AGRÉABLE APRÈS-MIDI Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

piacevole pomeriggio
agréable après-midi
charmante après-midi
bel pomeriggio
bel après-midi
bon après-midi
agréable après-midi
divertente pomeriggio
agréable après-midi

Esempi di utilizzo di Agréable après-midi in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Passez un agréable après-midi, Elisabeth!
Ti auguro un bel pomeriggio, Elizabeth!
C'est tout ce quej'ai toujours été pour toi… un agréable après-midi.
Sono sempre stata questo per te. Un"piacevole pomeriggio.
Vous pouvez passer une agréable après-midi à faire une randonnée jusqu'au sommet de la colline.
Puoi trascorrere un piacevole pomeriggio facendo un'escursione fino in cima alla collina.
Nous sommes un groupe degens qui essayent d'avoir un agréable après-midi en privé.
Siamo un gruppo dipersone che cercano di godersi una bella serata, in privato.
Il passerait certainement un agréable après-midi à écouter ce que les gens pensent vraiment.
Sicuramente sarebbe per lui un pomeriggio ben speso all' ascolto di quello che la gente pensa veramente.
En été, le café du musée propose en outre despaniers pique-nique pour passer un agréable après-midi dans le parc.
Inoltre, in estate, il caffè del museo propone cesti dapicnic per trascorrere un piacevole pomeriggio al parco.
Ou ont un agréable après-midi à vous détendre sur la plage, puis déguster un repas dans l'un des nombreux bars et restaurants.
Oppure hanno un pomeriggio piacevole e rilassante sulla spiaggia, e quindi godere di un pasto in uno dei numerosi bar e ristoranti.
Je pensais qu'on passait un agréable après-midi ensemble.
Stiamo passando un bel pomeriggio insieme.
Un gâteau à la cannelle avec du sucre grêle, le fameux Fikabröd etun délicieux café complètent un agréable après-midi.
Una torta alla cannella con zucchero di grandine, il cosiddetto Fikabröd, eun delizioso caffè completano un bel pomeriggio.
Sur son terrain de 18 trous avec par 72,vous pourrez passer une agréable après-midi avec des swings précis et même profiter de conditions climatiques favorables.
Nel locale campo a 18 buche par 72potete trascorrere un piacevole pomeriggio con tiri perfetti e godervi anche le ottime condizioni climatiche.
T'es-tu dit,"je parie que si je m'excuse,"elle me laissera faire ce qu'elle me laisse toujours faire,on passera un agréable après-midi?
Ti sei detto:"Scommetto che se le chiedo scusa, mi lascera' fare come mi ha sempre permesso di fare epasseremo insieme un piacevole pomeriggio.
Vous passerez une agréable après-midi à vous balader le long de Prinsengracht, le plus long canal d'Amsterdam, à admirer les édifices exceptionnels comme le Westerkerk Église Ouest;
È possibile trascorrere un pomeriggio piacevole vagando lungo Prinsengracht, il più lungo canale principale di Amsterdam, ammirando edifici degni di nota come Westerkerk Chiesa Occidentale;
A proximité se trouve le grand centre commercialGran Via 2 pour passer un agréable après-midi à faire du shopping ou de café.
Nelle vicinanze si trova il grande centrocommerciale Gran Via 2 per trascorrere un divertente pomeriggio di shopping o il caffè.
Après un agréable après-midi passé parmi les cafés et les librairies de Galleria Vittorio Emanuele entrez dans le royaume du shopping milanais, Via Montenapoleone, qui avec ses boutiques de haute couture et le charme discret de ses élégantes pâtisseries vous vaincra immédiatement.
Dopo un piacevole pomeriggio speso tra i caffè e le librerie di Galleria Vittorio Emanuele entrate nel regno dello shopping milanese, Via Montenapoleone, che con le sue boutique d'alta moda e il fascino discreto delle sue eleganti pasticcerie vi conquisterà immediatamente.
A proximité se trouve le grand centre commercial Gran Via2 dans lequel vous pourrez passer un agréable après-midi à faire du shopping ou prendre un café.
A poca distanza si trova anche il grande centrocommerciale Gran Via 2 per trascorrere un divertente pomeriggio di shopping o per gustare un caffè.
Nous vous attendons dans l'agréable ambiance du Drink-Bar avec un large choix de boissons et de gâteaux,et aussi des coins intimes pour un agréable après-midi ou soir que nous le promettons.
Il gradevole Drink Bar aspetta i suoi ospiti con ampia scelta delle bevande e pasticcini in unambiente intimo con la promessa di un pomeriggio o di una serata piacevole.
Si vous êtes en vacances dans une de nos villas pour les vacances à Livourne et sivous voulez passer un agréable après-midi dans un parc avec vos amis ou votre famille, nous vous proposons d'aller visiter le parc de Villa Corridi.
Se sei in vacanza in una delle nostre ville vacanza a Livorno evuoi trascorrere un piacevole pomeriggio in un parco con i tuoi amici o con la tua famiglia, ti proponiamo di andare a visitare il parco di Villa Corridi.
Aucun problème: les Japonais sont bien organisés et vous pouvez louer un chien pour quelques heures, l'emmener en promenade et vous offrir un moment dedétente au salon de beauté, ou une agréable après-midi de shopping en poussant fièrement votre poussette!
Beh non ci sono problemi, i giapponesi son ben organizzati e per due ore potete affittarne uno e portarlo sorridenti a passeggio, regalandovi unmomento rilassante al centro benessere o un simpatico pomeriggio di shopping spingendo fiere il vostro passeggino!
Un banc de sable en bord de lac, un accès progressif dansl'eau… voilà les ingrédients pour passer un agréable après-midi sur cette plage d'herbe très ensoleillée.
Una distesa di sabbia lungo il lago, un ingresso graduale nell'acqua,ecco gli ingredienti per trascorrere un piacevole pomeriggio su questa spiaggia d'erba e assolata.
Avec des douches agréables après-midi, sur[…].
Con docce piacevoli di pomeriggio, circa[…].
En passant par des expériences professionnelles encourageantes jusqu'à d'agréables après-midi avec des amis anglais, dans chaque situation elle a pu s'exprimer et trouver les mots justes.
Da esperienze incoraggianti al lavoro a serate piacevoli con gli amici inglesi, in ogni situazione è stata in grado di esprimersi e trovare le parole adatte.
Merci pour cet après-midi agréable, Espérons qu'on se reverra.
Grazie per la bella serata. Spero di rivederti.
L'après-midi a été agréable.
Per il pomeriggio, e' stato davvero bello.
Très agréable comme un thé l'après-midi.
Molto piacevole come un tè pomeridiano.
C'est agréable. C'est l'après-midi et je travaille pas.
Sto proprio bene, è pomeriggio e non sto lavorando.
Le sentier 10A peut être combine aux sentiers 10 et 7A,constituant une boucle agréable à marcher en après-midi!
Il sentiero 10A può essere combinato con i sentieri 10 e7A formando un anello piacevole da percorrere nel pomeriggio!
Les clients peuvent passer un après-midi agréable en explorant le centre-ville historique de Southern Pines et de Pinehurst ou en assistant à une course à proximité, à Rockingham Drag Way.
Gli ospiti potranno trascorrere un pomeriggio tranquillo passeggiando nel centro storico di Southern Pines e di Pinehurst o assistere a una gara nel vicino circuito Rockingham Drag Way.
Après un court briefing, nous partons sur la route, qui n'a pas toujours été facile maistrès agréable pour un après-midi paresseux dimanche.
Dopo un breve briefing partiamo sulla strada, che non è sempre stato facile,ma molto bello per un pomeriggio pigro Domenica.
Ils ont observé les dauphins et trois baleines paisibles grâce à un tour d'observation des baleines etpassé un après-midi agréable à se promener dans les marchés du weekend de Carrara.
Avvistarono delfini e tre sonnolente balene durante un tour di whale-watching etrascorsero un divertente pomeriggio passeggiando tra i mercatini del fine settimana di Carrara.
Risultati: 29, Tempo: 0.0523

