Que Veut Dire AUTOMATIK en Français - Traduction En Français

• automatique
• automaticité
• automatisme
• l'automatisation
• automatics
• automatiquement

Exemples d'utilisation de Automatik en Suédois et leurs traductions en Français

Kostnader och automatik.
Coût et automatisation.

Mer automatik är exakt vad vi föreslår.
Nous proposons justement plus d'automaticité.

Funktionalitet och automatik.
Durabilité et automaticité.

Fotografera med automatik eller använd reglagen för att justera ljusstyrka och färgtemperatur.
Prenez des photos en mode automatique ou utilisez les curseurs pour régler la luminosité et la température de couleur.

Vi är för beroende av automatik, det inser jag.
Nous devenons trop dépendants de l'automatisation.

Filter är en mini R50 och R52 med automatiska automatik.
Les filtres sont un mini R50 et R52 avec automatique automatics.

Men det kommer inte att vara någon automatik, för det måste något göras.
Mais cela ne se fera pas automatiquement, il faudra agir.

Lyft grindar för garaget utan problem utrustade med automatik.
Levage portes pour le garage sans problèmes équipés de automatics.

Ekonomiska, tack vare en hög grad av automatik- ner till -30 grader Celsius.
Rentables grâce à un degré d'automatisation élevé- jusqu'à -30 degrés Celsius.

Några system verkar vara i drift men jag tror de går på automatik.
Il y a certains systèmes qui semblent opérationnels, mais je pense qu'ils fonctionnent simplement en automatique.

Taggtråd görs av fullständig automatik maskin genom vridning och vävning.
Le fil de barbelé est fabriqué par machine à automatisme complet par torsion et tissage.

Onormal automatik i en ektopisk fokus(när hjärtat slår för tidigt eller utanför de normala parametrarna).
Automaticité anormale dans un foyer ectopique(lorsque le cœur bat trop tôt ou en dehors des paramètres normaux).

Hem| elero Antriebstechnik- elero tillverkar motorer och automatik för solskyddsanäggningar, jalusier och portar.
Elero Antriebstechnik- elero fabrique des moteurs et automatismes pour volets roulants, installations de protection solaire et rideaux.

Automatik behövs i mycket stor utsträckning om vi vill vara säkra på att absoluta gränser inte överskrids utan vidare.
Le caractère automatique est tout à fait nécessaire si nous voulons nous assurer que les lignes rouges ne seront pas franchies en toute impunité.

Denna typ av Kvävegeneratorer har automatik funktion och kan arbeta tillsammans med kompressor, kylda luftavfuktare.
Ce type de générateurs d'azote ont fonction d'automatisme et peut travailler avec compresseur, sécheur d'air réfrigéré.

Tillåt mig att ge er några siffror om strukturfondernas investeringar i kulturen samtidigt som jag påpekar att detta inte sker med automatik.
Permettez-moi de vous donner quelques chiffres sur l'investissement des fonds structurels dans la culture en précisant que ceci n'a rien d'automatique.

Utgående fönsterluckor automatik temperaturen är för låg för värmen att fly ut genom de restriktiva öppningarna utanför fönstret.
Volets de fermeture automatique de la température est trop basse pour la chaleur de s'échapper à l'extérieur à travers les ouvertures restrictives en dehors de la fenêtre.

I klimatanläggningar med inbyggd värmepump( Aventa comfort och Saphir comfort RC) kan även driftssättet( kylning, värme eller automatik) ställas in.
Elle permet aussi de régler le mode de service(refroidir, chauffer ou automatique) des climatiseurs équipés d'une pompe à chaleur intégrée(Aventa comfort et Saphir comfort RC).

En ökning automatik av atriella fibrer hjärtmuskeln eller en enda inåtgående krets kan orsaka en för tidig P-våg att inträffa.
Une augmentation de l'automaticité des fibres musculaires cardiaques auriculaires ou un circuit unique réentrante peut provoquer une onde P prématuré de se produire.

För att komma ur krisen krävs, enligt kommissionen, strängare regler och tydligare påföljder, samt mindre politiskt manöverutrymme och mer automatik.
La sortie de crise nécessite selon la Commission des règles plus rigoureuses et des sanctions plus sûres, assorties d'une moindre discrétionnalité politique et de plus d'automatismes.

Intelligens, anpassningsbarhet, automatik, säkerhet och tillförlitlighet- detta är egenskaper som Xi'an Coal Mining Machinery eftersträvar att införliva i sina produkter.
Intelligence, personnalisation, automatisme, sécurité et fiabilité: voilà les caractéristiques que la société chinoise cherche à incarner dans ses produits.

Teknologiska framsteg och ökad produktivitet betyder att mänsklig arbetskraft i ökad omfattning ersätts av maskiner och automatik.
Le progrès technologique et l'augmentation de la productivité du travail signifie que la force de travail vivant est de plus en plus remplacée par les machines et les systèmes automatiques.

Till exempel är vårt företag specialiserat på tillverkning av automatik monteringsmaskin för plast hårdvara, sanitetsmonteringsmaskin, produktionslinje för dörrhandtag, osv.
Par exemple, notre société se spécialise dans la fabrication automatique Machine d'assemblage pour le matériel en plastique, machine d'assemblage sanitaire, ligne de production pour poignée de porte, etc.

