en polisman.
Vi åtalar er för övergrepp.
On le garde pour agression.Y00- Övergrepp med trubbigt föremål.
Y00- Agression par objet contondant.Ålder och risk för övergrepp.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Övergrepp börjar ofta i hemmet.
La maltraitance commence souvent au sein du foyer.Jag vill inte bli anhållen för övergrepp.
Je veux pas être arrêtée pour agression.Y01- Övergrepp genom knuff från höjd.
Y01- Agression par précipitation dans le vide.Har du sett tecken på rituella övergrepp?
Y09- Övergrepp med icke specificerade metoder.
Y09- Agression par un moyen non précisé.Skrivs det en rapport om övergrepp på barn.
Il est fait un rapport de maltraitance sur enfant.X99- Övergrepp med skärande eller stickande föremål.
X99.9- Agression par objet tranchant.Indikatorer för övergrepp i Tena ringar.
Hans övergrepp kan inte kallas för vänskap.
Pos(192,210)}La maltraitance n'est pas un acte d'amitié.Mrs Levine. Coronern hittade inget som tydde på övergrepp.
Mrs Levine, il n'y avait aucun signe d'agression.Båda påstådda övergrepp som de tilltalade är.
Det är en jagberättelse full av våld och övergrepp.
X91- Övergrepp genom hängning, strypning och kvävning.
X91.0- Agression par pendaison, strangulation et suffocation.Att se skillnaden mellan kärlek och känslomässiga övergrepp.
Voir la différence entre l"amour et la violence psychologique.Övergrepp, manipulering av vittne, olovlig avlyssning och.
Agressions, coercition de témoins, filatures illégales… J'oubliais.Ingen människa får vara tyst inför detta exempellösa övergrepp.
Aucun être humain nepeut se taire face à cette violence inouïe.X98- Övergrepp med vattenånga, andra heta ångor och heta föremål.
X98- Agression par la vapeur d'eau, des gaz et objets brûlants.Syrien: De första rättegångarna mot övergrepp har hållits i Europa.
Även de polska myndigheternagjorde sig skyldiga till svåra övergrepp.
Les milices guérés ont aussicommis de leur côté de graves exactions.Djur övergrepp i samband med våld i hemmet undersöktes.
Violence envers les animaux dans le contexte de la violence domestique a été examiné.En majoritet av vårdhemmen är fria från övergrepp.
Dans la majorité des maisons de retraites médicalisées,il n'y a aucun cas de maltraitance.X89- Övergrepp med andra specificerade kemiska ämnen och skadliga substanser.
X89- Agression par d'autres produits chimiques et nocifs précisés.Du riskerar upp mot tioårs fängelse för mordbrand, övergrepp och skändning.
Vous encourez dixans pour incendie volontaire, agression et profanation de cadavre.Y02- Övergrepp genom att offret placerats eller knuffats framför föremål i rörelse.
Y02- Agression en poussant ou plaçant la victime devant un objet en mouvement.Detta våld, dessa övergrepp och dessa förödmjukelser skapar ett ohälsosamt arbetsklimat.
Ces violences, agressions et humiliations créent un climat de travail malsain.
