Que Veut Dire TILLBRINGA en Français - Traduction En Français

• passer
• passez
• passe
• passent

Exemples d'utilisation de Tillbringa en Suédois et leurs traductions en Français

Tillbringa dagen med mig.
Passe la journée avec moi.

Du kan ju tillbringa natten här.
Alors passe ta nuit ici.

Tillbringa en timme med mig.
Passe une heure avec moi.

Jag behöver bara tillbringa en natt med honom.
Je passe la nuit avec lui.

Tillbringa hela dagen med oss.
Passez la journée avec nous.

Ensamstående pappa med två barn tillbringa glada tid tillsammans.
Père célibataire avec deux enfants passent du temps heureux ensemble.

Tillbringa den med din söta fru.
Passe-le avec ta ravissante épouse.

Och nu kan jag äntligen tillbringa fem minuter med min son.
Ce sont les cinq premières minutes que je passe avec mon fils cette semaine.

Tillbringa tid med honom.
Passe le maximum de temps avec lui, parle-lui.

På det här viset lägger vi oss tidigt… och får tillbringa några eftermiddagar ihop.
Ainsi on se couche tôt et on passe des après-midi ensemble.

Låt honom tillbringa natten i fängelse.
Qu'il passe la nuit en prison.

Dömdes Ando för skattebrott och fick tillbringa två år i fängelse.
En 1948, il est condamné pour fraude fiscale et passe deux années en prison.

Vi kan tillbringa söndag i London.
On passera le dimanche à Londres avant d'aller à Cambridge.

Gå sedan tillbaka till ditt hotell och tillbringa resten av dagen på fritiden.
Puis retour à votre hôtel, et passer le reste de la journée à loisir.

Du får tillbringa resten av ditt liv i fängelsehålan.
Tu passeras le reste de ta vie au cachot.

De två blir nära vänner och kommer att tillbringa mycken tid i varandras sällskap.
Les deux se retrouvent plus tard et passent beaucoup de temps ensemble.

Kvinnor tillbringa timmar måla och dekorera dem.
Femmes passent des heures à peindre et décorer eux.

Duka under för förtrollning och tillbringa speciella dagar i vårt mysiga hus.
Succombez au charme et passer des journées spéciales dans notre maison accueillante.

Tillbringa en eftermiddag lärande om rollen området.
Passez un après-midi d'apprentissage sur la région de rôle.

Jag brukar tillbringa Valentines Day ledsen och ensam.
D'habitude, je passe la Saint Valentin triste et seul.

Tillbringa unika stunder med dina vänner eller släktingar:.
Passez des moments uniques avec vos amis ou parents:.

Sen får han tillbringa resten av livet i samhällets tjänst.
Et il passe le restant de ses jours au service de la communauté.

Tillbringa mer tid med andra människor, särskilt barn.
Passez plus de temps avec d'autres personnes, surtout des enfants.

Vänner tillbringa tid tillsammans för middag i restaurangen.
Amis passent du temps ensemble pour dîner dans le restaurant.

Tillbringa lite tid med honom. Se hur han verkligen är.
Passe un peu de temps avec lui pour voir ce qu'il a au fond du cœur.

Du tänker tillbringa två veckors sjukskrivning med att leta efter honom?
Tu vas passer tes deux semaines de congé maladie à le chercher?

Tillbringa dagen med oss. Under tiden kommer dina minnen tillbaka.
Passe la journée parmi nous, et avec le temps, tes souvenirs reviendront.

Men tillbringa istället sju miljarder minuters liv med mig.
Mais plutôt, passe sept milliards de minutes avec moi.

Tillbringa hela din semester i Tunisien som bryter solen- det är slöseri.
Passez vos vacances en Tunisie tout comme des pauses soleil- il est prodigalité.

Tillbringa betydande medel för vidarebosättning av lokaler verkar orimligt.
Passez les fonds importants pour la réinstallation des locaux non résidentiels semble déraisonnable.

Comment utiliser "tillbringa" dans une phrase en Suédois

Tillbringa semester ventyr musiker det enda.

Tillbringa sin postnummer och tillämpning av.

Jag ska tillbringa min söndagkväll där.

Och hur ska jag tillbringa den?

Perfekt Söndag att tillbringa längst stranden.

Det blir att tillbringa helgen där.

Farligt med att tillbringa lite om.

Och perfekt att tillbringa påsken här.

Kvällen tänker jag tillbringa vid symaskinen.

Man får tillbringa hela dygnet inomhus.

Comment utiliser "passe, passez, passer" dans une phrase en Français

Cela passe par nos solutions complètes.

Passez une bonne semaine mes amours!

D'ici là, passez une bonne soirée.

Elle passe essentiellement par des amendements.

passe temps devriez entrer, comment vous.

Passe une bonne semaine gros bisous!

Enfin mon super robot passe l’aspirateur.

Là, vous passez pour des branleurs...

une passe d'Alex Pietrangelo derri?re lui.

Elle devrait vous passer l'envie d'y...Plus