Que Veut Dire ANSIKTETS en Français - Traduction En Français

• du visage

Exemples d'utilisation de Ansiktets en Suédois et leurs traductions en Français

De är ansiktets fjärtar.
Ce sont les pets du visage.

Och de kan förekomma på något ställe, även på ansiktets hud.
Et ils peuvent apparaître dans n'importe quel endroit, même sur la peau du visage.

Ögonen är ansiktets bröstvårtor.
Les yeux sont les tétons du visage.

Sådana former har de största neoplasmerna och förvränger ansiktets utseende.
Ces formes sont très grandes tumeurs qui déforment l'apparence du visage.

Den mänskliga ansiktets mystiska svaghet.
La mystérieuse faiblesse des visages d'hommes.

Därefter lägger vi till hårsträngar och skisserar ansiktets form.
Après cela, nous ajoutons des mèches de cheveux et soulignons la forme du visage.

Sedan har vi ansiktets sensuella faktor.
Et ensuite nous avons le facteur sensuel du visage.

Du har nåt illaluktande där inne, och din kropp försöker få ut det genom ansiktets mun.
T'as des trucs pas bons à l'intérieur, et ton corps essaie de s'en débarrasser par ta bouche de sortie.

Munnen är nedre ansiktets ögon.
La bouche, c'est les yeux du bas du visage.

Innan du utför en sådan procedur är det nödvändigt att göra en noggrann rengöring av ansiktets hud.
Avant d'effectuer une telle procédure, il est nécessaire de faire un nettoyage complet de la peau du visage.

Applicera på ansiktets hud innan du lägger dig.
Appliquez sur la peau du visage avant d'aller au lit.

Fäst tråden i fettet under huden, justera sedan för att dra åt och släta ansiktets konturer.
Fixez le fil à la graisse sous la peau, puis ajustez-le pour resserrer et lisser les contours du visage.

Mjölk för att avlägsna smink ger ansiktets jämnhet och renhet, och lotion hjälper till att avlägsna rester av smink.
Le lait pour enlever le maquillage donne à la peau du visage douceur et pureté, et la lotion aidera à éliminer les restes de maquillage.

Pimples kan vara ett tecken på herpes, särskiltom utslaget syntes samtidigt på ansiktets hud.
Les boutons peuvent être un signe d'herpès, en particuliersi l'éruption apparaît simultanément sur la peau du visage.

OneBlade följer ansiktets konturer så att du enkelt och bekvämt kan trimma och raka alla områden.
OneBlade épouse les contours de votre visage, ce qui vous permet de tailler et de raser les poils partout sur votre corps, efficacement et confortablement.

Vi kan ersätta den underliggande skelettstrukturen, men vi är fortfarande inte bra på att ersätta ansiktets hud.
Nous pouvons remplacer la structure osseuse sous-jascente, mais nous ne somme toujours pas performants pour remplacer la peau du visage.

Symtom på det kan vara annorlunda, men de vanligaste är utslag i ansiktets och bröstets hud, astma, vattna ögon och allergisk rinit.
Les symptômes peuvent être différents, mais les plus fréquents sont des éruptions cutanées du visage et de la poitrine, de l'asthme, des larmoiements et une rhinite allergique.

Det används ofta vid avlägsnande av både primära tumörer och återkommande, särskilt de som ligger på ansiktets hud.
Il est souvent utilisé dans l'élimination des tumeurs primaires et récurrentes, en particulier ceux situés sur la peau du visage.

I förvärrat tillstånd är ansiktets och huvudets hud tättDet är täckt av skalor, stark klåda observeras, men patienten behöver helt enkelt kontrollera sig och inte röra utslaget i utslaget.
En état aggravé, la peau du visage et de la tête est serréeil est couvert d'écailles, de fortes démangeaisons sont observées, mais le patient a simplement besoin de se contrôler et de ne pas toucher les foyers de l'éruption cutanée.

Förutom resultatet kommer utseendet på akne att minska, små rynkor kommer att slätas ut och ansiktets kontur stramas.
En plus du résultat, l'apparence de l'acné va diminuer, les petites rides seront lissées, et le contour du visage sera resserré.

