Esempi di utilizzo di Deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Elle sera transmise au Parlement européen pour une deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision.
Essa sarà trasmessa al Parlamento europeo per la seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione.Une position commune sera adoptée lors d'une prochaine session du Conseil ettransmise au Parlement européen pour une deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision.
In una Ce texte seratransmis au Parlement européen pour la deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision entre le Parlement européen et le Conseil.
Il testo saràtrasmesso al Parlamento europeo per la seconda lettura nell'ambito della procedura di codecisione Parlamento-Consiglio.Il Consiglio adotterà la sua posizione comune in una delle prossime sessioni ela trasmetterà al Parlamento europeo per una seconda lettura nell'ambito della procedura di codecisione.Il testo saràtrasmesso al Parlamento europeo per la seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione tra il Parlamento europeo e il Consiglio.
Le persone traducono anche
Énergie intelligente- Europe"(2003-2006) à la suite d'un accordintervenu avec le Parlement européen en deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision.
Energia intelligente- Europa"(2003-2006), in seguito ad un accordoraggiunto con il Parlamento europeo in seconda lettura nell'ambito della procedura di codecisione.Il testo sarà inviato al Parlamento per una seconda lettura conformemente alla procedura di codecisione doc.Il Consiglio pertanto definirà la posizione comune in una Il testo saràtrasmesso al Parlamento europeo per la seconda lettura nell'ambito della procedura di codecisione. 10011/02.Il Consiglio definirà la sua posizione comune in una Cette position commune seratransmise au Parlement européen pour deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision entre le Parlement européen et le Conseil.
La posizione comune saràtrasmessa al Parlamento europeo per la seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione tra il Parlamento europeo e il Consiglio.Il Consiglio adotterà il testo Ce texte sera transmis auParlement européen en vue d'une deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision.
Il testo saràtrasmesso al Parlamento europeo per la seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione.La posizione comune sarà ora trasmessa alParlamento europeo che procederà a una seconda lettura nel contesto della procedura di codecisione.Celle‑ci sera transmise au Parlement européen pour une deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision.
La posizione comune saràtrasmessa al Parlamento europeo per una seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione.Il Consiglio ha accettato i tre emendamentivotati dal Parlamento europeo in seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione.La posizione comune saràtrasmessa al Parlamento europeo per la seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione tra il Consiglio e il Parlamento.Il testo, su cui il Consiglio ha raggiunto un accordo politico nella sessione del 17 giugno,sarà trasmesso al Parlamento europeo per la seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione. 11146/02.Il testo sarà oratrasmesso al Parlamento europeo per la seconda lettura conformemente alla procedura di codecisione.Il testo verràtrasmesso al Parlamento europeo per una seconda lettura nell'ambito della procedura di codecisione.Ces positions communes seronttransmises au Parlement européen pour deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision.
Tali posizioni comuni sarannotrasmesse al Parlamento europeo per la seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione.Elle sera ensuite transmise auParlement européen qui procédéra à une deuxième lecture dans le cadre de la procédure de codécision.
Essa sarà quindi trasmessa al Parlamento europeo,che procederà ad una seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione.La posizione comune saràtrasmessa al Parlamento europeo per la seconda lettura nel contesto della procedura di codecisione.La posizione comune saràtrasmessa al Parlamento europeo per la seconda lettura nell'ambito della procedura di codecisione.La posizione comune saràtrasmessa al Parlamento europeo per una seconda lettura nel quadro della procedura di codecisione.La posizione comune del Consiglio saràtrasmessa al Parlamento europeo per la seconda lettura nell'ambito della procedura di codecisione.Il testo adottato sarà trasmesso al Parlamento europeo,come base per la seconda lettura, nell'ambito della procedura di codecisione.
