Exemples d'utilisation de Underjordisk en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Det var en underjordisk kyrka.
C'était une église clandestine.Nej, det är bara en sån' där underjordisk grej.
Det finns en underjordisk anläggning.
Du är så låg, du är underjordisk.
Jag är… i en underjordisk parkering.
Je suis au parking du sous-sol.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Arten lever nästan hela livet underjordisk.
Cette espèce passe pratiquement toute sa vie sous terre.En underjordisk järnväg för skurkar.
Un chemin de fer clandestin pour les vauriens.Inom ett år ligger här en stor underjordisk parkering.
Underjordisk parkering med bilar, bilar lämna parkeringen.
Stammarna kommer från en uppsvälld underjordisk jordstam.
De tillhör inte en underjordisk rörelse i ett ockuperat land.
Ils ne constituent pas un mouvement clandestin dans un pays occupé.Han och elva andra bildade en underjordisk armé.
Flykting underjordisk Dessa instruktioner är helt anpassningsbara.
På det sättet.Kommer vi att ha en sval underjordisk bas och en båt.
De cette façon, on aura une base secrète cool et un vaisseau.Det hade blivit en underjordisk rörelse som var hänsynslös och våldsam.
Il était devenu un mouvement clandestin qui a été impitoyable et violent.De måste hahållit på att bygga någon konstig underjordisk galleria.
Ils ont dûconstruire des centres commerciaux souterrains de fou.Kārēz-e Naz̧argāh är en underjordisk bevattningskanal i Afghanistan.
Varje underjordisk struktur är ofta senare visualiseras av blixten inte långt från där den är belägen.
Toute structure souterraine est souvent la suite visualisées par la foudre, non loin de l'endroit où il se trouve.Oasstaden bevattnas av en underjordisk flod, därav dess namn.
Le village estsitué sur une boucle de la rivière Sonderend, d'où il tire son nom.Läggs dessutom konkurrens från engröda till så minskar mängden producerad biomassa.(Ovan- och underjordisk) av ogräset ytterligare.
Ajoute comme concurrence une culture etil réduit la quantité de biomasse produite(ci-dessus et sous-sol) des mauvaises herbes autres.Ja, Det är ett spel från en underjordisk kultur, men jag gillar inte!
Underjordisk gruvdrift(hårdrock) använder en mängd olika borr maskiner beroende på önskad syftet, produktionssystem, bultning, kablage och ortdrivning.
Les mines souterraines(hard rock) utilise une variété de machines de forage dépendantes de l'objectif désiré, comme la production, boulonnage, câblage et creusement de tunnels.Inte lika glamoröst som en underjordisk kommunistledare som möter överbefälhavaren.
Pas aussi chic qu'un leader communiste clandestin opposé au généralissime.Avskärning minskar mängden producerad biomassa(ovan- och underjordisk) av åkertistel över tid.
La coupe réduit la quantité de biomasse(ci-dessus et sous-sol) du chardon rampant au fil du temps.Det finns faktiskt en stark underjordisk revolutionär rörelse som växer, som det mörka hoppas få samarbeta med så att man kan fortsätta sin tid vid makten.
En fait, il y a unviolent mouvement révolutionnaire clandestin, que l'obscurité espère rallier pour continuer d'être au pouvoir.Hej kära interno-Viewer,Spelet som jag presenterar för er i dag är en underjordisk spel inspirerat av spelet ormen.
Bonjour cher interno-spectateur,Aujourd'hui le jeu dont je vous présente est un jeu underground inspiré du jeu Snake.Presentation-nivå, en talar av en underjordisk spel genom oberoende utvecklare har inte följt av särskild domstol försöker göra 3D blandat med 2D.
Niveau présentation, on parle d'un jeu underground de développeur indépendant n'ayant pas suivi de cour particulier tentant de faire de la 3D mélangée avec du 2D.Fettseparatorer Fettseparatorer i plast för fristående eller underjordisk installation, mobila fettseparatorer i rostfritt stål samt lyftsystem.
Séparateurs de graisse en plastique pour installation autonome ou souterraine, séparateurs de graisse mobiles en acier inoxydable et systèmes de levage.En användare rapporterar att vädret underjordisk plats är att höja en flagga om detta virus.
Un utilisateur rapporte que le site Weather Underground soulève un drapeau sur ce virus.Även om det är dag, Jag gör inte décevrai eftersomjag kommer att presentera en underjordisk spel som har viss popularitet i BBS i söderna av Förenta staterna.
Bien aujourd'hui, je ne vous décevrai pas à nouveau puisqueje vais vous présenter un jeu underground qui a une certaine popularité dans les BBS du sud des États-Unis.
