Esempi di utilizzo di Appliquer la vue in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nous ne pouvons pas appliquer la vue de filtre à d'autres plages/ feuille de calcul/ classeur.
Non possiamo applicare la vista del filtro ad altri intervalli/ foglio di lavoro/ cartella di lavoro.Si vous souhaitez que tous les dossiers aient la même apparence,vous devez appliquer la vue modifiée actuelle à d'autres dossiers.
Se si desidera rendere tutte Cliquez Affichage gt;Change de vue gt; Appliquer la vue actuelle aux autres dossiers de courrier sur le Affichage languette.
Clic Vedi gt; Cambiapunto di Étape 3: dans la boîte de dialogue Organiseur de vue personnalisée, cliquez pour sélectionner la nouvelle vue personnalisée dans le Nom vu colonne,et cliquez sur le Appliquer la vue.
Passo 3: nella finestra di dialogo Organizer Cliquez Affichage gt;Change de vue gt; Appliquer la vue actuelle aux autres dossiers de courrier.
Clic Vedi gt; Cambiapunto di Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
les états membres appliquentappliquer un taux
appliquer le principe
appliquent les dispositions
appliquées de manière
ils appliquent ces dispositions
mesures appliquéesla commission appliqueraappliquer des taux
appliqué dans le domaine
Più
Veuillez noter que: Si vous souhaitez copier les paramètres d'affichage personnalisé dans les dossiers sélectionnés, y compris les sous-dossiers,veuillez cocher l'option Appliquer la vue aux sous-dossiers.
Nota: Se si desidera copiare Cliquez Affichage gt;Paramètres d'affichage gt; Appliquer la vue actuelle aux autres dossiers de courrier.
Clic Vedi gt;Visualizza Note: vérifier la Appliquer la vue aux sous-dossiers case s'il y a des sous-dossiers que vous voulez faire apparaître sous les dossiers sélectionnés.
Note: controlla il Applica la vista alle sottocartelle box se ci sono sottocartelle che vuoi far apparire uguali sotto Dans Outlook 2010 et 2013, vous pouvez appliquer les paramètres d'affichage du dossier spécifié à d'autres dossiers en cliquant surChange de vue gt; Appliquer la vue actuelle aux autres dossiers de courrier sur le afficher languette.
In Outlook 2010 e 2013, è possibile applicare Étape 2:cliquez sur le Change de vue gt; Appliquer la vue actuelle aux autres dossiers du calendrier sur le afficher languette.
Passo 2: fare clic su Cambiapunto di En appliquant l'en-tête de groupe non lu modifié pour tous les dossiers de messagerie dans votre Microsoft Outlook,cliquez sur le Change de vue gt; Appliquer la vue actuelle à un autre dossier de courrier sur le Affichage languette.
Applicando l'intestazione del gruppo non letto modificata per tutte Étape 3: Dans la boîte de dialogue Appliquer la vue, affichez les dossiers dans lesquels vous copiezles paramètres d'affichage personnalisé, puis cliquez sur OK.
Passo 3: nella finestra di dialogo Applica vista, fare clic sulle cartelle in cui verranno copiate le impostazioni di visualizzazione personalizzate e fare clic sul OK pulsante.Si vous souhaitez appliquer le même format de date à plusieurs dossiers de courrier, vous pouvez d'abord modifier le format de dated'un dossier de courrier, puis appliquer la vue actuelle du dossier de courrier aux autres en utilisant Appliquer la vue actuelle aux autres dossiers de courrier.
Se si desidera Ensuite, dans la boîte de dialogue Appliquer la vue, veuillez(1) vérifier les boîtes aux lettres et leurs sous-dossiers dans le Appliquer la vue à ces dossiers:.
Quindi, nella finestra di dialogo Applica visualizzazione, per favore(1) controlla le caselle di posta e le loro sottocartelle nel Applica visualizzazione a queste cartelle:.Ensuite, sélectionnez un dossier dans lequel vous souhaitez appliquer cette nouvelle vue, puis cliquez sur Affichage gt; Vue actuelle gt; Définir la vue pour entrer dans le Organiseur de vue personnalisé boîte de dialogue, sélectionnez la vue que vous avez créée,puis cliquez sur Appliquer la vue.
Quindi selezionare una cartella in cui si desidera applicare questa nuova Puis clique Affichage gt;Change de vue gt; Appliquer la vue actuelle à d'autres messages Dossiers.
Quindi fare clic Vedi gt; Cambiapunto di Veuillez noter que: Vous pouvez appliquer la vue actuelle à d'autres dossiers de courrier en cliquant sur Change de vue gt; Appliquer la vue actuelle aux autres dossiers de courrier sur le afficher onglet dans Outlook 2010 et 2013.
Nota: È possibile applicare la vista corrente ad altre cartelle di posta facendo clic su Cambia punto di Note: Il est facultatif de vérifier le Appliquer la vue aux sous-dossiers option comme vous avez besoin.
Note: È facoltativo controllare il Applica la vista alle sottocartelle opzione di cui hai bisogno.Sélectionnez le thème à appliquer à la vue.
Appliquer le style actuel à la vue.
Supposons que vous ayez filtré une plage dans une feuille de calcul. Désormais,vous souhaitez enregistrer la vue de filtre ou appliquer le critère/ la vue de filtre à d'autres plages, comment l'obtenir dans Excel?
Commencez par lire les volets dansOutlook 2010/ 2013 en appliquant la vue actuelle aux autres dossiers.
Iniziare a leggere i riquadri inOutlook 2010/ 2013 applicando la vista corrente ad altre cartelle.Utilisation de la caisse enregistreuse au gros en vue d'appliquer UTII.
Ensuite, tous les volets de lecture sont désactivés dans tous les dossiers de messagerie quevous avez cochés dans la boîte de dialogue Appliquer une vue, sous le compte de messagerie spécifié.
Quindi tutti i riquadri di lettura si disattivano in tutte le cartelle diposta che sono state selezionate nella finestra di dialogo Applica visualizzazione, sotto l'account e-mail specificato.Spécifiez le niveau de la transparence que vous souhaitez appliquer à la boîte globale de vue miniature.
Specificare il livello di trasparenza che si desidera applicare alla casella complessiva visualizzazione miniature.Devi ottenere una base perfettamente liscia in vista dello strato finale di colore.Quelles mesures concrètesprendra la Com mission en vue d'appliquer la résolution du rap port Happart dont nous avons débattu au cours de cette session?
Quali misure concrete prenderà la Commissione per applicare la risoluzione della relazione Happart che abbiamo esaminato in questo consesso?
