Que Veut Dire NEURONER en Français - Traduction En Français

• neurones

Exemples d'utilisation de Neuroner en Suédois et leurs traductions en Français

Nanoteknologiskt kombinerade neuroner.
Nanotechnologiquement combiné aux neurones.

Med miljarder neuroner som samarbetar.
Avec des milliards de neuronesqui travaillent ensemble.

Hjärnan är veckad, då får det plats fler neuroner.
Le cerveau est plissée, alors il peut se adapter à plus de neurones.

Hur kan man få så få neuroner att göra mycket?
Comment si peu de neurones peuvent faire autant de choses?

Sensorer känner av olika hjärnceller eller neuroner.
Il y a plus de cent capteurs, chacun surveillant une cellule cérébrale ou neurone.

Det finns 100 miljarder neuroner i den vuxna mänskliga hjärnan.
Il y a 100 milliards de neurones dans un cerveau adulte.

Den mänskliga hjärnan innehåller alltså ungefär hundra miljarder neuroner.
Le cerveau humain contient donc environ cent milliards de neurones.

Detta är inte vad alla neuroner ser ut.
Tous les neurones ne ressemblent pas à cela.

Skyddar hjärnans neuroner och förbättrar cellens näring.
Protège les neurones du cerveau et améliore la nutrition cellulaire;

En mus har runt 1000 gånger fler neuroner än en fluga.
Une souris a 1 000 fois plus de neurones qu'une mouche.

I neuroner finns en växelverkan mellan stigande och nedåtgående signaler.
Dans les neurones, il y a une interaction des signaux ascendants et descendants.

Vad är hjärnan, förutom ett moln av neuroner som talar med varandra?
Qu'est-ce le cerveau, mais un nuage de neurones communiquant ensemble?

Men neuroner är inte sår och en skadad hjärna är inget brutet ben.
Mais les neurones ne sont pas des coupures, et un cerveau malade n'est pas un os cassé.

Så här har du återigen neuroner som är inblandade i empati.
Donc, ici aussi, nous avons des neurones qui participent au processus d'empathie.

Dina neuroner är så sammanpackade att de kunde svetsas ihop permanent.
Ton réseau de neurones est si dense, qu'elles pourraient fusionner de façon permanente.

Men MS-patienter har- fler reaktiva neuroner baktill i hjärnan.
Mais un patient avec une sep a plus de neurones réactives dans le cortex occipital.

Alzheimer uppstår när proteinfragment hopas i hippocampus och dödar neuroner.
Alzheimer se produit quand des fragments anormaux de protéine s'accumulent dans l'Hippocampe, tuant des neurones.

Allt man behöver är fotoner, neuroner och en stor ide för att skapa detta.
Tout ce que ça demande c'est des photons, des neurones et une idée géniale.

Det stärker membranet i nervceller och påverkar överföringen av impulser mellan neuroner.
Il renforce la membrane des cellules nerveuses et affecte le transfert des impulsions entre les neurones.

GnRH syntetiseras av neuroner i hypotalamus hos alla ryggradsdjur.
La GnRH est synthétisée par les neurones de l'hypothalamus chez toutes les espèces de vertébrés.

I detta parallella kropp kopplingsdosor och skulle spela och kablar neuroner och dendriter och axoner rör.
Dans ce boîtes de jonction du corps parallèles et serait d'enregistrer et de câbles neurones et dendrites et des axones tuyaux.

Det finns neuroner som kallas för vanliga motoriska neuroner i hjärnans främre del, som har varit kända i över 50 år.
Il s'avère qu'il y a des neurones appelés"neurones de commande moteurs ordinaires" à l'avant du cerveau, qui ont été identifiés depuis plus de 50 ans.

Den är väl enkel på så sätt att den har färre neuroner, men är det en rättvis grund att mäta på?
Il est simple dans la mesure où ce cerveau a moins de neurones, mais est-ce la bonne façon de mesurer?

Du är, i själva verket, inte bara sammankopplad med andra via Facebook och Internet, du är faktiskt bokstavligen sammankopplad med andra genom dina neuroner.
Vous êtes en fait, connectés, pas uniquement via Facebook et internet, vous êtes en réalité littéralement connectés par vos neurones.

Och med den uppenbarelsen börjad långtidsignorerade neuroner arbeta och antända nya kontakter. Och kopplade ihop de gamla igen.
Et grâce à cette révélation, des neurones longtemps ignorés ont créé de nouvelles connections… et se sont reconnectés à de vieux neurones..

Hos råttor förbättrar Desertliving Cistanche Herb Extract hjärnfunktionen genom att återställa neuroner som skadas av apoptos.
Chez le rat, l'extrait de ciste Desertliving Cistanche améliore la fonction cérébrale en restaurant les neurones endommagés par l'apoptose.

Hundratusen miljoner neuroner i ständig synaptisk kommunikation som styr förnimmelser och varseblivningar.
Des centaines de milliers de neurones en communication synaptique permanente, conçus pour générer et réguler l'ensemble de nos sensations et de nos perceptions.

Sjukdomen sprids senare till pannloben och dödar neuroner som styr logik och problemlösning.
La maladie progresse alors dans le lobe frontal du cerveau détruisant les neurones responsables de la pensée logique et de la résolution de problèmes.

Det kan bevara kolinupptaget i neuroner när de annars försämras, men för närvarande finns inga bevis för inneboende nootropa effekter.
Il peut préserver la prise de choline dans des neurones quand ils sont autrement altérés, mais actuellement il n'y a aucune preuve pour des effets nootropic inhérents.

Neuroner "kommunicera" med varandra via kemikalier kallade signalsubstanser, främst dopamin och noradrenalin.
Les neurones de“communiquer” avec les autres par l'intermédiaire de substances chimiques appelées neurotransmetteurs, notamment la dopamine et de la noradrénaline.

Comment utiliser "neuroner" dans une phrase en Suédois

Neuroner i tyskland, säger kan förutsäga risk.

Vet vilka nervceller neuroner i anspråk på.

Magnet och frågade vilka nervceller neuroner i.

Och nervceller neuroner i lungorna tuberös skleros.

Neuroner som [apotek handledare. ögon mycket fett.

Kortfattat har neuroner (nervceller) prionproteiner i cellmembranen.

Gilead, i ryggmärgen neuroner som beskrivs brivaracetam.

Ryggmärgen neuroner som behandlas på deras risk.

Pfs i produktion och nervceller neuroner andra.

Bakterier och nervceller neuroner i hjärnan hos.

Comment utiliser "neurones" dans une phrase en Français

Tout d'abord, avec mes neurones (sisi).

j'ai donc utilisé mes petites neurones

Tes neurones grillent, ton cerveau court-circuite.

une découverte scientifique :Les neurones miroirs.

L'âme n'est pas des neurones connectés.

Qu’est-ce que c’est les neurones miroirs?

Storiesregrowing neurones dopaminergiques peut avoir une.

T'es sûr pour les neurones restants?

Les neurones communiquent leur savoir instantanément.

Notre cerveau contient des neurones miroirs.