Que Veut Dire JAG PRATADE NYSS en Français - Traduction En Français

• je viens de parler

Exemples d'utilisation de Jag pratade nyss en Suédois et leurs traductions en Français

Jag pratade nyss med honom.
Je lui ai parlé.

Alan och jag pratade nyss om att dö.
Alan et moi, on a parlé de la mort récemment.

Jag pratade nyss med Pete.
J'ai parlé à Pete.

Jag pratade nyss med Emma.
Je viens de parler à Emma.

Jag pratade nyss med Bobby.
Je viens de parler à Bobby.

Jag pratade nyss med Molly.
Je viens de parler à Molly.

Jag pratade nyss med vardinnan.
Je parlais à l'hôtesse.

Jag pratade nyss med Harriet.
Je viens de parler à Harriet.

Jag pratade nyss med Parsons.
Je viens de parler à Parsons.

Jag pratade nyss med dem.
Je les ai eus. Tout est sécurisé.

Jag pratade nyss med din far.
Je viens de parler à ton père.

Jag pratade nyss med honom.
Je viens de lui parler.

Jag pratade nyss med vår mekaniker.
J'ai parlé au garagiste.

Jag pratade nyss med O' Bannon.
Je viens de parler à O'Bannon.

Jag pratade nyss med din fru.
Je viens de parler avec votre femme.

Jag pratade nyss med min son.
Je parlais à mon fils.

Jag pratade nyss med undersökningsdomaren.
Je viens de parler au légiste.

Jag pratade nyss med honom.
Je viens de lui parler au téléphone.

Jag pratade nyss med honom på gymmet.
Je viens de parler a Jake au gymnase.

Jag pratade nyss med guvernören.
Je viens juste d'avoir le gouverneur au téléphone.

Jag pratade nyss med Donnelly, och.
Je viens juste de raccrocher d'avec Donnelly, et.

Jag pratade nyss med läkaren och?
Je viens de parler au docteur… Qu'est-ce que tu fais?

Jag pratade nyss med Havercamp i telefonen.
Je viens de parler au téléphone avec Havercamp.

Jag pratade nyss med min korre i Quito.
Je viens de parler à mon correspondant à Quito.

Jag pratade nyss med försäkringsbolaget.
Donc je viens de raccrocher avec la compagnie d'assurance.

Jag pratade nyss med en herpetolog, och han fattar ingenting.
Je viens de parler à un erpétologiste: il sèche.

Jag pratade nyss med min fru. Två plan träffade World Trade Center.
Je viens de parler à ma femme. 2 avions ont frappé le World Trade Center.

Jag pratade nyss med Martha och baserat på min intervju med henne och bevisen vi har från brottsplatsen Hon har blivit arresterad för mordet på Rose Hilliard.
Je viens de parler avec Martha, et compte tenu de cet entretien, et des preuves retrouvées sur les lieux, elle a été arrêtée pour le meurtre de Rose Hilliard.

Jag pratade nyss om försöken eller tendenserna till nykolonialism, men jag menade inte på något sätt att de villkor som är knutna till bidragen- vilka för övrigt kommer från det som i dag är filosofin bakom samarbetet mellan AVS-länderna och EU- inte skulle vara helt legitima eller normala.
J'ai parlé tout à l'heure de tentations ou de dérives néocoloniales, mais je ne voulais nullement dire que les formes de conditionnalité liées à l'attribution des aides- qui découle de la philosophie actuelle sous-jacente à la coopération ACP-UE- ne sont pas parfaitement légitimes et normales.

Jag prata nyss med Lyla.
Je viens de parler à Lyla.

Comment utiliser "jag pratade nyss" dans une phrase en Suédois

Jag pratade nyss med finans ministern.

Jag pratade nyss med min syster.

Jag pratade nyss med ishockeyklubbens ordförande.

Jag pratade nyss med min kära Stina.

Jag pratade nyss med den nya samhällsläraren.

Jag pratade nyss med min frissa t.ex.

Jag pratade nyss med pappa i telefon.

Jag pratade nyss med Mellansyss i telefon.

Jag pratade nyss med moster i Huskvarna.

Jag pratade nyss med Catherine på msn.

Comment utiliser "je viens de parler" dans une phrase en Français

Tout ce dont je viens de parler représente un investissement énorme.

Je viens de parler avec elle et son mari.

Oh, mais ces balayages dont je viens de parler ?

Je viens de parler de chansons oubliées, et pour cause !

Je viens de parler un peu avec votre mari.''.

Fugaku: Je viens de parler avec Fugiko et...

Brrr j'espère que tu connaissais ce dont je viens de parler

D'abord, je viens de parler de cohérence ou d'architecture générale.

Mais j’ajoute : je viens de parler de bombes thermonucléaires.

Vous connaissez tous les jeux dont je viens de parler ?