Vid mottagning med anestetika hos barn är det kutan erytem med expansion av kapillärer i ansiktets område. hos vuxna kan det finnas hjärtrytm och blockade defekter;
À la réception avec l'anesthésie chez les enfants on découvre l'érythème cutané avec l'élargissement des capillaires dans le domaine du visage; chez les adultes, il peut y avoir des anomalies du rythme cardiaque et du blocage;

Oavsett modell eller funktion hos befintliga glasögon, måste glasögon som passar sig passa och passa in i ansiktets form.
Indépendamment du modèle ou de la fonction des lunettes existantes, les lunettes utilisées doivent certainement être adaptées et conformes à la forme de votre visage.

Risus sardonicus(latin: ”sardoniskt leende”) är en medicinsk term för en vid bland annat stelkramp förekommande kramp i ansiktets muskulatur, som stelnar i ett förvridet leende.
Le rire sardonique ou rire sardonien(latin: risus sardonicus) est un spasme caractéristique prolongé des muscles de la face qui semble produire un sourire.

Det är oftast lokaliserat i benen, låren, ibland- på bröstet, i könsorganet, kan det mycket sällan förekomma på ansiktets hud.
Il est le plus souvent localisé dans les jambes, les cuisses, parfois- sur la poitrine, dans la région génitale, très rarement peut se produire sur la peau du visage.

En medlemsstat får försöka att på nytt ta fingeravtryck eller en ansiktsbild på ett barn eller en utsatt person som har vägrat detta, om orsaken till vägran inte är kopplad till fingertopparnas eller ansiktets skick eller individens hälsa och om det är vederbörligen motiverat att göra så.
Un État membre peut tenter de relever à nouveau les empreintes digitales ou de recapturer l'image faciale d'un mineur ou d'une personne vulnérable qui refuse d'obtempérer, si la raison de son refus n'est pas liée à l'état des doigts, du visage ou de la santé de la personne, et si cette nouvelle tentative est dûment justifiée.

Cholka passar bäst för tjejer medbrett panna och oregelbundna ansiktsdrag, det kommer dock att passa alla kvinnor utan undantag och kan vara både direkt och snett- det beror helt på din önskan, humör och, naturligtvis, ansiktets form.
Cholka est le mieux adapté pour les filles aveclarge front et traits faciaux irréguliers, cependant, il conviendra à toutes les femmes sans exception et peut être à la fois direct et oblique- tout dépend de votre désir, de votre humeur et, bien sûr, de la forme de votre visage.

Som tonåringar-- tänk bara tillbaka på er egen tonårstid-- vi genomgår dramatiska och ofta oproportionerliga förändringar i ansiktets utseende.
A l'adolescence-- rappelez-vous de votre adolescence-- nous traversons un changement radical et souvent disproportionné de l'apparence de notre visage.

Injektionen av dermala fyllmedel under ögonen mot hudvikt eller fördjupningar kan komplettera förlusten av hyaluronsyra, minska rynkor, fylla bristen på vävnad och förbättra ansiktets utseende och konturer.
L'injection de charges cutanées sous les yeux aux plis ou dépressions cutanées peut compléter la perte d'acide hyaluronique, réduire les rides, combler le manque de tissu et améliorer l'apparence et les contours du visage.

De målade naglarna, pudrade ansiktena och tog på sig läppstift.
Elles ont peint leurs ongles, poudré leur visage, mis du rouge à lèvres.

Jag minns ansiktena på alla de som hamnat i den.
Je me rappelle le visage de tous ceux qui y sont passés.

Comment utiliser "ansiktets" dans une phrase

Mest för det nya ansiktets skull.

Ansiktets och käkarnas utveckling och växt.

Gnid duken över ansiktets olika delar.

Cheeks uttalade puffiness ger ansiktets asymmetri.

Eventuellt har ansiktets detaljer varit svartmålade.

För att göra ansiktets hud vacker.

Följer mjukt ansiktets och halsens konturer.

Därtill uppenbaras ansiktets skönhet utan skägg.

Spänn alla ansiktets muskler framför spegeln.

Applicera från ansiktets mitt och utåt.