Que Veut Dire IL DEVIENT COMMANDANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Il devient commandant en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
En 1937, il devient commandant du 4e groupe d'armées.
En 1937, se convirtió en comandante del IV Ejército.
À la fin de 1934, il est capitaine de vaisseau sur le vieux Hessen, puis il devient commandant du cuirassé de poche Admiral Scheer.
A fines de 1934 fue nombrado comandante del acorazado de bolsillo Admiral Scheer.
En 1993, il devient commandant de Forces de défense d'Israël en Cisjordanie.
En 1993 se le hizo comandante de las fuerzas en Cisjordania.
Remarqué par Manuel Godoy, il est promu au rang de colonel eten 1802, il devient commandant de la garde personnelle de Godoy.
Manuel Godoy lo ascendió a coronel, y en 1802 fue nombrado jefe de laGuardia personal del entonces llamado Príncipe de la Paz.
En 1934, il devient commandant de l'armée japonaise de Taïwan.
En 1934 se convirtió en el comandante del Ejército Japonés de Taiwán.
Après avoir été promu capitaine de corvette le20 décembre 1893, il devient commandant en second sur le croiseur Izumi et sur le cuirassé Fuji.
Luego de su promoción a Teniente Coronel el20 de diciembre de 1893, sirvió como comandante segundo en el crucero Izumi y en el acorazado Fuji.
En 1926, il devient commandant du centre d'entrainement de Portsmouth.
En 1976 llegó a ser comandante del Centro de Entrenamiento de Comandos en Po.
De 1935 à 1937, Toyoda est directeur du Bureau des affaires navales,et le 20 octobre 1937, il devient commandant en chef de la 4e flotte.
De 1935 a 1937, Toyoda fue director de la Oficina de Asuntos Navales,y el 20 de octubre de 1937, se convirtió en Comandante en Jefe de la 4.ª Flota.
Il devient commandant de l'Unité de réserve de la Brigade parachutiste.
Fue nombrado comandante de la unidad de la brigada de la Reserva del paracaídas.
Après la bataille d'Edson, il devient commandant du 5e régiment des Marines.
Después de la Batalla de"Bloody Ridge" se le puso al mando del 5º Regimiento de Marines.
Il devient commandant du Commandement de la Région Nord, position qu'il occupe jusqu'en 2005.
Se convirtió en comandante del Comando de la Región Norte, puesto que ocupó hasta 2005.
En juillet 1942, il est envoyé dans la zone du Pacifique Sud-Ouest, où il devient commandant de la Task Force 51, les forces navales basées en Australie-Occidentale.
En julio de 1942, llegó al área del Sudoeste del Pacífico, donde se convirtió el comandante de la Task Force 51, las fuerzas navales asentadas en Australia Occidental.
En 1937, il devient commandant du 26e régiment d'artillerie à Düsseldorf.
A su regreso a Alemania se le confió el mando del 26º Regimiento de Artillería de Dusseldorf.
D'abord commandant de l'École d'Application des Armes de Batna(1975), puis de l'Académiemilitaire interarmes de Cherchell(1981), il devient commandant d'importantes régions militaires: en 1982 au Sahara(à Tamanrasset) puis à Béchar sur la frontière marocaine en 1984 et enfin à Constantine en 1987.
En un principio fue comandante de la Escuela de aplicación de armas de Batna(1975),luego director de la Academia Interarmados de Cherchell(1981), luego comandante de diversas regiones militares, en 1982 en el Sahara(en Tamanrasset), luego sobre la frontera con Marruecos en 1984 y finalmente en Constantina en 1987.
Il devient commandant en chef de la flotte de la Baltique au début de la Première Guerre mondiale.
Fue elegido como comandante en jefe de la Fuerza Expedicionaria Británica al inicio de la Primera Guerra Mundial.
Le général est considérécomme un héros en Italie lorsqu'il devient commandant de la région Piémont-Val d'Aoste en 1974 et qu'il crée à Turin une structure contre-terroriste.
En 1974 se convirtió en comandante militar de la región de Piamonte-Valle de Aosta y creó una estructura anti-terrorista en Turín, destinada a luchar contra las Brigadas Rojas.
En 1827, il devient Commandant en chef de l'armée britannique, poste qu'il occupera jusqu'à la fin de sa vie, sauf durant son mandat de Premier ministre.
En 1827 fue nombrado comandante en jefe del ejército británico, puesto que conservaría durante el resto de su vida, exceptuando su periodo como mandatario.
Le 24 juillet 1917 il devient commandant en chef des armées du Front Sud-Ouest.
El 1 de abril de 1941 es nombrado Comandante en Jefe del Grupo de Ejércitos Sur.
Il devient commandant général de la FAP et également ministre d'État dans le portefeuille de l'aéronautique et deux fois membre du Conseil consultatif de la Force aérienne du Pérou.
El llegó a ser Comandante General de la FAP y también Ministro de Estado en la Cartera de Aeronáutica en dos oportunidades y miembro del Consejo Consultivo de la Fuerza Aérea del Perú.
Le 1er août 1937, il devient commandant du camp de Buchenwald, qui vient d'ouvrir.
El 1 de agosto de 1937 se le dio el mando del nuevo Campo de concentración de Buchenwald.
En 1992, il devient commandant des régions de Judée et de Samarie et est promu au rang de général de brigade.
En 1992, se convierte en comandante de las regiones de Judea y Samaria y es promovido al rango de general de brigada.
Le 10 septembre 1855, il devient commandant militaire de Sébastopol et général de division le 22 septembre suivant.
En septiembre de 1855 es nombrado comandante militar de Sebastopol y general de división.
En 1933, il devient commandant du 19 ecorps à Alger, puis en 1936 prend le poste de résident général du protectorat au Maroc.
En 1933, se convierte en comandante del 19° cuerpo en Argel, luego en 1936 toma el puesto de residente general del protectorado francés en Marruecos.
De retour en Israël, il devient commandant de l'unité d'élite dans laquelle il avait précédemment servi.
De regreso en Israel, se convierte en comandante de la Unidad de Elite en la cual había servido anteriormente.
En 1978, il devient commandant en chef des forces armées et conserve ce poste près d'un an, suite à quoi son influence semble quelque peu péricliter.
En 1978, se convirtió en comandante en jefe de las fuerzas armadas y conservó éste puesto durante casi un año, seguido del cual su influencia pareció fracasar.
Lieutenant colonel en 1875, il devient commandant en second de l'École de cavalerie de Saumur et passe colonel au 5e dragons en 1879.
Fue ascendido a coronel en 1872, se convirtió en comandante de la Academia de Caballería de Tver en 1875 y se le asignó el mando del 12º Regimiento de Dragones en 1877.
Cavalier distingué, en avril 1807 il devient commandant du 2e escadron des chevau-légers polonais de la Garde impériale, commandé par Krasiński.
Consumado jinete, en abril de 1807 se convirtió en oficial al mando del tercer Escuadrón del regimiento de Caballería Ligera Polaca de la Guardia Imperial bajo el mando de Krasinski.
Il devient le commandant de l'aéroport de Khojaly.
Asimismo, él fue el comandante del aeropuerto de Xocalı.
En 1944, il devient le commandant en chef de l'armée du district central.
En 1943, es nombrado comandante en jefe del Ejército Oriental de Distrito.
En 1815 il devient le commandant en chef de la cavalerie du Royaume du Congrès.
En 1791 se convirtió en comandante en jefe de la guardia constitucional del rey.
Résultats: 150, Temps: 0.0511

Comment utiliser "il devient commandant" dans une phrase en Français

L'année suivante, il devient commandant adjoint du maquis
Puis, il devient commandant en chef pour l’Amérique.
Il devient commandant en chef des forces armées.
Après quelques accidents, il devient commandant de réserve.
En octobre 1944, il devient commandant du 48th FG.
Plus tard, il devient commandant du 1er Corps canadien.
En mars 1869, il devient commandant du 5e Régiment d'infanterie.
Puis il devient commandant en chef de l'armée de Hollande.
En août 1962, il devient Commandant de Compagnie à Mbouda.

Comment utiliser "se convirtió en comandante, fue nombrado comandante" dans une phrase en Espagnol

Se convirtió en comandante del ejército del norte de Virginia.
[2] Fue nombrado comandante militar de Bayamo.
Fue nombrado Comandante mayor general Andrei Volkov.
Carlos Pacheco fue nombrado comandante militar de la plaza de Cuernavaca.
En junio fue nombrado comandante del bou Gipuzkoa.
En 1885 fue nombrado Comandante General de Marina.
Cuando Alemania invadió Polonia el 1 de septiembre, Rydz-Śmigły se convirtió en comandante en jefe de las fuerzas armadas polacas.
En 1937 Budyonny fue nombrado Comandante del Distrito Militar de Moscú.
En 1998 retornó a Kosovo para integrarse en el UÇK, donde se convirtió en comandante regional.
Grau fue nombrado comandante de la Primera División Naval.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol