Exemples d'utilisation de Brottslingar en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Inga kända brottslingar.
Brottslingar har rätt till advokat.
Un criminel a droit à un avocat.Umgås med vanliga brottslingar.
Tu pactises avec un criminel?Ska dömda brottslingar bära vapen?
Un criminel condamné a droit à son arme?Och vi ska föreställa brottslingar?
On traduit aussi
Och brottslingar kan inte fly för evigt.
Et un criminel ne peut pas toujours fuir.På jakt efter intergalaktiska brottslingar.
Ni är brottslingar och förtjänar ingenting.
Vous êtes des criminelles et vous ne méritez rien.Grace kysste en av Frankies brottslingar idag.
Grace a embrassé un criminel de Frankie.Dessa brottslingar kommer att underrättas om bötesstraffen.
Ingen av dem är vanliga brottslingar.
Aucun de ces hommes n'est un criminel au sens habituel.Det är för att brottslingar som du inte är att lita på.
C'est parce qu'on ne peut pas faire confiance aux criminels comme toi.De behandlades som de värsta brottslingar.
Elles étaient traitées comme les pires criminelles.Han och brottslingar som Jokern är av samma skrot och korn.
Lui et des malfaiteurs tels que le Joker sont coulés dans le même moule.Men vad är de ute efter, dessa senila brottslingar.
Mais que désirent-elles, ces délinquantes séniles.Hittills har bara brottslingar dödats, och dem skiter jag i.
Det blir också en fristad för brottslingar.
Les Rostra serventégalement de tribunal pour les affaires criminelles.Men om vi ger efter nu, kan brottslingar hålla vår regering som gisslan.
Mais si nous cédons, n'importe quel criminel pourra faire la loi.Han tycker att alla ska behandlas som brottslingar.
Il croit que tout le monde devrait être traité comme un criminel.Vi har alla typer av brottslingar från ficktjuvar till rånare.
Nous sommes confrontés à tous les types de malfaiteurs. Pickpockets, braqueurs et autres criminels.Man porträtterade avsiktligt afrikanamerikaner som brottslingar.
C'était un choix délibéré de mettre en scène un criminel noir.Att övervaka gator som ägs av brottslingar är en komplicerad och farlig dans.
Maintenir l'ordre dans les zones de criminalité est une danse difficile et dangereuse.Ni är här eftersom ni är kriminella,huliganer, brottslingar.
Vous êtes ici parce que vous êtes des criminelles,des vandales, des délinquantes.Brottslingar och galningar får inte triumfera med sina nyvunna förstörelseredskap.
Le criminel et le fou ne doivent pas triompher avec leurs nouveaux outils de destruction.Är din stora aptit bland de viktigaste brottslingar för din övervikt?
Est vos énormes envies parmi les malfaiteurs clés pour votre surpoids?Detta skulle också göra det lättareatt fånga in och åtala brottslingar.
Cela permettrait d'ailleurs de dépister etde poursuivre plus facilement les contrevenants.Är din stora hunger bland de viktigaste brottslingar för din övervikt?
Est votre gros appétit parmi les malfaiteurs clés pour votre surpoids?Dessa ekofeminister är hänsynslösa brottslingar som gör vadsomhelst för att rädda miljön.
Ces écoféministes sont des criminelles sans vergogne qui feront tout pour sauver I'environnement.Mitt största problem med Goines är atthan skriver om brottslingar och dog som en.
Donald Goines parle des criminels et il est mort en criminel.Är din stora aptit bland de viktigaste brottslingar för din övervikt?
Est-ce votre énorme faim parmi les malfaiteurs clés pour votre surpoids?
