Que Veut Dire PROGRAMMET STÖDER en Français - Traduction En Français

• programme soutient
• le programme prend en charge
• le programme supporte
• programme aide
• programme appuie

Exemples d'utilisation de Programmet stöder en Suédois et leurs traductions en Français

Programmet stöder innovation.
Le programme soutient l'innovation.

Från och med Outlook 2003, Programmet stöder PST-filer i 2GB och större.
Début avec Outlook 2003, le programme supporte les fichiers pst de 2 Go et plus.

Programmet stöder följande input format:.
Le programme supporte les formats d'entrée suivants:.

Vad är det för språkprojekt och språkaktiviteter som programmet stöder?
Quels sont les types de projets et d'activités linguistiques soutenus par le programme?

Programmet stöder både Mac och Windows operativsystem.
Le programme prend en charge les systèmes d'exploitation Mac et Windows.

Lösningen i detta fall är att kartlägga olika snabbtangenter för att undvika konflikter om programmet stöder det alternativet.
La solution dans ce cas est de cartographier les différents raccourcis clavier pour éviter les conflits, si le programme prend en charge cette option.

Programmet stöder följande hårdvara komponenter i skrivande stund:.
Le programme prend en charge les composants matériels suivants au moment de l'écriture:.

När du har startat om DATORN kommer du att märka att de förändringar som har gjorts, till exempel genom att öppna Inställningar gt; Sekretess där du hittar många av de alternativ som programmet stöder anges.
Une fois que vous avez redémarré le PC, vous remarquerez que les changements ont été faits, par exemple en ouvrant les Paramètresgt; Confidentialité où vous trouverez de nombreuses options le programme prend en charge répertoriés.

Programmet stöder inrättande av nätverk så att deltagarna kan utbyta erfarenheter.
Le programme soutient la création de réseaux afin que les participants échangent leurs expériences.

Programmet stöder direkt import till en Outlook-profil och importera till en PST-fil.
Le programme prend en charge l'importation directe à un profil Outlook et importer dans un fichier PST.

Programmet stöder konvertera AVCHD-video från videokamera Canon, Panasonic, Sony, JVC och Sanyo Xacti.
Le programme supporte la conversion de vidéo AVCHD de caméscopes Canon, Panasonic, Sony, JVC et Sanyo Xacti.

Programmet stöder även initiativ för minskning av de beskattningsbara personernas kostnader för att efterleva reglerna.
Ce programme soutient aussi les initiatives en faveur d'une réduction du coût de mise en conformité pour les assujettis.

Programmet stöder bmp, png-, jpeg-, tiff och gif-filer som zip-och rar-filer som innehåller bilder.
Le programme supporte les formats bmp, png, jpeg, tiff et gif fichiers ainsi que les fichiers zip et rar contenant des images.

Programmet stöder och kompletterar medlemsstaternas åtgärder med iakttagande av subsidiaritetsprincipen i artikel 5 i fördraget.
Ce programme appuie et complète les actions des États membres dans le respect du principe de la subsidiarité prévu à l'article 5 du traité.

Programmet stöder även centrum som informerar om möjligheter för ungdomar i hela Europa nätverket Eurodesk.
Le PJA soutient également des centres qui fournissent des informations sur les opportunités existant pour les jeunes à l'échelle européenne réseau Eurodesk.

Programmet stöder indirekt unionsmedborgarnas rättigheter såsom de fastställs i artikel 39 i stadgan om de grundläggande rättigheterna.
Le programme soutient indirectement les droits des citoyens de l'Union européenne consacrés par l'article 39 et suivants de la Charte des droits fondamentaux.

Programmet stöder en mängd olika sök alternativ, bland annat reguljära uttryck, eller filtrera sökningar efter datum och storlek.
Le programme prend en charge une variété d'options de recherche, y compris les expressions régulières, ou le filtrage des recherches par date et la taille.

Programmet stöder tio olika språk och är kompatibel med alla 32-bitars och 64-bitars versioner av Microsoft Windows operativsystem.
Le programme prend en charge dix langues différentes et est compatible avec tous les 32-bits et 64-bits en cours de support de Microsoft Windows système d'exploitation.

Programmet stöder både enskilda SMF-projekt som tar fram nya produkter och nätverk för företag och institutioner som överför teknik.
Ce programme soutient aussi bien les projets d'une PME isolée pour la conception de nouveaux projets que les réseaux réunissant des entreprises et des institutions de transfert de technologies.

Programmet stöder många slags verksamhet, såsom ungdomsutbyten och gränsöverskridande volontärverksamhet samt utbildning och skapande av nätverk för ungdomsledare.
Le programme soutient un large éventail d'activités incluant les échanges de jeunes, le service volontaire transnational ou encore la formation et la mise en réseau des animateurs socio-éducatifs.

Programmet stöder och kompletterar gemenskapens och medlemsstaternas insatser för att främja förebyggande och bekämpning av diskriminering, såväl i en som i flera former.
Le programme appuie et complète les efforts déployés au niveau de la Communauté et dans les États membres pour encourager les mesures de prévention et de lutte contre la discrimination simple et multiple.

Programmet stöder AOL, Windows Live Hotmail, Gmail och Yahoo Mail-Plus ur lådan, och erbjuder konfigurationsalternativ för andra e-tjänster som gör att POP3-eller IMAP-anslutningar.
Le programme prend en charge AOL, Windows Live Hotmail, Gmail et Yahoo Mail Plus hors de la boîte, et propose des options de configuration pour d'autres services de messagerie qui permettent POP3 ou IMAP connexions.

Programmet stöder också gränsöverskridande partnerskap inom utbildnings- och ungdomsinstitutioner för att främja samarbete och stärka kopplingen mellan studier och arbetsliv.
Le programme soutient également des partenariats transnationaux entre des établissements d'enseignement, de formation et de jeunesse afin de favoriser la coopération et de jeter un pont entre le monde de l'enseignement et celui du travail.

Programmet stöder USB-kommunikation med en ansluten skanner men kan också användas som ett fristående analysverktyg för mikroarraybilddata som skapats av andra skannerinstrument.
Le logiciel prend en charge les communications avec un scanner connecté par port USB, mais peut aussi être utilisé en tant qu'outil d'analyse autonome pour les données d'images de biopuces créées par d'autres instruments de lecture.

Programmet stöder Albanien när det gäller att uppfylla de politiska kriterierna, genom stöd till polisuppdraget Pameca III och bistånd inför ackrediteringen för decentraliserad förvaltning av EU-medel.
Ce programme aide l'Albanie à se conformer aux critères politiques en accordant un soutien à la mission d'assistance policière PAMECA III et en l'aidant à préparer l'agrément de la gestion décentralisée des fonds de l'UE.

Lätt att använda programmet stöder de vanligaste digitalkameror typer inklusive peka och skjuta kameror, Digital videokamera, Specialty kamera, Novelty kamera och andra senaste digitala modeller kamera.
Facile à utiliser l'application supporte les types de caméras numériques importants, y compris les caméras Point et pousse, une caméra vidéo numérique, caméra de spécialité, la caméra de fantaisie et d'autres modèles plus tard appareil photo numérique.

Programmet stöder Bosnien och Hercegovina när det gäller att uppfylla de politiska kraven i Köpenhamnskriterierna, genom stöd till social integrering och återvändande, rättsstaten samt offentlig förvaltning och konstitutionell reform.
Ce programme aide la Bosnie-et-Herzégovine à se conformer aux exigences politiques des critères de Copenhague en soutenant l'insertion sociale et le retour, la primauté du droit et la réforme de l'administration publique et de la Constitution.

Programmet stöder Ask sökmotor, så om du gör inte avmarkera alternativen ytterligare under den TransitSimplified Toolbar installationen, är det mycket troligt att din standard hemsida och sökmotor kommer att ändras också.
L'application prend en charge le moteur de recherche Ask, donc si vous ne faites pas décochez les options supplémentaires pendant le TransitSimplified Toolbar installation, il est très probable que votre page d'accueil par défaut et le moteur de recherche seront modifiées aussi bien.

Programmet stöder också EU: s kulturarvspris, EU: s pris för samtida arkitektur( Mies van der Rohe- prisen) och European Border Breakers Awards för popmusik för debuterande artister och grupper som har en publik utanför sitt hemland.
Le programme finance également le prix européen du patrimoine culturel, le prix européen d'architecture contemporaine(prix Mies van der Rohe) et les European Border Breakers Awards qui récompensent les meilleures ventes de premiers albums de musique à l'étranger.

Jag skulle vilja att programmet stöder ansträngningar för att öka unga människors medvetenhet om det politiska systemet samtidigt som det främjar och utvecklar medborgarkunskapen, även om jag vet att skolor inte räknas in i dessa särskilda program..
Je souhaiterais voir le programme soutenir les efforts déployés en vue de sensibiliser davantage les jeunes à notre système politique ainsi qu'en vue de promouvoir et de développer l'instruction civique, même si- je le sais- les écoles ne sont pas incluses dans ces programmes spécifiques.

Comment utiliser "programmet stöder" dans une phrase en Suédois

Programmet stöder både grundläggande och utökade Taggar.

Programmet stöder Mac: Mozilla Firefox eller senare.

Programmet stöder inlärning av personliga affärs-och innovationsfärdigheter.

Den ena att programmet stöder Apple Pay.

Programmet stöder forskarutbildning inom marinbiologi och oceanografi.

Programmet stöder ovan PC-60A/B samt datormodem 60U.

Programmet stöder europeisk forskning och europeiska innovationer.

Programmet stöder både Mac och Windows OS.

Programmet stöder även fyrkantiga skärmar och rotering.

Programmet stöder nu både IPv4 och IPv6.

Comment utiliser "le programme supporte, programme soutient" dans une phrase en Français

Le programme supporte les fichiers de tout type et de toute taille.

Le programme supporte deux sources de fond d'écran : Wallbase.cc et Rewalls.com.

Le programme supporte également la création en lot de documents.

Le programme supporte les fichiers Acr/Nema 2.0,...

Ce programme soutient des projets d'adaptation aux changements climatiques dans le Nord.

Le programme supporte la plupart des navigateurs pour accéder son ordinateur.

Ce programme soutient des projets de mobilité collective dans le cadre d'échanges avec l'Allemagne.

Faites vos devoirs, pour être certain que le programme soutient vos objectifs.

Le programme supporte les formats les plus connus comme avi, mpg, tod,...

Le programme supporte les fichiers au format mp3, OGG, WAV, WMV.