EST TRÈS FRAGILE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

è molto fragile
être très fragile
ã ̈ molto fragile
è molto delicato
è estremamente fragile

Esempi di utilizzo di Est très fragile in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Elle est très fragile.
Lei è troppo fragile.
Le bulbe d'un coquelicot est très fragile.
Il bulbo del papavero è molto delicato.
Il est très fragile.
E' molto fragile al momento.
N'y touchez pas, c'est très fragile.
La prego non la tocchi, e' molto delicata.
C'est très fragile, faites attention.
E' molto fragile, perciò fate attenzione.
La plomberie est très fragile.
L'impianto è molto delicato.
C'est très fragile. Ne le montez pas sans un professionnel.
E' molto fragile, non cercate di sollevarlo senza l'aiuto di un professionista.
Notre corps est très fragile.
I nostri corpi sono molto fragili.
R: La peau des personnes âgées souffrant d'incontinence urinaire est très fragile.
A: La pelle degli anziani con incontinenza urinaria è molto fragile.
Cette partie est très fragile.
Questi dischi sono incredibilmente delicati.
Néanmoins, Mesdames et Messieurs,nous devons être conscients du fait que la situation est très fragile.
Ciononostante, onorevoli deputati,dobbiamo essere consapevoli che la situazione è molto fragile.
La sexualité de la femme est très fragile dans la nature.
SessualitГ femminile ГË molto fragile in natura.
Votre chargement est très fragile et vous avez besoin pour vous assurer qu'il atteint sa destination dans une seule pièce.
Vostro carico è molto fragile ed è necessario assicurarsi che raggiunge la sua destinazione in un unico pezzo.
Cet objet que nous voulons est très fragile.
L'oggetto che vogliamo è estremamente delicato.
Deuxièmement, Steve est très fragile en ce moment, et tu joues à un jeu dangereux avec lui.
Seconda cosa, Steve è molto fragile al momento, e giochi pericolosamente con lui.
Malheureusement, la santé des femmes est très fragile et vulnérable.
Purtroppo, la salute delle donne è molto fragile e vulnerabile.
Le bar qui en résulte est très fragile, et les producteurs doivent ensuite aggloméré la barre.
Il bar risultante è molto fragile, e produttori devono quindi sinterizzazione al bar.
Nous savons que dans certains pays, comme l'Ouzbékistan, la situation est très fragile et problématique.
Sappiamo che in alcuni paesi, come l'Uzbekistan, la situazione è estremamente fragile e problematica.
La valve anti-retour est très fragile, veuillez faire bien attention lorsque vous nettoyez cette partie.
La valvola anti-ritorno è molto fragile, presta attenzione quando la pulisci.
Si tel est le cas, cet accord est très fragile en l'état.
Potrebbe essere così, ma al momento tale accordo è estremamente fragile.
La valve anti-retour est très fragile, veuillez faire bien attention lorsque vous nettoyez cette partie.
La valvola anti-ritorno à ̈ molto fragile, presta attenzione quando la pulisci.
Formation avantageuse même jour Un cerceau avec LED est généralement pasplus fait de bois, ce qui est très fragile avec l'âge et peuvent se briser.
Formazione vantaggiosa anche di giorno Un hula hoop con LED è di solitonon più di legno, che è molto fragile con l'età e può rompere.
La santé des femmes est très fragile et souvent des femmesIl souffre de diverses maladies.
La salute delle donne è molto fragile e spesso di sesso femminileEgli soffre di varie malattie.
Elle est comme un nouveau-né qui, au début, est très fragile, avant de grandir et de se fortifier».
La pace è come un bebè, che all'inizio è molto fragile, poi cresce e si fortifica".
L'ego d'un enfant est très fragile lorsqu'il se fait intimider à cause d'une raillerie implacable et cruelle.
L'ego di un bambino è molto fragile quando si è messo in atto di bullismo a causa di un inganno implacabile e crudele.
Oui, et la fibre elle-même est très fragile, donc le maillot de bain ne durera pas plus d'une saison.
Sì, e la fibra stessa è molto fragile, quindi il costume da bagno non durerà più di una stagione.
L'écosystème arctique est très fragile et nécessite donc une protection et des garanties maximales.
L'ecosistema artico è molto fragile e necessita pertanto di massima protezione e salvaguardie.
L'écosystème lagonaire est très fragile et le ramassage des crustacés et autres coquillages très réglementé.
L'ecosistema lagunare è molto fragile e la raccolta dei crostacei e altre conchiglie è soggetta a regole.
Vinyl pulvérisation est très fragile et plus la qualité, plus il est rayé ou partent pendant le collage.
Vinyl spruzzatura è molto fragile e più bassa è la qualità, tanto più è probabile è graffiato o partono durante l'incollaggio.
Risultati: 29, Tempo: 0.0397

Come usare "est très fragile" in una frase

Le temps présent est très fragile et délicat.
Mais cet environnement montagne est très fragile !
ATTENTION elle est très fragile a ce moment-là.
«Le marché est très fragile en ce moment.
Le pot est très fragile selon certaines personnes.
Cet élément est très fragile : l’usage […]
La peau est très fragile à ces endroits.
Cette sangles est très fragile et s’arrache facilement.
Prends-en bien soin, il est très fragile !
Mais leur couple est très fragile quand même.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano