Que Veut Dire LAYOUTEN en Français - Traduction En Français

• mise en page
• disposition
• la présentation
• le layout
• le tracé

Exemples d'utilisation de Layouten en Suédois et leurs traductions en Français

Jag har layouten, ingångskoderna.
J'ai les plans, les codes d'accès.

Jag har fortfarande lära layouten av detta hus.
J'essaye encore d'apprendre le plan de cette maison.

Layouten i källaren, där handlingen är märkt enligt projektet.
Aménagement du sous-sol, où l'intrigue est étiqueté selon le projet.

Vad är den perfekta layouten för ditt kontor?
Quelle est la configuration idéale pour votre bureau?

Layouten av ledaren fastsättning kan utföras med extrempunkter.
L'agencement de la fixation conductrice peut être réalisée avec des points extrêmes.

Förstå Craps layouten är ganska lätt.
La compréhension de la disposition merdique est assez facile.

Vem kunde ha haft tillgång till stallet, känd layouten av cellerna?
Qui aurait pu avoir accès aux écuries, connaitre l'agencement des box?

Markera den rätta layouten i listan och välj Nästa.
Sélectionnez la configuration correcte dans la liste, et cliquez sur Suivant.

Layouten för konturer görs i svart bläck med borstarna ovan citerade.
Le tracé des contours se fait à l'encre noire avec les pinceaux cités ci-dessus.

Kära Redaktör, Jag gillar layouten på din nya webbsida.
Monsieur le rédacteur, J'aime la présentation de votre page web.

Layout Bords layouten visar det vanligaste satsningarna ni kan göra.
Grille La grille de la table montre les différents paris que vous pouvez placer.

Innehåller kommandon för att formatera layouten och innehållet i dokumentet.
Contient des commandes de formatage de la mise en page et du contenu du document.

Layouten för konstruktion mark är 34%, tillät byggandet av huset med mark + 2 våningar.
Disposition de la terre de construction est de 34%, a permis la construction de la maison avec le sol+ 2 étages.

Geometriska former utmärker layouten medan fokus förblir på funktionen.
Les formes géométriques caractérisent l'aménagement, tandis que la priorité reste sur la fonction.

Layouten är inte den bästa men vi är vana vid detta när det kommer till arabiska sajter.
La présentation n'est pas la meilleure qui soit, mais on a l'habitude de ça sur les sites arabe.

När man dekorerar små badrum, få layouten rätt är absolut avgörande.
En décorant petites salles de bains, obtenir le droit de disposition est absolument crucial.

Detta beror på att layouten appliceras inuti CController: :render() -metoden EFTER utvärderingen av innehållsvyn.
Cela est dû au fait que le layout est appliqué dans la méthode CController: :render() une fois que la vue a été évaluée.

Den nya sidan använder den förvalda layouten för kapitlet eller avsnittet.
La nouvelle page utilise la présentation par défaut pour le chapitre ou la section.

I layouten något välvda och idag om 530 m lång läktaren ligger på västsidan av den gamla flygplatsen Munich riem.
Dans la layout légèrement arqué et aujourd'hui sur 530 m longue tribune est situé du côté ouest de l'ancien aéroport de riem de Munich.

Om det är första gången du deltar i en NAB-show kan layouten vara överväldigande.
Si vous assistez à un spectacle NAB pour la première fois, la présentation pourrait être accablante.

Om du vill använda layouten du just skapat igen klickar du på kameraikonen i högerhörnet och tar en ”skärmbild”.
Si vous souhaitez réutiliser le layout que vous venez de créer, cliquez sur l'icône de la caméra dans le coin en haut a droite et prenez un«instantané».

Projektledare och arkitekter överens med kunden layouten, ytorna, Färger och tekniken från.
Les gestionnaires de projet et architectes d'accord avec la disposition des clients, les surfaces, Les couleurs et la technique de.

I början av det 19th århundradet craps historien tar en annan vändning som John H. Winn förenklad Craps och uppfann den moderna layouten till spelet.
Au début du craps du 19ème siècle l'histoire prend une autre tournure puisque John H. Winn a simplifié le Craps et a inventé la disposition moderne au jeu.

Har setts symboler, grafik, bilder, färger och allmänna layouten för deras kulturella tillämpligheten?
Ont les symboles, graphiques, images, couleurs et la présentation générale été vu leur applicabilité culturel?

Designen och layouten för webbplatsen(webbplatserna) och alla övriga webbplatser som tillhör ESET får inte kopieras, efterliknas eller återutsändas varken i dess helhet eller delvis.
La conception et la présentation du Site(s) et de tout autre site Web d'ESET ne peuvent pas être copiées, imitées ou retransmises ni en tout ni en partie.

Om du inte är bekant med dart eller elektronisk dart, måste du lära dig layouten för darttavlor och de grundläggande spelen.
Si vous n'êtes pas familier avec fléchettes fléchettes ou électronique, vous devez apprendre la disposition de la cible et les jeux de base.

Vi har också bytt denna webbplats layouten lite så att du kan se en utveckling foder och förändringar i en mer realtid mode.
Nous avons également changé la présentation du site un peu afin que vous puissiez voir le flux de développement et des changements dans un temps plus réelle de la mode.

Vi använder denna information för att förbättra layouten och/eller innehållet på sidorna på vår webbplats och anpassa dem för användare.
Nous utilisons ces informations pour améliorer la présentation et/ou le contenu des pages de notre site afin de le personnaliser pour un meilleur service.

Insatsen läggs på ett av de fyra fälten på sidan av layouten och täcker hälften av numren på bordet enligt beskrivningen i respektive fält.
Placer sa mise sur l'une des quatre cases situées sur les côtés de la grille, chacune couvrant la moitié des numéros du tableau, comme décrit dans cette case.

Comment utiliser "layouten" dans une phrase en Suédois

Den layouten ser lite intressant ut.

Layouten kan inte ändras efter faktumet.

Vad fin den nya layouten är.

jag gillade nog layouten bättre innan.

Man ser layouten innan man börjat.

Jag ändrade layouten lite ganska snart.

Layouten kan vara unik per företag.

Bra utbud och layouten var trevlig.

Utforma layouten för ditt tekniska nyhetsbrev.

Denna layouten gjorde jag för Lillans.

Comment utiliser "la présentation, disposition, mise en page" dans une phrase en Français

La présentation est ici * Active Presenter dont la présentation est là

Nonobstant toute disposition contraire des pré-

Variante de mise en page et règles de mise en page liquide

La présentation du produit comprend notamment: La présentation du produit lui-même.

Nous mettons votre disposition tous les.

Couvent de la Présentation de Marie. 38 avenue de la Présentation de Marie.

Après la présentation du bonhomme, voilà la présentation du brélon...

Une bonne mise en page pour suffisamment...

Disposition des habitudes alimentaires dans la.

Cette disposition concerne les ressortissants français.