Que Veut Dire ROTATION en Français - Traduction En Français

• rotation
• révolution
• rotations

Exemples d'utilisation de Rotation en Suédois et leurs traductions en Français

Tillåt rotation.
Permettre les rotations.

Inställningar av skärmstorlek och rotation.
Configuration du redimensionnement et de la rotation de l'écran.

Deras rotation är tunn.
Leurs rotations sont légères.

Tja, hoppas det är liksom, Dans rotation.
J'espère que c'est similaire à Dance Dance Revolution.

Du måste få rotation på lagret.
Tu devrais faire tourner le stock.

Efter en rotation av vår planet…-… hade de förintat sin egen.
En une rotation de notre planète, ils ont détruit la leur.

Storleksändring och rotation av skärmenName.
Redimensionner et pivoter votre écranName.

Sun mirakel var en underteckna till kinesen för en rotation.
Les miracles de Sun étaient un signe au Chinois pour une révolution.

Lösningen heter inte rotation, utan viktning.
La solution n'est pas une rotation, mais bien une pondération.

Rotation på upp till 20 grader i endera riktningen stöds.
Il est possible d'effectuer des rotations de 20 degrés dans toutes les directions.

Beräkning av trapporna med en rotation 180 grader.
Calcul de l'escalier avec un pivot de 180 degrés.

Tack vare horisontell rotation av huvudet, en spegel riktar det vertikalt.
Grâce à la rotation horizontale de sa tête, un miroir le dirige verticalement.

Sun mirakel startade ofta rotation i Kina.
Les miracles de Sun ont souvent déclenché la révolution en Chine.

Ett sunmirakel skulle därefter ses som ett hot till den imperialistiska biskopsstolen, en orsaka för en rotation.
Un miracle du soleil alors serait vu comme menace pour le trône impérial, une occasion pour une révolution.

Ringande öron, känsla av rotation eller yrsel.
Oreilles: bourdonnements d'oreilles, sensation de tournis ou vertiges.

Ä en 120°(trefaldig) rotation följt av en translation av en tredjedel av gittervektorn.
Correspond à une rotation de 120° suivie d'une translation de la moitié du vecteur de la maille parallèle à l'axe de rotation..

Med kullagrad bricka(möjliggör rotation av kroken).
Rondelle avec roulement à billes(rend possible une rotation du crochet).

Och varje år bestäms av jordens rotation runt solen och den har antingen 12 eller 13 månader.
Et chaque année est déterminée par la révolution de la Terre autour du soleil et a soit 12 ou 13 mois.

Dessa pulserar i takt med neutronstjärnans rotation.
Les impulsions observées sont produites par un rayonnement issu de l'étoile à neutrons en rotation.

Montering på ratt kronor att ge en snabb rotation, universal storlek. Pris: 32.80 €.
A appliquer sur la couronne pour une rotation rapide, universelle. Prix: 32.80 €.

Rullande Hero 2: Uppföljaren till den rullande hjälten fysiken bygger rotation spel.
Rouler Hero 2: suite de la physique héros rouler jeu basé sur la rotation.

En sensor i cylindern övervakar medbringarens rotation och känner av regelns position.
Un capteur situé dans le cylindre surveille les rotations de l'entraineur et reconnaît la position du pêne.

De medger avsevärd flexion och extension men begränsad lateralflexion(böjning åt sidan) och rotation.
Elles permettent des mouvements importants de flexion et d'extension, des mouvements de flexion latérale limités, et des rotations discrètes.

Lås med rostfri frontplåt, rotation på vreden 90°;
Serrure avec plaquette frontale en acier INOX, mouvement du petit volant à 90°;

Traditionellt har de byggts med hjälp av en snurrande rotor som känner av förändringar i orientering, t ex. vridning eller rotation.
Ils ont été initialement construits avec un rotor tournant détectant les changements d'orientation comme les torsions ou rotations.

Denna uppsättning av geometriska transformationer motsvarar rotation av objektet i vissa vinklar.
Cet ensemble de transformations géométriques correspondent à la rotation de l'objet à certains angles.

Inte endast i landreform men i annan sätter in, som väl Nasser hade mål som skulle utgör en samhällsekonomisk rotation.
Non seulement dans la réforme de terre mais dans d'autres domaines aussi bien Nasser a eu les buts qui constitueraient une révolution socio-économique.

Denna rörelse är i resonans med jordens rotation runt sin centrala axel, Alcyone, som varar i cirka 26 000 år.
Ce mouvement est en résonance avec les rotations de la Terre autour de son axe central, Alcyone, lesquelles durent environ 26 000 ans.

Med en konstant rotation av koppartrådsspolen som ligger intill magnetfältet genereras en elektrisk laddning i ledningen.
Avec une rotation constante des bobines de fil de cuivre situées à côté du champ magnétique, une charge électrique est générée dans le fil.

Denna asteroid har en ovanligt långsam rotation, det tar asteroiden 17,4 dagar att fullborda ett varv runt sin egen axel.
Cet astéroïde a une durée de rotation anormalement lente, il met 17,4 jours pour réaliser une révolution de 360° autour de son axe.

Comment utiliser "rotation" dans une phrase en Suédois

Låg friktion Rotation för snabba justeringar.

Viss rotation kan förekomma mellan arbetsplatser.

Effekten blir att jordens rotation bromsas.

Har gravitation med rotation att göra?

rotation för stående eller liggande läge?

Min första rotation var som VDC-koordinator.

Utfall med rotation mot främre benet.

Dragrörelser, pushrörelser och rotation till exempel.

Vid långsam rotation framträder ett färgspektrum.

Nyckelord: stjärnhimlen [12]; jordens rotation [20];

Comment utiliser "rotations, révolution" dans une phrase en Français

Les rotations des cultures sont obligatoires.

Une révolution dans les années 20.

Commencez par faire des rotations des poignets.

Mais cela nécessitera une révolution mondiale.

Une nouvelle révolution devint bientôt nécessaire.

Cette révolution est toutefois très prometteuse.

Elles effectuent plusieurs rotations par jour.

C’est une véritable révolution pour moi.

Tableaux qui rotations inclus des processus.

Les rotations sont aussi très nerveuses.