Exemples d'utilisation de Identifierade en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Identifierade värden.
Har polisen identifierade dom?
Identifierade du kroppen?
Avez-vous pu identifier le corps?Farliga matvarelser identifierade.
Inga identifierade.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Någon bakomliggande hjärtsjukdom inblandade-orsakar inte identifierade.
Aucun cas de maladie cardiaque sous-jacente en cause-cause non identifiée.Min mamma identifierade honom.
Ma mère était une de l'identifier..Identifierade Carrie mannen med öronsnäckan?
Carrie a pu identifier le mec à l'oreillette?Med den här åtgärden tas identifierade filer bort.
Supprimer Cette action supprime les fichiers détectés.Han identifierade sig själv som jude-spanjor.
Abby körde programmet som identifierade löjtnant Arnett.
Abby a permis d'identifier le lieutenant Arnett.Han identifierade mig just som agent.
Il vient de m'identifier comme un espion.Innan den sista själen gick bort identifierade hon förövaren.
Avant que la dernière âme ne succombe, elle a pu identifier le coupable.Jag identifierade precis de sista koordinaterna.
Je viens d'identifier les dernières coordonnées.NSA avlyssnade ett samtal och identifierade mötet som måltavla.
Jag identifierade mördaren på några sekunder.
J'ai été capable d'identifier le meurtrier en quelques secondes.En tid när människan inte identifierade sig lika mycket med sina tankar.
Une période pendant laquelle les humains s'identifiaient moins aux pensées.Com, så vi rekommenderar att du tar bort alla identifierade malware.
Den första identifierade MAC-adressen på datorn.
Jag fick telefonsamtal från människor som inte identifierade sig själva.
J'ai reçu des coups de téléphone de la part des gens qui ne voulaient pas s'identifier.De vi identifierade här är absolut offer för revan.
Ceux que l'on a identifiés sont bien victimes de la brèche.Asienexperter på högkvarteret… identifierade det som ett kinesiskt tecken.
Jesus identifierade sig själv med barnet som han just omfamnat.
Jésus s'identifie à l'enfant qu'il vient de prendre dans ses bras.Både stora och små gudar hade symboler ochfysiska attribut som identifierade dem.
Les dieux majeurs et mineurs avaient des symboles etdes attributs physiques qui les identifiaient.United Airlines identifierade ett av planen som Flight 93.
United Airlines identifia l'un des avions comme étant le Vol 93.Aileen identifierade Tom Walker, han som fångades med Brody.
Aileen vient d'identifier Tom Walker, l'autre soldat capturé avec Brody.Lägg inte till automatiskt identifierade kapitel i innehållsförteckningen.
Ne pas ajouter à laTable des Matières les chapitres détectés automatiquement.Nyligen identifierade nätverk markeras som standard inte som privata.
Les réseaux nouvellement détectés ne sont pas marqués comme privés par défaut.Nyligen identifierade nätverk är inte markerade som privata som standard.
Les réseaux nouvellement détectés ne sont pas marqués comme privés par défaut.Införande av identifierade tredjeländer i en förteckning över icke-samarbetande tredjeländer.
