Que Veut Dire MODAL en Français - Traduction En Français

• modale
• modal

Exemples d'utilisation de Modal en Suédois et leurs traductions en Français

Mjuk och skön modal tyg.
Tissu de modal doux et confortable.

Modalt fönster med poängsystem och parametrar för utvalda tävlingar.
Fenêtre modale avec paramètres du système de points pour la course sélectionnée.

Sidor med tagg modal abundances.
Pages avec l'étiquette modal abundances.

Den här extensionalitetsprincipen gäller inte i en modal kontext.
Ce schéma rudimentaire n'est pas valable en régime transitoire.

Moderskap modala väst topp Scoop Neck underklädestopp topp för gravida kvinnor.
Gilet modale maternité haut à encolure dégagée Camisole Top pour les femmes enceintes.

Produkten zoomen öppnas i ett modalt fönster.
Le zoom produit s'ouvre alors dans une fenêtre modale.

Modal En mjuk och bekväm konstfiber med egenskaper som liknar bomull och elastan.
Modal Fibre artificielle douce au toucher et confortable à porter, ayant des propriétés similaires à celles du coton avec de l'élasthanne.

Denna plugin används främst för att visa information i en modal fönster.
Ce plugin sert avant tout à afficher des informations en fenêtre modale.

För att uppnå modal integrering i hela nätet krävs lämplig planering av det transeuropeiska transportnätet.
Pour assurer l'intégration modale dans tout le réseau, il faut planifier correctement le réseau transeuropéen de transport.

Utveckling av trafikstyrningssystem, uppgradering av modal sammanlänkning.
Systèmes de gestion du trafic à installer, modernisation de la connexion intermodale.

De ska bygga på modal integrering och driftskompatibilitet samt leda till samordnad utbyggnad och förvaltning.
Ils doivent se baser sur l'intégration et l'interopérabilité modale et contribuer à une bonne coordination du développement et de la gestion;

Detta är ett segment som varit mycket framgångsrikt när det gäller att uppnå en modal överföring.
Il s'agit d'un segment où le transfert modal a été réalisé avec succès.

Letar du efter en plugin som gör Facebook en modal fönster engagerande dina besökare älskar dig på Facebook?
Vous recherchez un plugin facebook qui fasse apparaitre une fenêtre modale engageant vos visiteurs à vousaimer sur Facebook?

Jolivet använde alla tekniska resurser för att skriva en energifylld musik, ofta modal, med klang och djärv rytmik.
Jolivet utilisa les ressources techniques modernes pour composer une musique énergique, souvent modale aux sonorités et aux rythmes audacieux.

När din besökare har klickat, en modal visas så att användarna fylla i sin registrering i din MailChimp bas.
Une fois que votre internaute aura cliqué dessus, une modale apparaîtra afin que vos internautes complète leur inscription à votre base MailChimp.

SahrePlus är en WordPress plugin som erbjuder dig att få alla ikon för att dela sociala nätverk i en modal fönster den vackraste effekt.
SahrePlus est un plugin WordPress qui vous propose de faire passer toutes les icônes de partage des réseaux sociaux dans une fenêtre modale du plus belle effet.

Simp Modal är en plugin som låter dig hantera modala fönster enkelt, utan begränsning, genom att kontrollera varje aspekt.
Simp Modal est donc un plugin qui vous permettra de gérer des fenêtres modales simplement, sans limitation, en en contrôlant les moindres aspects.

Utvecklingen av sådana verktyg bör uppmuntras genom att kräva att de tillämpas i TEN-T-infrastruktur och successivt införs i modala system.
L'adoption de ces outils doit être encouragée en imposant leur déploiement pour les infrastructures RTE-T et par une intégration progressive des systèmes modaux.

Den GST och modal storlek om det box upprepa enhet, för all 16 Y-STRs undersökat inne om Pakistansk befolkning, de/vi/du/ni är givit i bord 6.
Les GST et modalité dimension de les répéter unité, pour toutes 16 Y-STRs interroger dans les Pakistanaise population, êtes indiqué dans table 6.

Stamnätskorridorer bör dessutom vara inriktade på bredare transportpolitiska mål och underlätta modal integrering och multimodala transporter.
Les corridors de réseau central devraient également contribuer à réaliser des objectifs politiques plus larges en matière de transport et faciliter l'intégration modale ainsi que les opérations multimodales.

Normalt säger modala argument något om den typ av beräkning funktionen ska utföra eller den typ av data funktionen ska returnera.
Généralement, les arguments modaux apportent des informations sur le type de calcul que la fonction doit réaliser ou sur le type de données que la fonction doit renvoyer.

På förslag från dessa kommer tonvikten att läggas på startbidrag till företag som tillhandahåller nya tjänster som är långsiktigt bärkraftiga och leder till en betydande modal överföring från vägtrafiken till övriga transportsätt, utan att nödvändigtvis vara tekniskt innovativa.
Sur proposition des acteurs du marché, l'accent sera mis sur l'aide au démarrage de nouveaux services, commercialement viables à terme et conduisant à des transferts modaux importants de la route vers d'autres modes, sans être nécessairement novateurs au point de vue technologique.

Under förlängningsfasen fick 73,7 % av försökspersonerna en modal daglig perampaneldos som var högre än 4 till 8 mg/dag och 16,7 % fick en modal daglig dos som var högre än 8 till 12 mg/dag.
Dans la phase d'extension, 73,7% des patients reçoivent une dose journalière modale de pérampanel supérieure à 4 à 8 mg par jour et 16,7% une dose journalière modale supérieure à 8 à 12 mg par jour.

Andra mål är att skapa en stabil reglerande och marknadsinriktad ram som kan locka till sig investeringar i alla transportsätt och i trafikhanteringssystem, i syfte att öka transportsättens effektivitet och bidra till en mer hållbar modal uppdelning, samt att låta utvecklingen av transporten åtföljas av sociala framsteg och respekt för miljön.
Elle vise par ailleurs à créer un cadre réglementaire et commercial stable qui permette d'attirer les investisseurs pour tous les modes de transports et les systèmes de gestion du trafic, d'accroître l'efficacité des modes de transport et de contribuer à une répartition modale plus durable ainsi que d'associer au développement des transport le progrès social et le respect de l'environnement.

Bomull( 5), acetat( 19), kupro( 21), modal( 22), triacetat( 24), viskos( 25), vissa akrylhartser( 26), vissa modakryltyper( 29), polyamid eller nylon( 30), polyester( 35), elastomultiester( 46) och melamin 48.
Coton(5), acétate(19), cupro(21), modal(22), triacétate(24), viscose(25), certains acryliques(26), certains modacryliques(29), polyamide ou nylon(30), polyester(35), élastomultiester(46) et mélamine 48.

Kommittén anser att de prioriteringar för transportsektorn som kommissionen nyligen lagt fram i sitt meddelande om "Strukturfonderna och samordningen med sammanhållningsfonden", särskilt vad gäller förstärkningen av transportnätens effektivitet och garantin för en bättre modal jämvikt( mellan olika transportsätt), inte får nonchaleras inom ramen för Sammanhållningsfonden.
Le Comité estime que les priorités annoncées récemment par la Commission en matière de transports dans sa communication"Les Fonds structurels et leur coordination avec le Fonds de cohésion", notamment en ce qui concerne le renforcement de l'efficacité des réseaux de transports et la garantie d'un meilleur équilibre modal(entre les différents modes de transport), ne doivent pas être ignorées par le Fonds de cohésion.

Grädde på moset, när du klickar på en markör på kartan kommer en modal fönster ger dig möjlighet att lägga till alla typer av innehåll, från text till video genom bilderna.
Cerise sur le gâteau, lorsque vous cliquez sur un marqueur de la carte, une fenêtre modale apparaît vous laissant la possibilité d'ajouter tout type de contenu, du texte à la vidéo en passant par l'images.

De ska vara baserade på modal integrering och driftskompatibilitet samt en samordnad utbyggnad och förvaltning av infrastrukturer, i syftet att leda till resurseffektiva multimodala transporter.
Les corridors de réseau central se basent sur l'intégration modale, l'interopérabilité, ainsi qu'un développement et une gestion coordonnés des infrastructures, de manière à créer un transport multimodal efficace en termes de ressources.

Kommissionen föreslår ett antal åtgärder för att hantera frågorna om miljöpåverkan från godstransporter och modal överföring i bergsområden och i synnerhet i Österrike såsom meddelades i rapporten från kommissionen om transitering av gods på väg genom ÖsterrikeKOM( 2000) 862, punkt 1.6.3.
La Commission propose un certain nombre de mesures pour répondre au problème des incidences sur l'environnement du transport de marchandises et favoriser le transfert modal dans les régions montagneuses, notamment en Autriche, comme annoncée dans le rapport de la Commission concernant les transports routiers de marchandises en transit par l'Autriche COM(2000) 862 final, paragraphe 1.6.3.

En mängd olika områden behandlas, som rent modal logistik och logistik inom kombinerade transporter och man framhåller behovet av att olika transportsätt skall komplettera varandra optimalt i ett helt integrerat europeiskt transportsystem som kan erbjuda bästa möjliga service till transportanvändarna.
Cette approche s'étend à toutes sortes de domaines, tels que la logistique purement modale et la logistique multimodale, et met l'accent sur la nécessité d'assurer une complémentarité optimale des modes dans un système de transport européen efficace et sans solution de continuité, qui soit apte à fournir les meilleurs services possibles aux utilisateurs des transports.

Comment utiliser "modal" dans une phrase en Suédois

Namnet modal kommer av ordet modifiera förändra.

Modal and Fatigue Analysis of the Stratotimer.

Kangasniemi, Heikki 1992: Modal expressions in Finnish.

Material: Bomull, modal och spandex Artikelnr: 103360-A.

Modal tillverkas av cellulosa, trämassa, från bokträd.

Denna fras används ofta inom modal logik.

Röd Frontrow Blanche blus Modal chiffong blus.

Cookies Villkor och GDPR × Modal title.

Tipsa cdon sre en vän, modal title.

T-shirt Birch i miljövänlig modal från Vanimeli.

Comment utiliser "modal" dans une phrase en Français

Body sans manches en modal uni Yamamay.

Pyjama dames, S-XXL. 50% coton 50% modal jersey.

Trading tanpa modal Bonus tanpa deposit instaforex.

The verb used to is a‘marginal’ modal verb.

AlpesAménagement du territoireArc alpinBarragesChangement climatiqueDéveloppement régionalEauÉnergieMobilitéTranfert modal

Pantalon noir Palazzo de modal taille élastique.

Voir aussi dialogue modal de document, feuille.

Modal yang dikeluarkan malahan tidak terlalu besar.

Longjohn modal noir avec ceinture bleue.

Affixe modal de conjugaison indiquant l’interrogation, le doute.