Que Veut Dire BETER SIG en Français - Traduction En Français

• se comporte
• agit
• agit comme
• est
• se conduisent
• fait comme
• se comportent
• se comporter
• agissent
• se conduit
• se comportant
• sont

Exemples d'utilisation de Beter sig en Suédois et leurs traductions en Français

Hon beter sig konstigt.
Elle est bizarre.

Normala människor beter sig inte så!
Les gens normaux ne se conduisent pas comme ça!

Han beter sig normalt.
Il agit normalement.

Men Sadako och Toyama beter sig underligt.
Mais Sadako et Toyama se conduisent bizarrement.

Hon beter sig underligt.
Elle agit bizarrement.

Advokaterna hos Crane, Poole Schmidt beter sig alltid hederligt.
Les avocats chez Crane, Poole Schmidt se conduisent toujours avec intégrité.

Han beter sig så underligt!
Il agit si bizarrement!

Men Patty beter sig konstigt.
Mais Patty est étrange.

Beter sig Steve fortfarande normalt?
Steve agit toujours normalement?

LaGuerta beter sig konstigt.
LaGuerta est bizarre.

Han beter sig inte som en slav.
Il n'agit pas en esclave.

Din syster beter sig inte så!
Ta sœur n'est pas comme ça!

De beter sig annorlunda när jag är med.
Ils se conduisent autrement quand je suis là.

Vissa djur beter sig konstigt.
Certains animaux agissent bizarrement.

Han beter sig o-Ducky-aktigt.
Il agit comme un non-Ducky.

Min pappa beter sig som gubben Ravenwood.
Mon père agit comme le vieux fou de Ravenwood.

Hon beter sig som en 12 åring.
Elle agit comme une gamine de 12 ans.

En styvpappa som beter sig som en ungdomsbrottsling.
Un beau-père qui agit comme un délinquant juvénile.

Hon beter sig som om jag pajat den.
Elle fait comme si j'avais démoli la voiture.

Så, hur man beter sig i en situation om fingret brinner.
Alors, comment se comporter dans une situation si le doigt est brûlé.

Hon beter sig utan dom, trotsar förväntan.
Elle agit sans jugement, défie les attentes.

Men hon beter sig inte som en skönhet.
Mais elle ne se conduit pas comme une dame.

Vem beter sig så här oärligt mot sin egen dotter?
Qui agit aussi malhonnêtement envers sa propre fille?

Så alla bilar beter sig som människor, och alla människor beter sig som bilar.
C'est pour ça que les voitures agissent comme des personnes et vice-versa.

Hon beter sig som en sparsam hund när vi pratar.
Elle est avec les chiens et les poneys au moment où nous parlons.

Alla beter sig som om inget har hänt.
Tout le monde fait comme si de rien n'était.

Alla beter sig som om jag ska gå ut med Jack the Ripper.
Tout le monde agit comme si je sortais avec Jack l'Eventreur.

Hur man beter sig med en man eller varför jag inte kan gifta mig.
Comment se comporter avec un homme ou pourquoi je ne peux pas me marier.

Hur man beter sig på intervjun för att tillfredsställa arbetsgivaren.
Comment se comporter lors de l'entrevue afin de plaire à l'employeur.

Men just nu beter han sig som en förrymd fånge och ett hot.
Mais en ce moment, il agit comme un fugitif et une menace.

Comment utiliser "beter sig" dans une phrase en Suédois

Men hur beter sig vuxna elever?

Upplyst svagt hår beter sig oförutsägbart.

Ebba Busch beter sig mycket manipulativt.

Hur beter sig fisken för övrigt?

Den beter sig nästan som lera.

Zombierna beter sig lite som pingviner.

Hon beter sig också helt normalt.

Liam beter sig märkligt mot Bernice.

Dessutom beter sig Gideon väldigt konstigt.

Min handbroms beter sig lite märkligt.

Comment utiliser "agit comme, agit" dans une phrase en Français

Rothman, qui agit comme vous plaît.

Cette carte agit comme une clé.

Chaque partition agit comme une caste.

Pourquoi son père avait-il agit ainsi?

Elle avait vraiment agit sans réfléchir.

Aides agit également auprès des toxicomanes.

zithromax 500 prix monodose agit en.

L’huile d’argan contenue agit comme antioxydant.

ELEVE Agit dans une situation connue.

Agit comme autre médicament fonctionne ou.