IL DEVIENT COMMANDANT Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

Esempi di utilizzo di Il devient commandant in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Il devient commandant de la 18e division en 1912.
Divenne comandante dell'11ª divisione militare nel 1796.
Deux années plus tard il devient commandant du Ronis.
Molti anni più tardì diventerà uno dei comandanti della TDF.
En 1926, il devient commandant du centre d'entrainement de Portsmouth.
Nel 1950, invece, diviene Comandante in capo a Portsmouth.
Vice-amiral(janvier 1923), préfet maritime de Brest, il devient commandant en chef de l'escadre de Méditerranée en 1924.
Viceammiraglio dal gennaio 1923, fu poi Prefetto marittimo di Brest, e comandante il capo della Squadra del Mediterraneo nel 1924.
En 1940, il devient commandant en chef de la 6e zone de guerre.
Nel 1965, divenne comandante della 4ª regione militare.
Quand le nouveau gouvernement nationaliste lance une campagne contre lesseigneurs de guerre locaux, il devient commandant de bataillon.
Quando il neonato Governo nazionalista lanciò una campagna contro un signore dellaguerra locale Gu divenne comandante di battaglione.
En juin, il devient commandant de l'entière JG 5.
Nell'ottobre 2007 diventa caporedattore centrale del Tg5.
Il devient commandant en chef de l'Escadre de Méditerranée en 1909.
Egli divenne comandante in capo dell'East Indies Station nel 1909.
En octobre de la même année, il devient commandant en chef des unités polonaises combattant en Russie.
Nel mese di ottobre dello stesso anno divenne il comandante in capo di tutte le unità polacche che combattevano in Russia.
Il devient commandant de l'Unité de réserve de la Brigade parachutiste.
Nel 1978 fu nominato comandante di unità nella Brigata Paracadutisti.
Après la défaite de la Hongrie, il devient commandant du 2e corps d'armée et commandant général de Moravie.
Dopo la sconfitta degli ungheresi, divenne comandante del 2º Corpo d'Armata e divenne Comandante Generale in Moravia.
Il devient commandant en second de son maître, après la mort de Kiloboss.
Diventerà il secondo Meister più forte dopo Death the Kid.
De 1943 à 1944, il devient commandant de l'école de l'armée de Sendai.
Nel periodo 1940-1941 fu comandante dell'Accademia militare di Modena.
Il devient commandant du département naval de Ferrol, une base navale majeure, chantier naval et arsenal du nord-ouest de l'Espagne.
Diventò comandante del Dipartimento Navale di el Ferrol, importante base, cantiere navale ed arsenale della Spagna nord-occidentale.
En juillet 1942, il devient commandant de la zone Pacifique Sud.
Nel 1942, divenne Generale comandante-in-capo del Southern Command.
Il devient commandant de la 12e division d'infanterie le 27 mars 1911, puis de la 4e division d'infanterie le 1er octobre 1913.
Il 27 marzo 1911 assume il comando della 12ª Divisione di fanteria, passando poi a quello della 4ª Divisione il 1º ottobre 1913.
En novembre 1942, il devient commandant de la 407e Division d'infanterie.
Il 4 dicembre 1907 divenne Capo di Stato Maggiore della 42ª divisione di fanteria.
Il devient commandant de l'escadron no 8(en) du Royal Naval Air Service en 1915 et commandant de la station Felixstowe du RNAS(en) en 1918.
Divenne responsabile del comando dell 8ª flotta della Royal Naval Air Service(1915) e Comandante Stazione della RNAS Felixstowe nel 1918.
En octobre 1865, il devient commandant suprême des forces armées du pape et pro-ministre de l'armée.
Nell'ottobre 1865 divenne comandante supremo delle forze armate pontificie e proministro delle armi.
Il devient commandant général de la FAP et également ministre d'État dans le portefeuille de l'aéronautique et deux fois membre du Conseil consultatif de la Force aérienne du Pérou.
Divenne Comandante Generale del Forze aeree del Perù e anche il Ministro di Stato nel portafoglio di Aeronautica e per due volte membro del Consiglio consultivo delle Forze aeree del Perù.
En 1939, en mai, il devient commandant et environ un an plus tard,commandant adjoint de l'escadron.
Nel 1939, a maggio, divenne comandante e circa un anno dopo- vice comandante della squadriglia.
En octobre 1902, il devient commandant du Département de l'Orient, un poste qu'il a occupé jusqu'en octobre 1903.
Nell'ottobre 1902 divenne il comandante del Dipartimento dell'Est, incarico che ricoprì fino all'ottobre 1903.
Plusieurs fois podestat, il devient commandant de Candie(la Crète) qui se trouve hors de vue de l'empire vénitien, il est très apprécié et admiré pour ses qualités politiques et humaines.
Più volte potestà e persino comandante dell'isola di Candia, fiore all'occhiello dell'impero veneziano, venne molto apprezzato ed ammirato per le sue qualità politiche ed umane.
L'année suivante, il devient commandant de la 14e division d'infanterie puis passe au commandement du VIIIe corps le 11 août 1913 avant de devenir en novembre de la même année gouverneur militaire de Lyon.
L'anno successivo divenne comandante della 14ª Divisione fanteria passando poi al comando dell'VIII Corpo d'armata l'11 agosto 1913, divenendo nel novembre dello stesso anno Governatore militare di Lione.
En 1790, il devint commandant du HMS Monarch.
Nel 1790, divenne comandante della HMS Monarch.
Le 19 septembre 1964, il devint commandant de la région centre.
Il 17 settembre 1943 divenne comandante della zona A di guerra.
En 1865, il devint commandant de la Tour de Londres et prit sa retraite en 1868, avec le grade de Field Marshal.
Nel 1865 divenne comandante della Torre di Londra, prima di congedarsi nel 1868 col grado di maresciallo di campo.
En septembre 1918, il devint Commandant en chef de l'armée bulgare en remplacement de Nicolas Jékov parti pour maladie.
Dall'8 settembre 1918 divenne comandante in capo dell'esercito bulgaro dopo la malattia del generale Nikola Žekov.
Il devint commandant de la cavalerie de l'empereur Carus.
Diventò comandante della cavalleria dell'imperatore Carus.
Deux ans plus tard, il devint commandant de la division Novice à Thessalonique.
Due anni più tardi divenne capo dello Stato Maggiore della Divisione Militare di Palermo.
Risultati: 322, Tempo: 0.0392

