Exemples d'utilisation de Exploderat en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Har en bomb exploderat här?
När då? När byggnaden exploderat?
Tror du den kunde exploderat på riktigt?
Tu es sûr que ce truc pourrait exploser?Nu undrar de varför den inte har exploderat.
Ils se demandent pourquoi la torpille n'a pas explosé.Den kunde exploderat i ett eldklot!
Cette merde aurait pu exploser et prendre feu!
On traduit aussi
En ambulans har exploderat.
Une ambulance vient d'exploser.Två bomber har exploderat vid mållinjen under Boston Marathon.
Bomben ser ut att ha exploderat här.
La bombe a dû exploser ici.Bomben skulle ha exploderat 20.30, när han var på väg till flygplatsen.
Cette bombe était sensé exploser à 8:30 sur le chemin de son aeroport.Det är som om en bajsbomb exploderat.
On dirait qu'une bombe a explosé.Kunde den ha exploderat i ett eldklot?
Est-ce qu'il aurait pu exploser et prendre feu?Hela badrummet kunde ha exploderat.
Toute la salle de bain aurait pu exploser.En bränslefabrik hade exploderat och 30 personer var skadade.
Une chaudière avait explosé dans une usine, faisant 30 blessés.Vi trodde att transformatorn exploderat.
On Betting Tips Online spel har exploderat i popularitet av flera skäl.
Conseils de Paris.Parier en ligne a explosé en popularité pour plusieurs raisons.Strax därpå hade hon fattat eld och exploderat.
Juste après, elle En bomb tycks också ha exploderat utanför torget.
Une bombe a également explosé sur la Plaza.Löjtnanten verkar stå på en mina som inte exploderat.
Le lieutenant a marché sur une mine non explosée.Den goda nyheten är att motorn har exploderat och att vi kommer att dö.
La bonne, c'est que le moteur a explosé et que nous allons mourir.Det här är en unik händelse.Inga andra toaletter har exploderat.
Il n'y a pas eud'autres cas de waters dynamites.Borde inte en bomb ha exploderat redan?
La bombe aurait dû exploser, non?Skallen höll tillbaka hjärnan som svullnade,så huvudet skulle ha exploderat.
Le crâne a été tient son cerveau Qui gonflait,et sa tête aurait explosé.Earth har exploderat och du måste samla in alla de ovärderliga stenar flyger genom rymden!
La Terre a explosé et que vous devez collecter toutes les pierres précieuses de vol dans l'espace!Lobbyn såg ut som om en bomb exploderat där.
On Samma motor hade exploderat några dagar tidigare men jag tog hylsnyckeln och gick fram och presenterade mig.
Mais, évidemment, le même projet a explosé quelques jours plus tôt. Et j'ai saisi la clé, et j'ai marché vers lui et me suis présentée à votre père.En timme till i den där stolen ochmitt huvud hade exploderat.
Une heure de plus dans ce fauteuil etma tête aurait explosé.Förr 3 år,den indiska dagligvarumarknaden har exploderat med'Sachet Phenomena'.
Autrefois 3 années, le marché des produits de grandeconsommation indienne a explosé avec le« Phénomènes sachet».Februari- Ett flygplan från Swissair med 47 personer ombord på väg mellan Zürich och Tel Aviv havererar utanför Baden i Schweiz,sedan en bomb ombord har exploderat.
Février 1970: le vol 330 Swissair reliant Zurich à Tel Aviv s'écrase peu après son décollage aprèsqu'une bombe a explosé à bord.Kan du stå i TV och säga attriggen inte hade exploderat om regeringen haft mer insyn?
Es-tu prêt à dire à la télévision quepuit n'aurait pas explosé avec une surveillance accrue du gouvernement?Hewston infekterades samtidigt som Watson,och hennes tumör har redan exploderat.
Ecoute, Hewston a été infectée au même moment que Watson etsa tumeur a déjà explosé.
