Que Veut Dire EXPANDERAS en Français - Traduction En Français

• être étendue
• être élargie
• est développé

Exemples d'utilisation de Expanderas en Suédois et leurs traductions en Français

Expanderas till' i.
S'étend à'i.

Följande makron expanderas.
Les macros suivantes sont étendues& 160;

Expanderas till dagen i innevarande månad.
S'étend au jour actuel du mois.

Cellerna A1 och A2 expanderas till fyra kolumner var.
Les cellules A1 et B1 vont être étendues à quatre colonnes.

Expanderas till datorns värddatornamn.
S'étend au nom d'hôte de votre ordinateur.

Surround 7.1: Ljudet expanderas till 7.1 surroundsystem.
Surround 7.1: étend le son sur des haut-parleurs surround 7.1.

Expanderas till dagens datum med kort format.
S'étend à la date actuelle en format abrégé.

Köfönstrets storlek kan nu expanderas eller komprimeras.
La taille du panneau Liste peut désormais être agrandie ou réduite.

Som kan expanderas för att passa din applikation.
Qui peut être étendue en fonction de votre application.

Efter gäng nötter varje rör expanderas genom att rulla kanten.
Après le filetage des écrous chaque tube est élargi en roulant le bord.

Expanderas till aktuell tid med format enligt landsinställningarna.
S'étend à l'heure actuelle dans votre format de locale.

Därför sade han:"Jag expanderas i den opersonliga formen.".
Par conséquent, Il a dit,"Je suis élargi sous la forme impersonnelle.".

DATE%- expanderas till aktuellt datum(samma format som kommandot DATE).
DATE%- se développe en la date actuelle en utilisant le même.

För att skapa en TECEflex-kopplingsteknik måste röret först expanderas.
Pour créer une technologie TECEflex, le tube doit d'abord être évasé.

CMDCMDLINE%- expanderas till den ursprungliga kommandoraden som.
CMDCMDLINE%- se développe en la ligne de commande originale.

Detta påverkar också betraktningsvinklarna, som expanderas horisontellt.
Cela affecte également les angles de vue, qui sont étendus horizontalement.

Det nedre hålet expanderas till en diameter av 350 mm, en höjd av 300 mm.
Le trou inférieur est étendu jusqu'à un diamètre de 350 mm, une hauteur de 300 mm.

Returnerar den nuvarande markörkolumnen tabulatortecken expanderas.
La valeur restituée indique la colonne actuelle du curseur les caractères de tabulation sont étendus.

Här kan du välja om trådar expanderas standardmässigt eller inte.
Vous pouvez choisir ici si les fils de discussion sont développés par défaut ou non.

Finns i maskin med tunn kropp, med spole, kan det stressade området expanderas.
Disponible en machine avec corps mince, avec une bobine, la zone stressée peut être étendue.

På första våningen, som kan expanderas i en studio lägenhet, belägen skafferi och en liten terrass som fungerar som en plats för solbad.
Au premier étage, qui peut être étendu dans un studio, situé cellier et une petite terrasse qui sert d'espace pour se faire bronzer.

Google Chrome: adressfältet som kan minimeras eller expanderas; lätt bookmarking.
Google Chrome: la barre d'adresse qui peut être réduite ou élargie; bookmarking facile.

Denna historiska plats, som etablerades 1844, expanderas 1927 till Trinity Methodist Theological College för att utbilda kristna teologer.
Le site historique, établi en 1844, a été élargie en 1927 en tant que collège de théologie de la Trinité méthodiste pour former des théologiens chrétiens.

Specialisten efter undersökningen kommer sannolikt att utse ett kirurgiskt avlägsnande av vener som expanderas.
Le spécialiste après l'examen, le plus probable, prescrira l'ablation chirurgicale des veines, qui sont élargies.

Och installera den i området gäst på fästet till en liten mysig soffa, som kan expanderas och användas som en andra säng om det behövs.
Et l'installer dans la zone d'invité sur le support à un petit canapé confortable, qui peut être étendue et utilisée comme un deuxième lit si nécessaire.

Om gruppen har en annan grupp som medlem, expanderas den "kapslade" gruppen i kalenderinbjudan bara om du har relevant åtkomstbehörighet.
Au sein du groupe, si l'un des membres représente lui-même un autre groupe, ce groupe"imbriqué" est développé uniquement si vous disposez des autorisations d'accès appropriées.

Exemplet som nämns i "Panin och Bibelns talsystem", med fisken som relateras till talet 153, expanderas i teomatik.
L'exemple mentionné dans Panin et les codes numériques dans la Bible, avec le poisson se rapportant au chiffre 153, est développé par la théomatique.

Våra system är modulärt uppbyggda och kan expanderas successivt vid senare tillfälle för att passa era ändrade behov.
Nos systèmes sont tous de conception modulaire et peuvent être élargies successivement à une date ultérieure pour répondre aux besoins changeants de votre entreprise.

Om området A1:B1 refereras i en formel och du infogar en ny kolumn efter kolumn B, expanderas referensen till A1:C1.
Si la plage A1:B1 est référencée dans une formule et si vous insérez une nouvelle colonne après la colonne B, la référence est étendue à la plage A1:C1.

Erfarenheterna av energiteknikplattformar måste expanderas och utvecklas till proaktiva teknikspridningsprogram för de centrala omvandlingar som krävs.
L'expérience des plateformes technologiques de l'énergie doit être élargie et développée pour parvenir à des programmes de déploiement proactifs en faveur des transformations essentielles qui s'imposent.

Comment utiliser "expanderas" dans une phrase en Suédois

Hoppas den expanderas till alla frågor.

Badrummet kan expanderas med klädkammaren intill.

Inom motorfordonshandeln och partihandeln expanderas varulagren.

När CropBox expanderas justeras MediaBox därefter.

Småstadstänket borde expanderas till större städer också.

Hamnen kunde expanderas söderut, in mot staden.

Energilagringssystem för närvarande expanderas över hela världen.

MLS expanderas med ytterligare ett nytt lag.

Bredd 680 mm expanderas till 800 mm.

Vår lilla rithörna här ska expanderas haha.

Comment utiliser "être étendue, est développé" dans une phrase en Français

Cette liste pourrait être étendue à l'infini.

Cette politique pourrait alors être étendue aux hommes.

APK Downloader est développé par Evozi.

ZombiU est développé par Ubisoft Montpellier.

La portée peut être étendue encore plus loin.

L'aura crée peut être étendue et élargie.

Webroot SecureAnywhere est développé par Webroot Inc.

Notre jeu est développé sous Unity.

Battletech est développé par Harebrained Schemes.

Ce jeu est développé par Monolith Productions.