APRÈS L'INGESTION Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• dopo l'ingestione
• dopo l'assunzione
• dopo il consumo

Esempi di utilizzo di Après l'ingestion in Francese e relative traduzioni in Italiano

Le produit permet une veille efficace 6 à 8 heures après l'ingestion.
Il prodotto garantisce 6-8 ore di sonno dopo l ́assunzione.

Il commence à agir 16 minutes après l'ingestion et l'effet dure 36 heures.
Il farmaco agisce in 16 minuti dopo l'assunzione e il suo effetto dura 36 ore.

Il apportera une mort certaine 20 à 30 minutes environ après l'ingestion.
Porterà a morte certa entro venti, trenta minuti dal momento dell'ingestione.

Il commence à agir 16 minutes après l'ingestion et l'effet dure 36 heures.
Il farmaco agisce dopo 16 minuti dall'assunzione e il suo effetto dura fino a 36 ore.

Les symptômes peuvent être retardés jusqu'à 24 heures après l'ingestion.
I sintomi possono insorgere fino a 24 ore dopo l'assunzione del farmaco.

Il commence à agir 16 minutes après l'ingestion et l'effet dure 36 heures.
Inzia a far effetto dopo 16 minuti dall'assunzione e per una durata massima di 36 ore.

La caféine atteint la circulation sanguine 30 à 45minutes après l'ingestion.
La caffeina raggiunge il circolo ematico nel giro di 30-40 minuti dall'ingestione.

Il commence à agir 16 minutes après l'ingestion et l'effet dure 36 heures.
Il farmaco agisce dopo 16 minuti dall'assunzione e il suo effetto può durare fino a 36 ore.

Dans les cas graves, les vomissements et les saignements gastro-intestinaux peuvent se reproduire 12 heures après l'ingestion.
Nei casi gravi, 12 ore dopo l'assunzione possono ripresentarsi vomito e sanguinamento gastrointestinale.

Les chevaux peuvent rapidement mourir après l'ingestion de 100-200 grammes de feuilles fraîches d'if.
I cavalli possono morire rapidamente dopo un'ingestione di 100-200 grammi di foglie fresche di tasso.

Certains de mes amis se sont plaints au sujet de la fatigue et des douleurs abdominales après l'ingestion de la Ciprofloxacine.
Alcuni dei miei amici si è lamentato di affaticamento e dolore addominale dopo l'ingestione di Ciprofloxacina.

Après l'ingestion Anavar devient actif dans le sang et la conservation de synthèse et d'azote de protéine chacun des deux augmentera.
Dopo ingestione Anavar diventa attivo nel sangue e la conservazione dell'azoto e di sintesi delle proteine entrambe aumenterà.

D'autres symptômes se développent souvent 36 à 72 heure après l'ingestion de l'éthylène glycol(antigel):.
Altri sintomi spesso sviluppano 36 a 72 ore dopo l'ingestione di glicole etilenico(antigelo):.

Le médicament est rapidement absorbé dans le tube digestif et l'effet le plus important est observé 4 heures après l'ingestion.
Il farmaco viene rapidamente assorbito nel tratto digestivo e l'effetto maggiore si osserva 4 ore dopo l'ingestione.

Des symptômes à médiation IgE ont été signalés chez certains patients après l'ingestion de pois, haricots, lentilles, arachide ou soja.
Sono stati segnalati pazienti che provano sintomi IgE-mediati dopo l'ingestione di piselli, fagioli, lenticchie, arachidi o semi di soia.

M faudrait rapporter les observations détaillées des effets biologiques constatés durant une période d'au moins deux semaines après l'ingestion.
Devono essere riportate osservazioni dettagliate degli effetti biologici rilevati durante un periodo di almeno due settimane dopo l'ingestione.

Une diminution du taux de PRL dans le plasma est constatée déjà 3 heures après l'ingestion et se maintient dans les 7 à 28 jours.
Una diminuzione del livello di PRL nel plasma si nota già 3 ore dopo l'ingestione e si mantiene entro 7-28 giorni.

Lynparza doit être pris au moins une heure après l'ingestion de nourriture et les patientes ne doivent pas manger pendant au moins les deux heures suivantes, de préférence.
Lynparza deve essere assunto almeno un'ora dopo l'assunzione di cibo e le pazienti dovrebbero astenersi dal mangiare preferibilmente fino a due ore dopo.

Utilisant Avanar augmente la dureté et la masse maigre musculaire après l'ingestion et de la formation.
Facendo uso di Avanar aumenta tenacità e tessuto muscolare magra dopo il consumo e la formazione.

En 2015, l'Agence nationale de sécurité sanitaire indiquait que 100 000 personnes pourraient« potentiellement» présenter une réaction allergique après l'ingestion d'insectes.
Nel 2015, l'Agenzia nazionale per la sicurezza sanitaria ha riferito che 100.000 persone potrebbero"potenzialmente" avere una reazione allergica dopo l'ingestione di insetti.

Utilisant Avanar augmente la force et la masse musculaire maigre après l'ingestion et de la formation.
Utilizzando Avanar aumenta la tenacità e muscolare magra anche dopo il consumo, nonché la formazione.

Les nausées et certains problèmes gastriques sont parmi les effets secondaires les plus fréquemment signalés après l'ingestion d'échinacée.
Nausee e alcuni problemi gastrici sono tra gli effetti collaterali più riportati dopo il consumo di echinacea.

Utilisant Avanar augmente la force et la masse musculaire maigre après l'ingestion et de la formation.
Utilizzando Avanar aumenta la forza e la massa muscolare magra dopo il consumo, nonché la formazione.

Utilisant Avanar augmente l'endurance ainsi que le tissu musculaire maigre après l'ingestion et de la formation.
Utilizzando Avanar aumenta robustezza e tessuto muscolare magra anche dopo l'assunzione e anche di formazione.

Utilisant Avanar augmente la force et la masse musculaire maigre après l'ingestion et de la formation.
Utilizzando Avanar aumenta robustezza e tessuto muscolare magra anche dopo l'assunzione e anche di formazione.

Utilisant Avanar augmente l'endurance ainsi que la masse musculaire maigre après l'ingestion et de la formation.
Facendo uso di Avanar aumenta la resistenza così come la massa muscolare dopo l'assunzione e anche di formazione.

Utilisant Avanar augmente la force et la masse musculaire aussi maigre après l'ingestion ainsi que la formation.
Utilizzando Avanar aumenta la durezza e tessuto muscolare magra dopo il consumo e anche di formazione.

Utilisation de Avanar augmente la force ainsi que la masse musculaire maigre après l'ingestion ainsi que la formation.
Utilizzando Avanar aumenta la durezza e tessuto muscolare magra dopo il consumo e anche di formazione.

Il est extrêmement important que vous ayez votre chien vu par un vétérinaire le plus rapidement possible après l'ingestion de tout ce qui contient de l'éthylène glycol.
E'estremamente importante che avete il vostro cane visto da un veterinario il più presto possibile dopo l'ingestione di tutto ciò che contiene glicole etilenico.

Il est strictement interdit de classes après la prise d'alcool ou immédiatement après avoir fumé, comme après l'ingestion de tous les produits pointus ou salés.
E'severamente vietato classi dopo l'assunzione di alcool o immediatamente dopo il fumo, così come dopo l'assunzione di tutti i prodotti taglienti o salato.

Come usare "après l'ingestion" in una frase in Francese

Après l ingestion de glucose, la glycémie atteint 2,5 g/l chez le témoin alors qu elle dépasse les 3 g/l chez les deux personnes diabétiques.

A l inverse, en cas d augmentation importante commencez de la glycémie – par exemple après l ingestion d un aliment hyperglycémiant ou une consommation.

Si vous consommez un aliment ou nuit une boisson contenant du cannabis, les effets peuvent se produire de 30 minutes à deux heures après l ingestion et.

Quelques heures (entre 1 à 6 heures) après l ingestion de l aliment contaminé, la victime souffre de troubles de la digestion liés à la présence de toxine.

Celle-ci survient plus particulièrement après l ingestion de bouchées de viande ou de pain et se traduit par une sensation de blocage rétro-sternal qui cède avec les liquides.

Entre 24 et 28 SA faire une hyperglycémie provoquée : mesure de la glycémie à jeun, puis, 1 et 2 heures après l ingestion de 75 g de glucose.

Come usare "dopo l'assunzione, dopo il consumo, dopo l'ingestione" in una frase in Italiano

lexapro Perdita di peso dopo l assunzione di lexapro.

EtG è il metabolita presente nell'urina dopo il consumo di alcool.

Questo eccesso si presenta subito dopo l ingestione dell aspartame e può provocare un aumento di quei neurotrasmettitori in alcune aree del cervello.

In caso di nausea o mal di stomaco dopo l ingestione dell efedrina bisogna sospenderne l uso o provare ad assumerla a stomaco vuoto.

L'opzione e l'applicazione del prodotto dopo il consumo e consentita.

Si raccomanda di assumere abbondante acqua dopo il consumo degli Shirataki.

Cosa succede nel corpo dopo il consumo di alcol?

Il grasso si riceve dopo il consumo di carboidrati semplici.

PEPTIDE YY ( PYY): (strutturalmente correlato col NPY), sintetizzato e rilasciato dalle cellule della mucosa intestinale soprattutto dopo l ingestione di cibo.

Migliori cibi da mangiare dopo l assunzione di.