Que Veut Dire FLYT en Français - Traduction En Français

• fluidité
• maîtrise
• aisance

Exemples d'utilisation de Flyt en Suédois et leurs traductions en Français

Jag har flyt!
Je suis chaud!

Nivå av flyt med vissa talade eller skrivna språk.
Votre niveau d'aptitude pour certaines langues, parlées ou écrites.

Jag har flyt!
Je suis au top!

Flyt i spanska och / eller andra språk utöver engelska.
La maîtrise de l'espagnol et/ ou d'autres en plus de l'anglais.

Du sabbar mitt flyt.
Tu me fais déplaner.

Glas vatten, som flyter, detta ljus kommer att vara en ljusstake.
Verre d'eau, qui flotte, cette bougie sera un chandelier.

Ni sabbar mitt flyt!
Vous ruinez mon coup!

Flyta eller murslev tryck nätet till applikationslagret;
Float ou à la truelle appuyez sur le maillage de la couche d'application;

Du förstörde mitt flyt.
T'as bousillé l'atmosphère.

Han har flyt nu.
Il fait du lèche-bottes maintenant.

Det är så när man har flyt.
C'est comme ça quand on est aux nues.

Du kunde inte ha flyt i evighet.
Tu pouvais pas rester en veine.

Jag är det lyriska miraklet Med riktigt flyt.
Je suis un miracle lyrique au flow ensorcelant.

Ni har verkligen haft flyt på sistone.
Vous avez eu beaucoup de succès ces temps-ci.

Det enkla svaret var att Elliot ville ha en kille med flyt.
La réponse évidente, c'était qu'Elliot cherchait un type avec de l'ambition.

Måste visa en stark muntlig och skriftlig kommunikation med flyt i skriven och talad engelska och arabiska.
Doit démontrer de solides compétences en communication verbale et écrite avec maîtrise de l'anglais écrit et parlé et arabe.

Bli inte sur om jag har lagt pusslet klart då, för jag har flyt.
M'en veux pas si j'ai terminé d'ici que tu reviennes. Parceque je suis sur le coup.

Det finns inget flyt i gången, och mitt förnimmelseområde känns hopsnört, så jag fokuserar bara på de interna systemen.
Il n'y a aucune fluidité de mouvement, et il y a ce resserrement dans la zone de perceptions, je me concentre donc sur les systèmes internes.

Du har massor av flyt.
T'as eu plein de moments de gloire.

Flyt i antingen ryska eller ukrainska inte är nödvändig för att hantera vardagliga saker som shopping och inter eller intra stad resa.
Aisance en russe ou ukrainien n'est pas nécessaire pour gérer les choses quotidiennes comme le magasinage et Voyage inter ou intra ville.

Att bättre kunna delta i samtal- med förtroende flyt, klarhet& noggrannhet.
Être mieux en mesure de prendre part à des conversations- avec confiance dans la maîtrise, clarté& précision.

Du kommer att arbeta på din noggrannhet och flyt i alla de färdigheter, samtidigt lära sig och använda nya ord och grammatik.
Vous travaillerez sur votre précision et d'aisance dans toutes les compétences, tout en apprenant et en utilisant un nouveau vocabulaire et la grammaire.

Det finns många rapporter om profetens behärskning av det arabiska tungan tillsammans med sin vältalighet och flyt i talet.
Il existe de nombreux rapports de la maîtrise du Prophète de la langue arabe avec son éloquence et la maîtrise de la parole.

Eller så kan de använda denna aktivitet att visa sin flyt genom att öva konjugering, ordförråd användning och kön kunskap.
Ou ils peuvent utiliser cette activité pour montrer leur maîtrise en pratiquant la conjugaison, l'utilisation du vocabulaire et la connaissance du genre.

Kanske, från kontemplation, från ett försök att finna i sig en viss likhet med sin eviga flyt och förnyelse.
Peut-être, par contemplation, d'une tentative de trouver en soi une certaine ressemblance avec sa fluidité éternelle et son renouvellement.

Keramiska produktion utomlands intelligent, automatiserad nivå flyt och dess produkter linjer, regelbunden och transparent känsla av skam både för kinesiska keramik.
La production de céramique à l'étranger intelligent, niveau automatique d'aisance et de ses lignes de produits, la régularité, la transparence et le sens de la honte à la fois pour la céramique chinoise.

Hursomhelst, att få eleverna att skapa och använda ordförråd, konjugering och fraser kommer att öka sina praktiska kunskaper och flyt.
Quoi qu'il en soit, inciter les élèves à créer et à utiliser le vocabulaire, la conjugaison et les phrases améliorera leurs connaissances pratiques et leur aisance.

Forskning har visat att fyra genomläsningar som åtföljs av en inspelning kan vara tillräckligt för att ge extra flyt i läsning för de flesta barn.
Des recherches ont montré que quatre lectures accompagnées d'un enregistrement audio seraient suffisantes pour fournir une fluidité supplémentaire dans la lecture chez la plupart des enfants.

Även om Excel kan tyckas alltför rigid eller tråkigt i vissa fall är det bra att komma ihåg att det har några mycket intressanta funktioner som kan göra att använda denna programvara på ett enkelt aktivitet och flyt.
Bien que Excel peut sembler trop rigide ou ennuyeux dans certains cas, il est bon de se rappeler que cela profite à quelques fonctionnalités intéressantes qui peuvent rendre l'utilisation de ce logiciel à une activité simple et la fluidité.

KAIST akademiker måste värderas som innovatörer med djup kunskap, kreativitet, kapacitet för stark lagarbete och tydlig kommunikation med flyt i språk.
Diplômés KAIST doivent être évalués comme des innovateurs avec une connaissance approfondie, la créativité, capacité de travail d'équipe et une communication claire avec aisance dans les langues.

Comment utiliser "flyt" dans une phrase en Suédois

Södertälje har vansinnigt flyt just nu.

Och jag har flyt just nu.

Raft wars gratis fritt flyt kampanj.

Hålla tummarna man har flyt där.

Med lite flyt går det vägen.

Vilket himla flyt jag hade där!

Lite flyt ska man väl ha!

Trubbig Matthieu pendlar flyt sys drägligt.

Inget vidare flyt idag uppför berget.

Blir liksom inget flyt eller rytm.

Comment utiliser "aisance, fluidité, maîtrise" dans une phrase en Français

Charli a une aisance sur scène indéniable.

Vous possédez une forte aisance relationnelle.

Fluidité du dialogue rime avec discipline technologique.

brille également d’une fluidité sans reproche.

Son aisance et son interpretation sont irrésistibtle.

Danielle maîtrise cette technique depuis 1992.

Fluidité des échanges, réactivité, ponctualité, je recommande!

sont généreux, offrant une fluidité au passage.

Les jambres sont préformées assurant aisance

Pour d'autres, c'est la fluidité qui prime.