Esempi di utilizzo di Après la libération in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Myanmar(Birmanie): Un an après la libération de Aung San Suu Kyi.
Myanmar: a un anno dalla liberazione di Suu Kyi.Après la libération de la Biélorussie a commencé actif à la restitution du canal.
Dopo che la liberazione di Belarus cominciò attivo a ricupero del canale.Il ne revient à Aoste qu'en 1945, après la Libération.
Tornò in edicola a Torino nel 1945, all'indomani della Liberazione À 1939r. Après la libération travaillait dans les organismes NKVD.
C'est ainsi que les forces alliées les identifièrent après la libération.
E' cosi' che venivano facilmente identificati dalle Forze Alleate, in seguito alla Liberazione.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
à libération lente
libération totale
véritable libérationviramune à libération immédiate
libération finale
libération définitive
exénatide à libérationexénatide à libération immédiate
libération spirituelle
Più
Après la libération plusieurs gens cherchaient mes parents pour remercier du sauvetage.
Dopo rilascio molte persone hanno cercato i miei genitori per ringraziare il salvataggio.À la fin de Juin,environ six mois après la libération, 9.2% des téléphones couraient un goût de pain d'épices.
Con la fine di giugno,circa sei mesi dopo il rilascio, 9.2% di telefoni correvano un sapore di Gingerbread.Après la libération des pieds d'un tout quelques minutes plus tard, revient à la normale.
Même si ces sentiments diminuent progressivement après la libération des otages au début de 1981, ils éclatent encore parfois.
Anche setali sentimenti sono diminuiti gradualmente a seguito del rilascio Après la libération de la Biélorussie Occidentale Alexandre Trifonovitch demobilizovalsya non à la fois.
Dopo che la liberazione di Belarus Alexander Trifonovich Occidentale ottenne demobilize non subito.Vous devez garder en maintenant le bouton d'accueil pour uneautre 15 secondes après la libération appuyez sur le bouton d'alimentation.
Si dovrebbe tenere premuto il tasto Home perun altro 15 secondi dopo aver rilasciato toccare il pulsante di accensione.Peu après la libération de la femme d'affaires, cet homme a été arrêté, un ancien officier de l'armée, Ronaldo Monteiro.
Poco dopo il rilascio dell'imprenditrice, è stato arrestato quest'uomo: l'ex ufficiale dell'esercito Ronaldo Monteiro.Dans sa forme initiale,«l'Abkhazie» interviews montré une seule fois NTK TVle mardi soir, après la libération du transfert«Journée Kubany».
Nella sua forma originaria«Abkhaz» interviste mostrato solo una volta NTKTV su MartedГ¬ sera, dopo il rilascio del trasferimento B«Giornata KubanyB».Après la libération il est devenu encore plus irritable et a aplani la colonne la longue lettre dans le style juif.
Dopo rilascio è diventato ancora più irritabile e ha buttato giù la colonna la lettera lunga nello stile ebreo.Après la libération de ceux qui peuvent enseigner aux enfants de manière ludique- il est tout à fait normal pour l'événement d'aujourd'hui.
Dopo il rilascio di coloro che possono insegnare ai bambini in modo divertente- è abbastanza normale per l'evento di oggi.La revoca dei provvedimenti contro Kauffmann fu una Après la libération de la ville ont procédé sans tarder à la restitution des objets nécessaires aux besoins du front.
Dopo che il rilascio della città immediatamente iniziòBouton de sécurité étanche spécialement conçu assure à toute épreuve,seulement après la libération de la bague d'assurance, bouton de sécurité peut être activé.
Pulsante di sicurezza impermeabile appositamente progettato assicura infallibile,solo dopo il rilascio di anello assicurazione, pulsante di sicurezza può essere attivato.Après la libération du territoire des envahisseurs nazis, en juillet 1944 les Soviets ruraux ont recommencé le travail.
Dopo che il rilascio del territorio da aggressori fascisti, in consigli di villaggio di luglio 1944 riprese Publié 15 Septembre 2009, par admin Annoncée,20 jours après la libération de la sixième étape,la libération de la septième étape de OpenSuse 11.2.
Pubblicato: Après la libération de raïon de Kobryn Khinka est revenue à la maison selon r. Soviétique. Celui-ci, où maintenant«la photo urgente».
Dopo che la liberazione distretto di Kobryn Hinka ritornò alla casa su Sovetskaya St. L'écrivain Vladimir Salamakha écrit: Après la libération de la Biélorussie Occidentale Alexandre Trifonovitch demobilizovalsya non à la fois.
Lo scrittore Vladimir Salamakha scrive: Dopo che la liberazione di Belarus Alexander Trifonovich Occidentale ottenne demobilize non subito.Après la libération de la Biélorussie des envahisseurs nazis de Mikhaljuk se cachait dans les bois, mais était attrapé et condamné à 20 ans des camps.
Dopo liberazione di Belarus da aggressori fascisti Mikhalyuk scomparì nei boschi, ma fu preso e condannato durante 20 anni di campi.La riunione si tiene a tre giorni dalla liberazione delle suore greco-ortodosse di Maalula che ha suscitato gioia in tutte le comunità cristiane mediorientali.Après la libération de la nation coréenne, le 15 août 1945, quatre autres écoles aussi furent ouvertes: Mudeok-gwan, Songmu-gwan, Chido-gwan et Changmu-gwan.
In seguito alla liberazione della Corea, avvenuta il 15 agosto 1945, vennero aperte inoltre altre quattro scuole: Mudokkwan, Songmukwan, Cidokwan, e Ciangmukwan.Annoncée, 20 jours après la libération de la sixième étape,la libération de la septième étape de OpenSuse 11.2.
Annunciato, 20 giorni dopo il rilascio della sesta milestone,Et après la libération de Brest, à la conclusion du régiment sur le repos en région de Belostoka la motocyclette m'ont pris au corps.
E dopo liberazione di Brest, all'uscita di reggimento per riposare vicino a Bialystok la motocicletta è stata portata via da me nel corpo.Après la libération de la Biélorussie le père Fiodor en 1944 servait des troupes de l'Armée rouge dans l'église Petro-de Pavlovsk de la ville de Kobryn du domaine De Brest.
Dopo liberazione di Belarus da truppe di esercito Rosso il padre Fedor nel 1944 servì in chiesa di Petro-Pavlovsky della città di Kobryn della regione di Brest.
