Exemples d'utilisation de Explodera en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Allt lär explodera.
Explodera inte än!
Han kommer att explodera!
Explodera inte", sa jag.
Te bile pas", je lui ai dit.Snälla explodera inte!
Pitié, n'explose pas!
On traduit aussi
Tillbaka, Dave. Hon kommer att explodera!
Écarte-toi Dave, elle va sauter!Den kommer explodera på radion.
Ça va cartonner à la radio.Annars skulle man explodera.
Ça irait où sinon? Il exploserait.Den skulle explodera vid stängslet.
C'était… c'était sensé se déclencher à la barrière.Ett till sånt sammanträde och han kommer att explodera.
Encore une séance et il explose.Den kommer att explodera när som helst.
Il est programmé pour exploser d'un moment à l'autre.Vi kan inte sätta på TV: n, för den kan explodera!
N'allume pas la télévision, elle peut imploser!Stan kommer att explodera av nya jobb och industri.
La ville va déborder de nouveaux emplois.Något kokar där nere och hon kommer att explodera.
Månen kommer explodera och förinta Sokars skepp.
Gasen går ner i avloppssystemet. Hela kvarteret kan explodera!
Si ça va dans les égouts, tout peut sauter.Andra etappen: Explodera! Frigör dig från allt som hindrar.
Deuxième étape: Explode! Libérez-vous de tout ce qui entrave.Visste hon att jag sitter här med dig, kunde hon explodera.
Si elle savait que je suis ici, elle exploserait.De sprängämnen explodera i den ordning som de var placerade.
Jag utsattes för en skall chocknär S.T.A.R. labs explodera.
J'ai souffert d'un trauma à la tête quandS.T.A.R Labs a explosé.Vi tror att det kommer att explodera när det når ett visst djupt.
On pense qu'en atteignant une certaine profondeur, il explosera.Om inte hon får tag en ny nanny snart,kommer hon explodera.
Si elle ne se trouve pas une autre nounou bientôt,elle va imploser.Alla explodera bubblor kommer att visas på fältet och om igen.
Toutes les bulles explosent apparaîtra sur le temps sur le terrain et encore.Dessutom kommer de bubblor som föll från resten explodera också.
Han kommer explodera på begravningen, och tar kål på hela Torellis gäng.
Il explosera à la fin des obsèques et tout le clan des Torelli avec lui.Några av stationerna, och vi kan intebedöma vilka det blir kommer att explodera.
On ne sait pas lesquelles, mais certaines stations exploseront.Många människor kommer bokstavligt talat explodera av kreativitet och utvecklingen förväntas gå väldigt snabbt.
Beaucoup d'individus exploseront littéralement de créativité et les progrès devraient arriver très rapidement.Ibland blir jag så arg att jag vill explodera!
Jag har krav som ska uppfyllasannars kommer dessa bomber explodera.
Mon Dieu! J'ai des revendications que vous accepterez, sinon,ces bombes exploseront.En tredjedel av de 330 undersökta byarna harkvarglömd ammunition som kan explodera.
Un tiers des 330 villages inspectés sontpollués par des munitions non explosées.
