Que Veut Dire ANDAS NORMALT en Français - Traduction En Français

• respirez normalement
• respirer normalement

Exemples d'utilisation de Andas normalt en Suédois et leurs traductions en Français

Andas normalt.
Respirez normalement.

Försök andas normalt.
Respirez normalement.

Andas normalt genom näsan.
Respirez normalement par le nez.

Försök att andas normalt.
Essayez de respirer normalement.

Och andas normalt.
Respirez normalement.

Fortsätt att andas normalt.
Continue à respirer normalement.

Han andas normalt.
Il respire normalement.

Försök bara… andas normalt.
Essayez de… respirer normalement.

Han andas normalt.
Il respire toujours bien.

Ta på masken och andas normalt.
Mettez le masque et respirez normalement.

Om du andas normalt kan du koppla, njuta och inte njuta av det mer.
Si vous respirez, vous pouvez plus normalement se détendre, profiter et ne bénéficient plus.

Försök att andas normalt nu.
Essayez de respirer normalement.

Konstgjord andning kommer att krävas om din hund inte kan andas normalt.
Respiration artificielle sera nécessaire si votre chien n'est pas capable de respirer normalement.

Svårigheter att andas normalt, särskilt efter träning.
Difficulté à respirer normalement, surtout après l'exercice.

Och fortsätt sen att andas normalt.
Et puis continuer à respirer normalement.

Om din hund inte kan andas normalt, ventilatorstöd ges för att hjälpa andningen.
Si votre chien n'est pas capable de respirer normalement, l'assistance ventilatoire est donnée pour aider à respirer..

Inuti och utanför floden kunde vi andas normalt.
Nous pouvions respirer normalement dans l'eau aussi qu'à la surface.

Slappna av och andas normalt.
Détendez-vous et respirez normalement.

Hon fann att hon höll andan, och hon var tvungen att tvinga sig själv att försöka andas normalt.
Elle s'est retrouvée retenant son souffle, et elle a dû se forcer pour essayer de respirer normalement.

Jag tillbringade hela dagen igår flippar ut tills jag hittade Rescue Pro och jag nu andas normalt igen som alla bilder återvanns och sitter nu på min hårddisk!
J'ai passé toute la journée d'hier paniquer jusqu'à ce que j'ai trouvé Rescue Pro et je respire à nouveau normalement comme ont été récupérés toutes les images et sont maintenant assis sur mon disque dur!

Ozon(O3), ibland kallad "aktiverat syre", innehåller tre atomer syre i stället för de två atomer som vi andas normalt.
L'ozone(O3), parfois appelé« activé l'oxygène», contient trois atomes d'oxygène plutôt que les deux atomes que nous respirons normalement.

Håll ditt nebulisatorhandset vågrätt och andas normalt genom munnen.
Maintenez le nébuliseur horizontalement et respirez normalement par la bouche.

En liten luftkompressor blåser en fin dusch av läkemedel genom ett munstycke in i lungorna samtidigt som du andas normalt.
Un petit compresseur à air souffle une fine brume de médicament par l'embouchure dans les poumons pendant une respiration normale.

När ni andas ut sista slingan, håll andan igen en kort stund innan ni börjar andas normalt igen.
Alors que vous expirez la dernière boucle, de nouveau, retenez de nouveau votre respiration pendant un moment avant de reprendre une respiration normale.

Bridion ges för att påskynda återhämtningen från muskelavslappningen- t. ex. vid slutet av en operation för att du snabbare ska kunna andas normalt.
Bridion est administré pour accélérer votre récupération suite à l'administration du myorelaxant- par exemple, à la fin d'une opération pour vous permettre de respirer normalement plus tôt.

Kronisk obstruktiv lungsjukdom( kol) omfattar detta samlingsbegrepp ett antal sjukdomar i luftvägarna som orsakar oförmåga att andas normalt eller andfåddhet.
La maladie pulmonaire Obstructive chronique(MPOC) ce terme générique englobe un certain nombre de maladies respiratoires qui causent l'impossibilité d'expirer normalement ou d'essoufflement.

Andas ut och andas sedan normalt igen.
Expirez, puis respirez de nouveau normalement.

Det är inte nödvändigt att blåsa kraftigt i provrören, andas bara normalt och stäng dem snabbt.
Il n'est pas nécessaire de souffler fort dans les tubes, respirez normalement et recouvrez -les rapidement.

Inom 15 cm andas du normalt men kraftfullt i ungefär fem sekunder medan du håller personens hand och håller ögonkontakten.
Vous respirez normalement, mais avec force pendant environ 5 secondes pendant que vous tenez leur main et les regardez dans les yeux.

Patienterna ska sedan hålla andan i 5 sekunder och andas ut normalt.
Les patients doivent alors retenir leur respiration pendant 5 secondes et expirer normalement.

Comment utiliser "andas normalt" dans une phrase en Suédois

Försöker andas normalt men hittar inte rytmen längre.

Efter en stund kan jag andas normalt igen.

Den andas normalt och står med dropp nu.

Du kan andas normalt genom mun eller näsa.

Jag tog chansen att andas normalt en stund.

Jag kan andas normalt i min waist trainer.

Försöker andas normalt men ångesten gör det omöjligt.

Andas normalt och hålla denna position i 15-30 sekunder.

Hoppas du kan landa och börja andas normalt strax!

Du kan andas normalt medan du får Fluenz Tetra.

Comment utiliser "respirez normalement, respirer normalement" dans une phrase en Français

Si vous ressentez des vertiges, arrêtez et respirez normalement quelques fois. »

Respirez normalement pendant cet exercice pour assurer la livraison de l'oxygène propre à vos muscles.

Imaginez être incapable de respirer normalement durant toute votre existence.

Il tente de respirer normalement mais rien y fait.

Respirez normalement cette vapeur pendant cinq minutes et répétez deux fois par jour.

Précédemment effectuée par heures après quils respirer normalement présents.

Ton coup de cœur m’empêche de respirer normalement !

Surtout ne restez pas en apnée, et respirez normalement pendant l’effort.

elle semble respirer normalement et ne siffle pas.

Ne changez rien, respirez normalement et écoutez-vous respirer.