Det finns ingen automatik i detta: det har tidigare skapats stora rikedomar tack vare en ökning av turismen, utan att detta har motsvarats av en lika stor ökning av sysselsättningen.
Il n'y a aucun automatisme à cet égard: souvent par le passé, le développement de l'industrie touristique a induit de grandes accumulations de richesse sans pour autant provoquer une augmentation de l'emploi.

Eco- energi uppvärmning, i synnerhet kräver stora mängder värme automatik, att optimera och automatiskt växla de många värmekällor och radiatorer värme, värmeväxlare, etc.
Eco- d'énergie de chauffage, en particulier, nécessite de grandes quantités de chauffage automatiques, d'optimiser et de basculer automatiquement les sources de chauffage et des radiateurs de chaleur multiples, échangeurs, etc.

Trots detta finns det i de slutsatser från toppmötet i Amsterdam som gäller stabilitets- och tillväxtpakten en direkt hänvisning till rådets deklaration, som i sin tur betonar en mycket sträng automatik i bedömningen av ett alltför stort underskott.
Pourtant, les conclusions concernant le pacte de stabilité et de croissance du sommet d'Amsterdam font référence directement à une déclaration du Conseil qui insiste sur le fait que lors de l'examen d'un déficit, les textes sont appliqués avec rigueur, presque avec automatisme.

Jag tror vi är på rätt väg och de frågor ni har tagit upp gällande införandet av deklarationer, ökad automatik i utdömandet av sanktioner och arbete med återkrävande är verkligen viktiga frågor och något som kommissionen arbetar med.
Je pense que nous allons dans la bonne direction. Les questions soulevées concernant la mise en place de déclarations de gestion, une application plus automatique des sanctions et les recouvrements de crédits sont autant de sujets cruciaux, qui mobilisent la Commission.

Ladda ner gratis, fullt fungerande testversion att prova alla BarTenders kraftfulla funktioner, inklusive Easy design och utskrift av streckkoder, etiketter, kort och RFID-taggar Skriva ut data från kalkylblad, databaser, och ERP-system av automatik och villkor utskrift centraliserad utskrift och administration.
Téléchargez gratuitement, pleinement fonctionnelle version d'essai pour essayer tous de BarTender fonctionnalités puissantes, y compris la conception facile et l'impression de codes à barres, étiquettes, cartes et tags RFID Impression de données à partir de feuilles de calcul, bases de données, et les systèmes ERP de l'automatisation et l'impression d'impression centralisée conditionnelle et de l'administration.

Sinusarrest är en störning av hjärtslag impuls bildning orsakas av en långsammare eller upphörande av spontan sinus nodal automatik- det automatiska beteendet hos de vävnader som sätter takten för hjärtats rytm.
Arrêt sinusal est un trouble du rythme cardiaque formation impulsion provoquée par un ralentissement ou la cessation des sinus nodal spontanée automaticité- le comportement automatique des tissus qui donnent le rythme pour rythme cardiaque.

Utan att det påverkar upprätthållandet av befintliga garantier för yrkesverksamma som flyttar föreslås flera ändringar jämfört med nuvarande regler, särskilt en snabbare avreglering av tillhandahållandet av tjänster, större automatik i erkännandet av behörighet och större flexibilitet i förfaranden för att hålla direktivets bestämmelser aktuella.
Sans préjudice du maintien des garanties existantes pour les professionnels migrants, plusieurs modifications sont proposées par rapport aux règles existantes, notamment une libéralisation accrue de la prestation de services, une plus grande automaticité dans la reconnaissance des qualifications et une plus grande flexibilité des procédures de mise à jour de la directive.

Comment utiliser "automatik" dans une phrase en Suédois

Busskortet aktiveras per automatik vid skolstart.

Vänsterliberaler motsatte sig per automatik reformer.

Med automatik blir den samtidigt "extrem".

Sådant som sker per automatik där.

Inflation skulle inte med automatik krävas.

Det sker med automatik antar jag?

Man blir per automatik kallad rasist.

Detta sker per automatik via metakatalogen.

låda per automatik efter betald arbetstid.

Sådant leder per automatik till exkommunicering.

Comment utiliser "automaticité, automatique, automatisme" dans une phrase en Français

Il n’y a, hélas, jamais automaticité entre politique réactionnaire et vote contre.

Cette automaticité est également contestable d’un point de vue juridique.

fermeture automatique avec alarme porte ouverte

On retrouve rarement cette automaticité chez les mammifères, et jamais chez l'homme.

Chaque machine automatique JURA dispose d’une…

«Fondamentalement, la blockchain apporte transparence, rapidité, fiabilité et automaticité dans le processus des transactions.

bspf toutes nos prestations automatisme portail.

Vos amendements créent une automaticité qui pourrait être sanctionnée par le Conseil constitutionnel.

L’imprimante dispose d’un massicot automatique intégré.

Ritualisme dépourvu de sens, automaticité des attitudes, importance posée sur les aspects formels et extérieurs.