Esempi di utilizzo di Interrogeant in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Interrogeant le témoin.
Ask the witness.Merci pour interrogeant sur ma santé.
Thanks for asking about my health.Interrogeant les témoins potentiels.
Questioning potential witnesses.Il n'y a pas de trace d'hier interrogeant ma foi.
There's no trace of yesterday examining my faith.Arno interrogeant La Touche.
Arno interrogating la Touche.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
personnes interrogéesles personnes interrogéesentreprises interrogéesfemmes interrogéespersonnes interrogées ont déclaré
personnes interrogées ont indiqué
plupart des personnes interrogéesinterrogé par la police
moitié des personnes interrogéesune personne interrogée
Più
Utilizzo con avverbi
personne interrogéeinterrogés séparément
comment interrogerdéjà interrogéinterroge aussi
interrogé plus
interrogé comme
personnes interrogées comme
longuement interrogéinterrogés individuellement
Più
Utilizzo con verbi
consiste à interrogercommence à interrogerautorisé à interroger
Entrer dans chaque boite de la ville interrogeant sur Alcorta?
Go into every dive in the city asking about Alcorta?Altaïr interrogeant la Pomme.
Altaïr questioning the Apple.L'équipe de Wallis etFutuna 1ere télévision interrogeant un élève.
The Wallis andFutuna 1ere TV crew interviewing a student.Partie 2: Interrogeant un serveur DNS.
Part 2: Querying a DNS server.A un jésus,à 12 ans dans le temple, interrogeant et répondant…?
Jesus, aged 12,is found in the Temple asking and answering questions?Et l'interrogeant encore et encore.
And asked him over again and again.Une proposition chorégraphique interrogeant notre rapport à l'eau.
A choreographic proposal questioning our relationship to water.Interrogeant sans relâche qui je suis.
Constantly questioning who you are.Alors, depuis, je cherche, interrogeant ma famille…"Plus d'info.
Then, since then, I look, questioning my fam.Interrogeant un échantillon de population.
Interviewing a sample of the population.Générer une matrice CRUD- pour lister tous les objets interrogeant vos tables.
Generate a CRUD matrix- to list all objects querying your tables.Enfants interrogeant de Karel Appel.
Questioning Children by Karel Appel.Ainsi celle-ci s'enrichit régulièrement de propositions originales interrogeant l'espace du livre comme outil de création.
These original creations interrogate'the book' as a creative tool.Interrogeant toutes les Chimères génétiques.
Questioning anyone who's a genetic Chimera.La police et les garde-côtes interrogeant l'équipage ont refusé de commenter.
Police and the coastguard questioning the crew declined to comment.
