Exemples d'utilisation de
Automatiserar
en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
När arbetsflödet är inställt automatiserar macros processen.
Dès que le flux de travail est configuré,les macros automatisent le processus.
DP-4200 Serien automatiserar processen att bränna och printa mängder med CD-, DVD- och Blu-ray-skivor.
La série DP-4200 automatise le processus de gravure et d'impression de quantités de CD, de DVD et de disques Blu-ray enregistrables.
Ett CRM-plattform för kundservice som helt enkelt automatiserar processer är ingen nytta.
Une plate-forme CRM pour Service Clients qui automatise simplement les processus est sans bon usage.
ZDLC™ automatiserar registrering, analys och visualisering av IT-kunskap, och omvandlar utveckling, styrning och efterlevnad.
ZDLC automatise la capture, l'analyse et la visualisation des données informatiques, en transformant le développement, la gouvernance et la conformité.
De underlättar, accelererar och automatiserar processer och uppnår märkbara avlastningar.
Elles facilitent, accélèrent et automatisent les procédés réduisant ainsi la charge de travail.
Mute Inaktiva Flikar är ett nytt tillägg förGoogle Chrome webbläsare som automatiserar processen.
Mute Onglets Inactifs est une nouvelle extension pour le navigateurweb Google Chrome qui permet d'automatiser le processus.
För tapet entusiaster, automatiserar processen att hitta och sätta upp nya tapeter.
Pour le papier peint les amateurs, il automatise le processus de recherche et définition de nouveaux fonds d'écran.
Detta gör att du kan undvika många av de tråkiga metoder som användestidigare i planeringen av ett handels-och automatiserar processen.
Cela vous permet d'éviter une grande partie des pratiques fastidieuses qui ont été utilisées auparavant dans laplanification d'un commerce et d'automatiser le processus.
I alla dessa situationer, Kapture CRM automatiserar erkänner den enskilda kunden utifrån deras kundprofil.
Dans l'une de ces situations, Kapture CRM automatise la reconnaissance du client individuel en fonction de leur profil client.
Korrekt strukturerad och genomtänkt CRM för logistikbranschen hjälper fördefinieraarbetsflöden för olika avdelningar och automatiserar administrativa uppgifter.
Bien structuré et pensé CRM pour l'industrie de la logistique aide à des flux de travail pourprédéfinir différents départements et automatise les tâches administratives.
Företag som automatiserar leadhantering, se en 10%(eller större) ökade försäljningsintäkter i 6-9 månader(Källa: Gartner Research).
Les entreprises qui automatisent la gestion des leads, voir 10%(ou plus grand) l'augmentation des revenus des ventes 6-9 mois(La source: Gartner Research).
Sitecore Experience Platform hanterar innehåll,levererar kontextuell information, automatiserar kommunikation och medger personaliserad e-handel i stor skala.
Sitecore Experience Platform gère les contenus,fournit des renseignements contextuels, automatise les communications et soutient le commerce personnalisé à grande échelle.
Programmet automatiserar omvandlingen av MBOX filer som genereras av Gmail(Google Takeout) och gör hela proceduren snabbt, smidig och 100% säker.
Le programme automatise la conversion de MBOX les fichiers générés par Gmail(Google Takeout) et rend toute la procédure rapide, lisse et 100% coffre-fort.
Webhelp utvecklar och implementerar innovativa lösningar som automatiserar dina kundinteraktioner och gör så att du kan erbjuda hybridresor till dina kunder:.
Webhelp développe etimplémente ainsi des solutions innovantes d'automatisation de vos interactions clients, vous permettant de proposer des parcours hybrides à vos clients:.
Du kan använda snapin-modulen Komponenttjänster i MMC(Microsoft Management Console)eller skriva skript som automatiserar distribution och administration.
Vous pouvez utiliser le composant logiciel enfichable Services de composants de MCC(Microsoft Management Console)ou écrire des scripts pour automatiser le déploiement et l'administration.
De CryptoSoft Bot är en programvara som automatiserar handel med krypto valutor och bör generera maximal vinst med hjälp av moderna algoritmer.
Le CryptoSoft Bot est un logiciel qui automatise la négociation des devises et crypto devrait générer le maximum de profit avec l'aide d'algorithmes modernes.
Istället för att kopiera skivor en i taget och sedan skriva ut ochklistra fast själv-häftande etiketter så automatiserar Disc Publisher SE både bränningen och utskriften.
Au lieu de graver les disques un par un pour ensuite imprimer un label e le coller,le Disc Publisher SE automatise entièrement le procédé de gravure et d'impression.
PyxisTM SMART Remote Manager från BD automatiserar dispenseringen av temperaturkänsliga läkemedel och temperaturövervakningen av lagringsenheter.
L'application PyxisTM SMARTRemote Manager de BD automatise la distribution des médicaments thermosensibles et le contrôle de la température du dispositif de stockage.
Produkten automatiserar fullt hela omvandlingsprocessen, från allra första filen urvalet till den slutliga en där du filer sparas till den valda destinationen.
Le produit automatise entièrement l'ensemble du processus de conversion, dès la première étape de sélection de fichiers au final où les fichiers vous sont enregistrés à la destination sélectionnée.
För varje ny biljett,Kapture s biljettsystem automatiserar skapa en särskild SLA tid baserat på kundens prioritetsnivån och frågan svårighetsgrad.
Pour chaque nouveau billet,Kapture de système de billetterie automatise la création d'un SLA temps particulier en fonction du niveau de priorité à la clientèle et la gravité question.
