Que Veut Dire INHIBERING en Français - Traduction En Français

• l'inhibition
• inhibant

Exemples d'utilisation de Inhibering en Suédois et leurs traductions en Français

Inhibering av CYP3A och OATP.
Inhibition du CYP3A et des.

NBPT har inverkan av inhibering och långsam frisättning.
NBPT a pour effet d'inhiber et de libérer lentement.

Inhibering av CYP3A och/eller.
Inhibition du CYP3A et/ou effet.

Den baktericida verkan är baserad på inhibering av bakteriell proteinsyntes.
L'action bactéricide est basée sur l'inhibition de la synthèse des protéines bactériennes.

Inhibering av proteasom leder till cellcykelarrest och apoptos.
L'inhibition du protéasome entraîne un arrêt du cycle cellulaire et une apoptose.

Ritonavir ökar amprenavirs serumnivåer beroende på en inhibering av CYP3A4.
Le ritonavir augmente les concentrations sériques de l'amprénavir par inhibition du CYP3A4.

Typisk inhibering, letarga patienter, svårighetsgraden av hjärt- och hjärnans symptom.
Inhibition typique, patients léthargiques, gravité des symptômes cardiaques et cérébraux.

Och eftersom denna vätska inte är inneboende, kommer effekten av inhibering inte att vara.
Et puisque ce fluide n'est pas inhérent, l'effet de l'inhibition ne sera pas.

Inhibering av HDAC-aktivitet beräknas påverka uttrycket av endast 2% däggdjursgener.
L'inhibition de l'activité HDAC est estimée affecter l'expression de seulement 2% des gènes de mammifères.

Ritonavir ökar serumnivåerna av indinavir som ett resultat av CYP3A4 inhibering.
Le ritonavir augmente les concentrations sériques de l'indinavir par inhibition du CYP3A4.

IGF-1 orsakar även negativ feedback inhibering vid hypofysen och hypotalamus.
IGF-1 provoque également une inhibition de rétroaction négative à l'hypophyse et l'hypothalamus.

Ritonavir ökar serumnivåerna av nelfinavir som ett resultat av CYP3A4 inhibering.
Le ritonavir augmente les concentrations sériques de nelfinavir par inhibition du CYP3A4.

Denna inhibering har inte observerats in vivo vid administrering av Glivec 400 mg och paracetamol 1000 mg.
Cette inhibition n'a pas été observée in vivo après l'administration de 400 mg de Glivec et 1000 mg de paracétamol.

Verkningssättet för oxytetracyklin är baserat på inhibering av bakteriell proteinsyntes.
Le mode d'action de l'oxytétracycline est basé sur l'inhibition de la synthèse des protéines bactériennes.

Denna inhibering har inte observerats in vivo vid administrering av imatinib 400 mg och paracetamol 1000 mg.
Cette inhibition n'a pas été observée in vivo après l'administration de 400 mg de l'imatinib et 1000 mg de paracétamol.

Den möjliga aktiviteten av hesperidin kunde förklaras genom inhibering av polyaminsyntes.
L'activité possible de l'hespéridine pourrait être expliquée par l'inhibition de la synthèse des polyamines.

Tadagra 40mg agerar via, inhibering av det unika enzymet som ansvarar för förstörelsen av cGMP-relaterad blodtillförsel till manliga könsorganen som kallas PDE 5.
Tadagra 40mg par l'intermédiaire, l'inhibition de l'enzyme unique qui est responsable de la destruction de l'approvisionnement en sang lié cGMP aux organes génitaux masculins connu comme PDE 5.

Har funktionen att reducera hösnuva och andra allergiska tillstånd genom inhibering av frisättning av histamin från mastceller.
Avoir la fonction de réduire le rhume des foins et autres allergies en inhibant la libération d'histamine par les mastocytes.

Coleus Forskohlii Extrahera med inhibering av det proinflammatoriska ämnet känt som blodplättsaktiverande faktor(PAF) 6 och inhibering av spridningen av cancerceller.
Coleus Forskohlii Extrait avec l'inhibition de la substance pro-inflammatoire connue sous le nom de facteur d'activation plaquettaire(PAF) 6 et l'inhibition de la propagation des cellules cancéreuses.

ZetaClear är FDA tillstånd att undvika tillväxt och även rekreation av svamp genom inhibering av tillväxten av svampceller.
ZetaClear est autorisé par la FDA pour éviter la croissance et aussi des loisirs de champignons en inhibant la croissance des cellules fongiques.

Användarens självrapporter inkluderar känslan av mindre inhibering och dissociation, mer motivation att interagera, mer självförtroende och bättre verbal flyt.
Les auto-évaluations des utilisateurs incluent une diminution de l'inhibition et de la dissociation, une plus grande motivation pour interagir, plus de confiance en soi et une meilleure fluence verbale.

Spasms i glattmuskel och kärlväggar, förutom att ge en antiinflammatorisk effekt genom inhibering av leukotrien-syntetik.
Spasmes dans les muscles lisses et les parois vasculaires, en plus de fournir un effet anti-inflammatoire en inhibant les synthétiques leucotriènes.

Den har olika effekter på odlade däggdjursceller innefattande inhibering av proliferation, induktion av differentiering och induktion eller repression av genuttryck.
Il a divers effets sur les cellules de mammifères en culture, y compris l'inhibition de la prolifération, l'induction de la différenciation et l'induction ou la répression de l'expression des gènes.

Hämmar bakteriell reproduktion, fiberprodukter från bakterierna mot att bevara hälsan hos användare, effektiv inhibering av obehag och lukt orsakas av bakterier.
Inhiber la reproduction bactérienne, produits de fibres à partir des bactéries contre le maintien de la santé des utilisateurs, l'inhibition efficace de l'inconfort et les odeurs causées par les bactéries.

Inhibering av endogen benresorption har även dokumenterats genom kinetikstudier med 45Ca och genom frisättning av radioaktivt märkt tetracyklin som tidigare inlagrats i skelettet.
L'inhibition de la résorption endogène de l'os a également été documentée par des études cinétiques au 45Ca et par le relargage de tétracycline radioactive préalablement incorporée dans le squelette.

Aesculins huvudsakliga farmakologiska verkningar innefattar kapillärskydd och inhibering av enzymer såsom hyaluronidas och kollagenas.
Les actions pharmacologiques principales d'Aesculin incluent la protection capillaire et l'inhibition des enzymes telles que la hyaluronidase et la collagénase.

Inhibering av överuttryck av vidhäftningsmolekyler genom inhibering av NF-kB-signalering kan vara en av huvudmekanismerna genom vilka karotenoider minskar vidhäftningen av inflammatoriska leukocyter till endotelceller.
L'inhibition de la surexpression de molécules d'adhérence en inhibant la signalisation NF-kB est peut-être l'un des principaux mécanismes par lesquels caroténoïdes réduisent l'adhérence des leucocytes inflammatoires aux cellules endothéliales.

Samtidig administrering av fingolimod och ketokonazol ledde till en 1,7-faldig ökning av exponeringen för fingolimod och fingolimodfosfat( AUC) genom inhibering av CYP4F2.
La co-administration du fingolimod avec le kétoconazole a entraîné une multiplication par 1,7 de l'exposition(ASC) au fingolimod et au phosphate de fingolimod(fingolimod-P) par l'inhibition du CYP4F2.

Comment utiliser "inhibering" dans une phrase en Suédois

Denna sjukdom kännetecknas av inhibering av endokrin organfunktion.

Suprastin kan orsaka dåsighet och inhibering av reaktioner.

Den primära mekanismen kan vara inhibering av prostaglandinsyntesen.

Sulfonamid förhindrar genom kompetitiv inhibering att folsyra bildas.

Inhibering av AMPK avskaffade effekten av koffein på α-ENaC.

Upphörd induktion eller inhibering måste också tas i beaktande.

Den immunsuppressiva Leflunomiden inhiberar lymfocytproliferation genom inhibering av pyrimidinbiosyntes.

Inhibering av leukocyters rörelser i inflammationscentrumen, vilket förhindrar smittspridning.

Vid inhibering av HSP90 får EBV svårare att replikera.

Viagra ska inte uppleva en inhibering av erektil dysfunktion.

Comment utiliser "inhibant, l'inhibition" dans une phrase en Français

Protège contre glioblastomalow en inhibant tdo et.

D'autres protéines agissent en inhibant la protéine p53.

12 L inhibition ou régulation de l impulsivité comportementale et cognitive L inhibition contrôle l impulsivité.

Les médicaments inhibant le péristaltisme devraient être évités.

Informationhigh la chaîne de flacons 20ml en inhibant tdo.

L inhibition de la fusion phagolysosomale permet à Mycobacterium tuberculosis d être dégradé par les macrophages ii.

L inhibition de la croissance de la plaque dentaire a été très variable selon les produits.

En inhibant cette enzyme, l’HCA accélère la lipolyse.

Cette liaison entraîne la dissociation des sous-unités catalytiques, qui sont alors libérées de l inhibition par les sous-unités régulatrices.

Certains champignons comestibles sont composés de toxines inhibant l’ALDH.