Exemples d'utilisation de Figurerna en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Figurerna är lama.
Les personnages sont nuls.Det är de små figurerna.
C'est les petits bonshommes.Figurerna på hans kontor?
Eller jag gjorde figurerna.
Je faisais les personnages.Figurerna visar ett exempel på detta.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Inte jag, de små figurerna.
Pas moi, eux, les petits bonshommes.Han ritade figurerna på tavlan.
Totalt är 24 burar används för figurerna 1 och 2.
Båda figurerna markerade på ytan av kabeln.
Ces deux chiffres marqués sur la surface du câble.Ibland kunde jag urskilja figurerna i mörkret.
Figurerna i första uppsättningen har en gemensam egenskap.
Les figures de Så här lägger du till text i figurerna i flödesschemat.
Pour ajouter du texte aux formes de l'organigramme.Figurerna skall vara vackra, och urnan skall vara realistisk.
Teckningarna är rätt bra, men figurerna är lama.
Figurerna produceras av Games Workshop och Forge World.
Les figurines du jeu sont produites par Citadel Miniatures et Forge World.Era robot-dubbelgångare är de mest populära figurerna i mitt program!
Figurerna kunde röra sig men de satt fast i väggen.
Les formes pouvaient se déplacer, tout en restant toujours attachées aux murs.Effektresultat visas i tabell 12 samt figurerna 4 och 5.
Les résultats d'efficacité sontprésentés dans le tableau 12 et les figures 4 et 5.Som sagt, de två figurerna är identiska i storlek och form.
Version 5 gör detmöjligt att arbeta med rymliga i figurerna 3D.
Version 5 permet detravailler avec des chambres spacieuses dans les figures 3D.Ingen av de båda figurerna hade ännu fått sina välbekanta personlighetsdrag.
Aucun de ces deux personnages n'a encore sa personnalité caractéristique.Spelets utveckling började med skapandet av figurerna och kamerasystemet.
Le développement débute par la création des personnages et du système de caméra.Figurerna 27, 14 och 40 motsvarar diametern på tråden i de standardenheter.
Les figures 27, 14 et 40 correspondent au diamètre du filetage dans Ni ska samverka med figurerna i Beowulf, så läs på om den.
Vous devrez dialoguer avec les personnages, alors familiarisez-vous avec l'histoire de Beowulf.Effektresultaten summeras i tabell 8 och i figurerna 1-3.
Avbildade figurerna är alltid traditionell, karakteristisk endast av japansk kultur:.
Les chiffres sont toujours dépeints traditionnelle, la seule caractéristique de la culture japonaise:.Sätets referenspunkt( S)ska bestämmas med hjälp av den i figurerna 1 och 2 visade anordningen, som simulerar en sittande människa.
Le point de référencedu siège(S) doit être obtenu en utilisant le dispositif représenté aux figures 1 et 2 ci-après simulant l'occupation du siège par un conducteur.De färdiga figurerna kan exporteras i flera format, och vissa filtyper möjliggör även läsning av data.
Les figures complétées peuvent être exportées vers des formats divers et variés, quelques formats de fichiers permettent même de lire les données.De är välkända figurerna som, Men verkar ha uppstått från ingenstans, som om de gav en form av sårbarhet för linsen.
Ils sont des figures familières qui, semblent cependant avoir émergé de nulle part, comme si elles offrent une forme de vulnérabilité à la lentille.Som figurerna i målningar din pappa gillade består också vi av lådor som rymmer nederlag och segrar och sorg, hopp och kärlek.
Comme les personnages de ces peintures abstraites que ton père adorait, nous sommes des hommes compartimentés en cellules de défaite et de triomphe, de blessure, d'espoir et d'amour.