Come usare "agréable après-midi" in una frase in Francese

Agréable après midi avec les membres du bureau et des Directeurs de CCCAS.
Nous passons donc un agréable après midi dans un endroit plein de charmes...
merci également pour cette agréable après midi où nous nous sommes toutes "découvertes"...
J'ai passé une très agréable après midi et vivement l,ouverture du dimanche après-midi.
Une agréable après midi de chants qui c'est terminée par un lunch bien sympathique.
J'ai vraiment passé une agréable après midi en ta compagnie et celle d'Anne Marie.
J'ai passé une agréable après midi au parc floral avec une copine et son bébé.
En cet agréable après midi de janvier, les cantaliens avaient enfilé le "bleu de chauffe".
Merci pour ta visite sympa et passe un agréable après midi , bisous , escapade
Pour ma part, quel agréable après midi malgré 10 petits loustics dans mon salon !

Come usare "divertente pomeriggio, piacevole pomeriggio, bel pomeriggio" in una frase in Italiano

A Caterham invece si passerà un divertente pomeriggio al parco.
Un piacevole pomeriggio con alcuni spunti interessanti.
Un piacevole pomeriggio con un tempo bello, vuoi Paja.
La prima occasione arriva in un piacevole pomeriggio di settembre.
Passeremo un divertente pomeriggio all’insegna del divertimento!
Sei pronto a un piacevole pomeriggio in questo borgo?
Oppure un divertente pomeriggio sul divano con le amiche?
Tante idee per trascorrere un piacevole pomeriggio in casa.
Bel pomeriggio dopo il lavoro con Ago.
Antecedente un piacevole pomeriggio nella comoda area relax.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano