Exemples d'utilisation de Mikroprocessor en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vi gör en mikroprocessor.
Mikroprocessor, från engelskans microprocessor.
Microprocesseur pour serveurs bi-processeur.Men inte för en mikroprocessor.
Mais pas pour un microprocesseur.Antag en mikroprocessor med en chip för att öka spänningen i jämn hastighet.
Adoptez un micro-ordinateur à puce unique pour augmenter la tension à une vitesse uniforme.Omräkningen sker ofta i en mikroprocessor.
I hjärtat anordningen GS E521L-kraftfull mikroprocessor och en hjälpprocessor MStar K5 proprietary GS Group Holding.
Au niveau du dispositifcardiaque GS E521L- microprocesseur puissant et un coprocesseur MStar K5 propriétaire GS Group Holding.Om några månader skapar han en ny revolutionerande mikroprocessor.
Dans quelques mois, il créera un microprocesseur révolutionnaire.MOS Technology 6510 är en mikroprocessor från MOS Technology.
Le processeur MOSTechnology 6507 est un microprocesseur 8-bit de la société MOS Technology.Intel introducerar Intel 4004,världens första mikroprocessor.
Créé en 1971, le microprocesseur Intel 4004 est le premier microprocesseur au monde.Gissa vem som precis konstruerade en mikroprocessor… med en SPECint-poäng strax över 9,000?
Devine qui vient de concevoir un microprocesseur avec un score SPECint de 9 000?Instrumentet är lätt att använda ochmäta processen styrs av mikroprocessor.
L'instrument est facile à utiliser etle processus de mesure est contrôlé par microprocesseur.Pappa gör en algoritmisk mikroprocessor, minns du?
Papa fabrique un composant algorithmique de microprocesseur, tu t'en souviens?En mikroprocessor bearbetar dessa data, beräknar flödet och visar resultatet som liter/minut i den 3-siffriga 7-segmentsdisplayen.
Un microprocesseur traite ces données, calcule le débit et affiche le résultat en litres/minute sur un affichage à 3 chiffres et 7 segments.RoomManager är en avancerad mikroprocessor optimerad för kontrollrum.
RoomManager est un contrôleur de microprocesseur Ömsesidigt erkännande av Vitale- och CPS-korten kort med mikroprocessor.
Reconnaissance mutuelle de la carte Vitale etde la carte CPS carte à microprocesseur pour les professionnels de la santé.Dessa förändringar utvärderas av en mikroprocessor och visas på klockan i form av temperaturvärden.
Ces variations sont évaluées par un microprocesseur et affichées sur la montre sous forme de températures.Anslutning demonstration modulen till regulatorn är mycket enkelt ochkräver endast en förbindelse mellan lämpliga kontakter och en mikroprocessor demo PCB.
Module Den består huvudsakligen av mikroprocessor enhet, signaldetektering och förvärvsenhet, digital ingångsenhet, display och tangentbordsenhet.
Il est principalement composé d'un microprocesseur, d'une unité de détection et d'acquisition de signal, d'une unité d'entrée numérique, d'un afficheur et d'un clavier.Pentium 4 är densjunde generationens x86 mikroprocessor från Intel.
Le Pentium 4, produit par Intel,est un microprocesseur x86 de septième génération inaugurant l'architecture NetBurst.I fallet med genomförandet av alla typer av mikroprocessor styrenheter för att skapa och testa ramen avkodningsalgoritmen kan ta upp till en månad.
Dans le cas de la mise en œuvre de tous les types de contrôleurs à microprocesseur pour créer et tester l'algorithme de décodage cadre peut prendre jusqu'à 1 mois.Körkortet av gemenskapsmodell skall ha ett utrymme med möjlighet atteventuellt lägga in en mikroprocessor eller annan likvärdig datoriserad anordning.
Un espace doit être réservé sur le modèle communautaire de permis afin de préserver la possibilitéd'y introduire éventuellement un microprocesseur ou un autre dispositif informatisé équivalent.Stegs IUoU laddning med mikroprocessor som perfekt anpassar laddningen till batterikraven(mycket viktig funktion när det gäller slutna batterier).
Charge à 3 étapes IUOU avec microprocesseur pour adapter parfaitement l'état de charge aux exigences de la batterie, fonction très importante en cas de batteries scellées.En Pt1000-temperatursensor mäter uppslutningstemperaturen i ett referensprov ochen integrerad mikroprocessor styr uppslutningstemperaturen och koktiden.
Une sonde de température Pt 1000 mesure la température de digestion dans un échantillon de référence tandisqu'un microprocesseur intégré contrôle la température de digestion et le temps de digestion.Mörkerglasögon, mikroprocessor, talande /armsystem, CD-spe/are samt radio och videokamera med monitor är bara en del av Förintarens utrustning.
Lunettes à infra-rouge, micro-processeur, système d'alarme verbale, lecteur de disques compacts, radio numérique et caméra vidéo, ne sont que quelques avantages de l'extraordinaire Annihilateur 2000.Ett digitalt hörapparat(DHA) har en mikrofon som tar upp ljud ochomvandlar dem till digital form, en mikroprocessor som förstärker och bearbetar den digitala signalen, en miniatyrhögtalare som levererar ljudet direkt i hörselgången och ett batteri.
Un appareil auditif numérique(DHA) dispose d'un microphone qui capte des sons etles transforme en forme numérique, un microprocesseur qui amplifie et traite le signal numérique, un haut-parleur miniature qui délivre le son directement dans le canal auditif et une batterie.En avancerad mikroprocessor mäter kontinuerligt båda dessa parametrar under varje kompression, och speciella algoritmer omvandlar insamlade data till meningsfull information.
Un microprocesseur sophistiqué mesure ces deux paramètres lors de chaque compression, puis des algorithmes spéciaux transforment les données recueillies en informations utiles.Den Tru-Perf adresserbara omkopplaren innehåller en mikroprocessor som gör det möjligt för ytan för dataöverföringssystemet att kommunicera med perforeringsutrustningen via kabeln.
Le commutateur adressable de Tru-Perf contient un microprocesseur qui permet au système d'acquisition de données de surface communiquer avec l'équipement de perforation via le service filaire.Med en mikroprocessor, uppfyller du automatiskt resistståndsspänningen för oljecirkulationen med ett intervall på 0~ 100KV(inklusive förstärkning, underhåll, blandning, stående, beräkning, tryckning och andra operationer).
Avec un microprocesseur, exécutez automatiquement le test de tension de résistance pour la circulation de l'huile avec une plage de 0~ 100KV(y compris l'augmentation, le maintien, le mélange, la mise en marche, le calcul, l'impression et d'autres opérations).Detta penningvärde är antingenlagrat på ett kort med inbyggd mikroprocessor, liknande ett telefonkort, eller i form av en programvara som kan lagras på kundens PC och användas för att köpa såväl "virtuella" produkter via Internet såsom musik, böcker, programvara osv.
Ce montant monétaireest chargé sur une carte“à puce”, du type carte téléphonique par exemple, ou sur une mémoire d'ordinateur qui peut être intégrée au PC du client, lequel pourra l'utiliser pour acheter des produits“virtuels” sur l'internet musique, livres, programmes d'ordinateur, etc.Med en mikroprocessor, tre koppar av en kropp, uppfyller automatiskt resistansspänningen för oljecirkulationen med ett intervall på 0~ 80KV(inklusive förstärkning, underhåll, blandning, stående, beräkning, tryckning och andra operationer).
Avec un microprocesseur, trois tasses d'un corps, remplissent automatiquement le test de tension de résistance pour la circulation de l'huile avec une plage de 0~ 80KV(y compris l'augmentation, le maintien, le mélange, le debout, le calcul, l'impression et d'autres opérations) 2.