Dessa kiosker automatiserar effektiviteten i alla aspekter av hälsovårdsinstitutets mottagning genom att minska väntetiden och förbättra mottagningsprocedurer.
Ces kiosques automatiseront l'amélioration de l'efficacité de tous les aspects des opérations d'accueil d'un établissement de santé en réduisant les temps d'attente et en améliorant les procédures d'accueil.
Denna teknik gör det redanmöjligt att införa system som automatiserar ekonomiska transaktioner, registrerar tillryggalagda avstånd, fordonens tekniska egenskaper och rutt tack vare satellitbaserade radionavigationssystem.
Ces dernières permettent déjà lamise en place de systèmes qui automatisent les transactions financières, enregistrent les kilométrages, les caractéristiques techniques des véhicules, et la localisation d'un parcours grâce aux systèmes de radionavigation par satellite.
Qfiling automatiserar organisering av filer- avgör bara arkiveringsvillkor, ställ in ett schema så blir filer organiserade och arkiverade baserat på dina inställningar.
Qfiling automatise l'organisation des fichiers; il suffit de déterminer les conditions de dépôt, de définir une planification, et les fichiers seront organisés et archivés en fonction de vos paramètres.
BitTitan Document Migrations automatiserar hela migreringsprocessen och eliminerar svårigheter genom att bibehålla behörigheter och datastrukturer, inklusive filer, mapphierarkier och metadata.
BitTitan Document Migration automatise l'intégralité du processus de migration et élimine les difficultés associées en conservant les autorisations et les structures de données(y compris les fichiers, l'arborescence des dossiers et les métadonnées).
De automatiserar processer och snabbar på insamlingen och bearbetningen av de vetenskapliga data som är nödvändiga för att förstå komplexa fenomen och generera ny kunskap.
Ils permettent d'automatiser les processus et accélèrent la collecte et l'extraction de données scientifiques essentielles à la compréhension des phénomènes complexes et à la création de connaissances.
Qfiling automatiserar filorganisationen Qfiling automatiserar filorganisering för sortering av filer spridda i många och minskar tiden som krävs för att hitta viktiga filer.
Qfiling aide à automatiser l'organisation des fichiers pour trier les fichiers répartis dans plusieurs dossiers, ce qui aide à réduire le temps nécessaire pour trouver les fichiers importants.
Qfiling automatiserar filorganiseringen‒ det är bara att bestämma arkiveringsvillkoren och ställa in ett schema så organiseras och arkiveras filerna baserat på dina inställningar.
Qfiling automatise l'organisation des fichiers; il suffit de déterminer les conditions de dépôt, de définir une planification, et les fichiers seront organisés et archivés en fonction de vos paramètres.
Kundkonto automatiserar konsolidering och lagring av dina kunddata i lättillgängliga kundprofiler, vilket aldrig tidigare mångsidighet och flexibilitet i hanteringen av dina kunder.
Compte client automatise la consolidation et le stockage de vos données clients dans les profils des clients facilement accessibles, apportant jamais la polyvalence et la flexibilité dans la gestion de vos clients.
ZDLC automatiserar registrering, analys och visualisering av datahärkomst, processprovenans och datastrukturer med högre precision än systemanalytiker, på en bråkdel av tiden och till mycket lägre kostnad.
ZDLC automatise la capture, l'analyse et la visualisation de la traçabilité des données, de l'origine des processus et des structures de données avec une précision supérieure à celle des analystes système, dans un délai réduit, pour un coût inférieur.
Produkten automatiserar omvandlingen av valfritt antal meddelanden, korrekt konvertering av meddelandekodning till det förenligt med och stöds av Outlook, och erbjuder ett antal alternativ som hjälper göra processen mer anpassad till användarens behov.
Le produit automatise la conversion de n'importe quel nombre de messages, conversion correcte de codage de message pour que compatible avec et pris en charge par Outlook, et vous propose un certain nombre d'options qui aident à rend le processus plus adapté aux besoins de l'utilisateur.
Résultats: 63,
Temps: 0.0482
Comment utiliser "automatiserar" dans une phrase en Suédois
Nylanserade Reclaimit automatiserar returflödet för e-handelsbolag.
Det automatiserar målinriktad marknadsföring med kundsegmentering.
Våra Plus integrationer automatiserar hela flödet.
Automatiserar sin kampanjhantering med Sweet Automation.
Phantombuster automatiserar och sparar dig timmar.
Den nya assisterade lyftregleringen automatiserar tömningsfunktionen.
Lyyti automatiserar alla arrangörens tidskrävande uppgifter.
Det finns program som automatiserar detta.
Kalendariet förenklar och automatiserar ditt lönearbete.
Automatiserar arbetsflödet och molekylära diagnostiska någonsin.
Comment utiliser "automatise, automatiser, automatisent" dans une phrase en Français
ProAbono automatise la gestion d’abonnement des éditeurs SaaS.
Le plastique Conducteur de ligne Machine automatise HF.
CCH Tagetik accélère et automatise le rapprochement intersociétés.
Cet outil automatise la gestion des pièces.
Automatiser les traitements avec des macros.
Des machines automatisent des expériences scientifiques répétitives.
Les liens croises automatisent ce systeme, c'est tout.
avec 4500 références automatise son référencement »
Les outils d'orchestration automatisent des processus d'exploitation.
L’Intelligence Artificielle automatise la création des HyperIndex.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文