Esempi di utilizzo di Devient in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il devient mon frère?
Alors? Ton rêve devient plus net?
Ca devient sérieux avec le Russe.
Le cose sono serie con il russo.Et je vais pas te mentir Jacky, ça devient chiant.
E non voglio mentirti Jacky, mi sono rotto.Marie devient reine.
Allora Maria sarà regina.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
devenu réalité
le devenirdevenez membre
sys deviennent anormales
il devient membre
il devient professeur
rêve de devenir
Più
C'est mauvais quand un criminel devient personnel.
Quando un criminaleva cosi' sul personale, sono brutte notizie.L'ouvrage devient rapidement un best-seller.
Il libro fu presto un best seller.Si la validation réussit, le bouton Suivant devient actif.
Se la convalida ha esito positivo, il pulsante Avanti sarà attivo.On devient tous comme sa mère un jour.
Le papier cadeau Disegno devient votre marque commerciale!
La carta da regalo Disegno sarà il vostro marchio distintivo!Ça devient trop rare, les bons vieux mystères.
Ci sono troppi pochi veri misteri, di questi tempi.Et son frère aîné,Fiorenzo Manganelli, devient ingénieur.
E Giorgio aveva un fratello più grande,Fiorenzo, che sarà ingegnere.Si on devient riche, on achète un kangourou.
Son activité durant cette période devient particulièrement intense.
L'attività che svolse in questi anni fu particolarmente intensa.Cicéron devient le premier grand orateur latin.
Vittorino fu il primo esegeta di lingua latina.Ajoutez-les tous et l'infrastructure dans son ensemble devient plus simple et plus agile.
Sommate questi fattori e l'infrastruttura intera sarà più semplice e agile.Milwaukee devient dingue à propos de ça.
A Milwaukee sono fuori di testa per questa storia.On devient partenaires, on peut rénover cet endroit.
Se diventiamo soci, possiamo ristrutturare casa.La commerciale en médicament devient fabricante de drogue, et devenue toxicomane.
Feng devient ensuite vice-président auprès de Li Yuanhong.
Feng fu poi Vicepresidente sotto Li Yuanhong.L'empire espagnol devient le premier empire mondial moderne.
L'Impero spagnolo fu il primo moderno impero globale.La ville devient un port de plus en plus important et une forteresse frontalière puissante.
Rahm Emmanuel, qui devient le no 3 de la Maison-Blanche.
Rahm Emmanuel, che si trasformò nel N. 3 della Casa Bianca.Ajaccio devient la première ville française à être libérée.
Gela fu la prima città d'Europa ad essere liberata.Le papier cadeau Disegno devient votre carte de visite la plus réussie.
La carta da regalo Disegno sarà il vostro biglietto da visita di successo.Peter Minuit devient le premier gouverneur de la colonie nouvellement établie de Nouvelle-Suède.
Peter Minuit fu il primo governatore della colonia di Nuova Svezia.Ottavio Bottecchia devient le premier italien à porter le maillot jaune.
Acácio da Silva fu il primo portoghese a indossare la maglia gialla.Thomas Carleton devient le premier lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick à mourir en fonction.
Thomas Carleton fu il primo vice-governatore del New Brunswick a morire nelle sue funzioni.Ce concept devient extrêmement populaire auprès des clients.
Questo concetto fu apprezzato moltissimo dai clienti.En 1848, Trzemeszno devient l'un des principaux centres de mouvement de libération nationale en Grande-Pologne.
Nel 1848 fu uno dei principali centri dei moti in Sicilia.
