Que Veut Dire REAKTIONER en Français - Traduction En Français

• réactions
• réponses
• réagir
• réaction
• réponse
• réagi

Exemples d'utilisation de Reaktioner en Suédois et leurs traductions en Français

Reaktioner på en ny situation.
Réagir à une situation sans précédent.

Det är en lätt störning i hans reaktioner på stress.
C'est un petit hic dans sa réponse lutte/fuite.

Reaktioner på förslag till gemensamma hållningar.
Reponses aux propositions d'attitudes communes.

Snabb övergång: du behöver snabba reaktioner om du.
Abandon rapide: vous devrez réagir rapidement si v.

Oönskade reaktioner av särskilt intresse( föredragen term) 3.
Evénements indésirables ciblés(PTs), 3.

Vad har denna maktdemonstration utlöst för reaktioner?
Comment réagir à cette démonstration de puissance?

Avbrytande pga reaktioner† vid injektionsstället.
Arrêt du traitement pour réactions au site d'injection†.

Funktionell elektrisk impedanstomografi genom framkallade reaktioner.
Tomographie fonctionnelle d'impédance électrique par réponse provoquée.

Skelettsmärta Asteni Reaktioner vid injektionsstället.
Douleurs osseuses Asthénie Réactions au site d'injection.

Dessa reaktioner var i allmänhet milda till måttliga och reversibla.
Ces effets ont été essentiellement d'intensité légère à modérée et réversibles.

Dessa är några av de typiska mildare reaktioner du kan ha:.
Ce sont quelques-unes des réactions typiques plus douces que vous pourriez avoir:.

Effektiva reaktioner vid utifrånkommande krissituationer.
Réagir efficacement aux situations de crise extérieures.

Klicka för förstoring Gasdistributionsrör för reaktioner med gaser och vätskor.
Tubes de distribution de gaz pour réactions entre gaz et liquides.

Iii Effektiva reaktioner vid utifrånkommande krissituationer.
Iii Réagir efficacement aux situations de crise extérieures.

Dessa förändringar behöver börja justera er kropps reaktioner på olika sorters stimuli.
Ces changements doivent commencer à réajuster la façon dont votre corps réagit à différents stimuli.

Skelettsmärta Asteni Reaktioner vid injektionsstället Flebit/ tromboflebit.
Douleurs osseuses Asthénie Réactions au site d'injection.

För depotplåstret är den vanligaste biverkningen reaktioner på appliceringsstället.
Concernant le dispositif transdermique, les effets indésirables les plus couramment observés sont les réactions au site d'application.

Detta är EESK: s reaktioner på huvudinnehållet i förslaget.
La réponse du CESE aux principaux éléments de la proposition est la suivante.

Monotard innehåller metylparahydroxibensoat, vilket kan orsaka allergiska reaktioner ibland fördröjda.
Monotard contient du p-hydroxybenzoate de méthyle qui pourrait entraîner des réactions allergiques éventuellement retardées.

Europeiska unionens reaktioner på "Helms-Burton"- och"d' Amato" -lagarna.
Réactions de l'Union européenne aux lois Helms Burton et d'Amato.

Jag anser att kommissionen och rådets reaktioner är genomtänkta och riktiga.
Je pense que la réponse de la Commission et la réponse du Conseil est mesurée et adéquate.

Dessa reaktioner kan undvikas genom korrekt injektionsteknikoch växling av injektionsställe.
Ces événements peuvent être évités par une technique d'injection correcte et une alternance des sites d'injection.

Hittills har myndigheternas reaktioner, särskilt på europeisk nivå, varit bra.
À ce jour, les autorités ont bien réagi, surtout à l'échelle européenne.

Här är några reaktioner från twitteranvändare som använde hashtaggarna prayforsolo och pray4solo.
Voici quelques unes des réactions des utilisateurs de Twitter qui utilisent les hashtags prayforsolo et pray4solo.

Företagsorganisationers utvärdering Företagsorganisationernas reaktioner på denna låneform har varit mycket positiva.
Appréciation par les organisations professionnelles Les organisations professionnelles ont réagi très positivement à la création de ce nouvel instrument.

Hemolytiska reaktioner när de behandlas med kinoloner.
Déshydrogénase sont prédisposés à la survenue de réaction hémolytique lors d'un traitement par quinolones.

Kommissionen välkomnar de positiva reaktioner som kommit från vissa tredjeländer.
La Commission se félicite de la réaction positive de certains pays tiers.

EU-medlemsstaternas reaktioner på kriget i Georgien har varit väldigt olika.
L'UE et les États membres ont réagi à la guerre en Géorgie de manière très diverse.

Om allergiska eller anafylaxliknande reaktioner uppträder, ska behandlingen upphöra omedelbart.
Si des réactions allergiques ou de type anaphylactique surviennent, l'administration devra être arrêtée immédiatement.

Detta skulle också underlätta snabba reaktioner på förändrade produktions- och konsumtionsmönster.
Cela permettrait aussi de réagir rapidement à l'évolution des schémas de production et de consommation.

Comment utiliser "reaktioner" dans une phrase en Suédois

Reaktioner gällande kraven kom för sent.

Samtliga reaktioner speglar hudens fysiologiska mekanismer.

Några positiva/negativa reaktioner från andra studenter!?

Vid allvarligare reaktioner ska medlet utsättas.

Anafylaktiska reaktioner har rapporterats efter marknadsföringen.

Tio rapporter rör reaktioner hos människa.

Neuropsykiatriska reaktioner har rapporterats (se Biverkningar).

Mer reaktioner under natten och morgondagen.

Lokalbefolkningens reaktioner var förundran och nyfikenhet.

Allergiska reaktioner uppträder genom klåda, hudutslag.

Comment utiliser "réagir, réponses" dans une phrase en Français

Ses articles font réagir Roparz Hemon.

Les premiers mots firent réagir Ninou.

Les gens doivent réagir automatiquement, systématiquement.

Ses réponses étaient d'une sincérité effrayante.

Ces deux couples vont réagir ensemble.

Supplémentaire livres cherche pas réagir choc.

Nos Parisiens doivent réagir #OLPSGpic.twitter.com/NARnvEtdcy @PSG_Inside

j’écris pour réagir aux différents commentaires.

J'aimerais réagir moi aussi mais comment.

Pour chacune des questions, trois réponses