Come usare "il devient commandant" in una frase in Francese

En 2009, il devient commandant supérieur des forces armées en Guyane.
Après l'épisode de Valingaï, il devient Commandant de la Légion noire.
En 1962, il devient Commandant des brigades blindées de l'armée israélienne.
En 2011, il devient commandant adjoint de la 10ème région militaire (Sud-Kivu).
dont il devient commandant du 1er régiment étranger de parachutistes en 1957.
Il devient commandant du 3e arrondissement militaire de Nancy, le 27 août.
Il devient commandant du SMA en juillet 2012 lorsqu'il est promu général.
A la même époque, il devient commandant adjoint de la 1ere Escadrille.
Sous Philippe Auguste il devient commandant d'armée sous les ordres du conétable.
Riche planteur et dput de Virginie, il devient commandant en chef des.

Come usare "divenne comandante" in una frase in Italiano

Divenne comandante partigiano, commissario politico, colonnello, generale.
Divenne comandante della cavalleria sotto Marco Aurelio Caro.
Nel 1859 divenne Comandante del Deposito Navale di Washington.
Nell’agosto del 1936 divenne comandante della “MS Ozeana”.
Divenne comandante della Legione Americana e attivista politico.
Promosso Colonnello divenne comandante dell'11º Reggimento d'artiglieria.
Nel 1932 divenne comandante dell’accademia militare Frunze.
Fedoretc presto divenne comandante della squadriglia.
Nel 1919 divenne comandante in capo dell'esercito serbo.
Nel 1965, divenne comandante della 4ª regione militare.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano