Que Veut Dire FÖRBRYLLAD en Français - Traduction En Français

• perplexe
• intrigué
• déconcerté
• confus
• dérouté
• perplexes
• intrigués
• déconcertés
• désorienté

Exemples d'utilisation de Förbryllad en Suédois et leurs traductions en Français

Jag är förbryllad.
Je suis confus.

Den här är fick oss alla förbryllad.
Celui-là nous a désemparé.

Är du förbryllad?
T'es sur le cul?

Jag är också jävligt förbryllad.
Je suis un peu putain de confus!

Nina, förbryllad.
Nina le confondant.

Jag blev också förbryllad.
Moi aussi, j'ai été surpris.

Jag är förbryllad, Morgan.
Je suis perdue, Morgan.

Vänta, jag är förbryllad.
Donc attendez, je suis perdu.

Jag är lite förbryllad över kommissionärens svar.
Je suis quelque peu perplexe face à la réponse du commissaire.

Jag är lite förbryllad.
Je suis un peu perdu.

Har du känt förbryllad att få exakt vilken typ av tillägg?
Avez-vous vraiment senti confus pour obtenir exactement ce genre de supplément?

Jag är lite förbryllad.
Je suis un peu troublé.

Varför skulle verkligen känna förbryllad?
Pourquoi devrait vraiment se sentir confus?

Jag är lika förbryllad som du.
Je suis aussi perdu que vous.

Varför tror du fortfarande känner verkligen förbryllad?
Pourquoi vous sentez-vous encore confus?

Du kan ha blivit så förbryllad som jag var.
Vous avez peut-être été aussi dérouté que moi.

Första gången jag läste ditt CV var jag förbryllad.
La 1e fois que j'ai lu votre CV, j'étais perplexe.

Har du verkligen kände förbryllad att få vilken typ av tillägg?
Avez-vous senti perplexe pour obtenir exactement ce genre de supplément?

Varför ska fortfarande förbryllad?
Pourquoi devrait être encore confus?

Jag skulle bara vilja säga att jag är förbryllad över att man i resolutionen insisterar på proportionalitet.
Je suis surpris que la résolution insiste tant sur la proportionnalité.

Det är bara det att jag är helt förbryllad här.
Mais je suis tout désorienté, ici.

Jag är inte förbryllad.
Je ne suis pas surpris.

Kommissionsledamotens svar har gjort mig förbryllad.
Vos réponses m'intriguent, Madame la Commissaire.

Jag är helt förbryllad.
Je suis totalement sidéré.

Varför tror du fortfarande känner verkligen förbryllad?
Pourquoi avez-vous encore vous sentez vraiment confus?

Jag är lite förbryllad.
Et moi, je suis un peu embrouillé.

Ja Vid det aktuella tillfället var jag fruktansvärt förbryllad.
Oui. A l'époque j'étais terriblement déconcerté.

Nu är jag lite förbryllad.
Excuse-moi, je suis un peu perdu.

Jerry, du är en trogen marskalk men dina ord gör mig förbryllad.
Jerry, tu es un intendant dévoué, mais ton langage me déconcerte.

Du… Jag är lite förbryllad.
Heu, ecoute, Je suis un peu confus.

Comment utiliser "förbryllad" dans une phrase en Suédois

Hon såg inte ens förbryllad ut.

Särskilt Mattsson var förbryllad efter tävlingen.

Sådant gör mig förbryllad och arg.

Taxichauffören var lika förbryllad som vi.

Det gör mig förbryllad och oroad.

Blir förbryllad över ett sådant uttalande.

Mest förbryllad över vad som hände.

Emmie var förbryllad och full på ånger.

lite förbryllad gick jag ner och öppnade.

Jag är lite förbryllad över detta utbrott.

Comment utiliser "intrigué, déconcerté, perplexe" dans une phrase en Français

Intrigué site rencontre mature re: gay.

Le modernisme semble avoir déconcerté les visiteurs...

Rito déconcerté sort à toute vitesse de l'eau.

Jeremy était encore plus perplexe qu'avant.

Nous étions bien intrigué d’y goûter!

Roberto était déconcerté par l’attitude du gosse.

demanda aussitôt Jennifer, plus perplexe qu'inquiète.

L'Hébreu déconcerté fut bientôt contraint de tout avouer.

Celui-ci était intrigué par mon antenne-panneau.

Action intrigué french escort service détermination.