Esempi di utilizzo di Il devient très difficile in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Comme vous vous approchez de 5000 points, il devient très difficile de voler!
Ainsi, il devient très difficile de trouver un véritable supplément antivieillissement efficace.
Quindi diventa alquanto difficile trovare un integratore anti-età vero ed efficace.Ils sont mêmevenus pendant la saison des pluies, quand il devient très difficile de se déplacer.
Sono addirittura venuti durante la stagione delle piogge, quando spostarsi diventa molto difficile.Si il devient très difficile, vous pouvez appeler un second joueur à rejoindre la lutte.
Se diventa molto difficile, è possibile chiamare un secondo giocatore di unirsi alla lotta.Au cours des contractionsutérines les muscles tendus, il devient très difficile, et dans les intervalles entre eux- encore une fois, doux.
Durante le contrazioni uterine i muscoli tesi su, diventa molto dura, e negli intervalli tra di loro- di nuovo morbido.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
devenu réalité
le devenirdevenez membre
sys deviennent anormales
il devient membre
il devient professeur
rêve de devenir
Più
Cependant il devient très difficile retirer l'oscillation correcte de golf pour une raison simple.
Tuttavia l'oscillazione corretta di golf diventa molto difficile da staccare per un motivo semplice.Avec tant de différents genres detentes disponibles sur le marché, il devient très difficile de choisir le type de tente qui convient à vos besoins.
Con tanti generi differenti ditende disponibili nel mercato, diventa molto difficile da scegliere il tipo di tenda che è adatta a vostri bisogni.De cette façon, il devient très difficile d'identifier les fichiers malveillants, experts explain.
In questo modo diventa molto difficile identificare i file dannosi, experts explain.Sans pouvoir vérifier l'existence d'un Sandbox,beaucoup moins de ses dispositifs, il devient très difficile de concevoir des stratégies pour combattre ses effets.
Senza potere da verificare l'esistenza di un Sandbox,De cette façon, il devient très difficile d'identifier les fichiers malveillants, experts explain.
In questo modo diventa molto difficile identificare i file dannosi, esperti spiegano.L'embauche massive à Bruxelles de coursiers et coursières(environ 400) depuis quelquesmois a mené à une situation dans laquelle il devient très difficile de pouvoir même travailler!
L'assunzione massiccia di corrieri di Bruxelles e Coursières(400) negli ultimi mesiha portato ad una situazione in cui diventa molto difficile di essere ancora in grado di lavorare!Il devient très difficile de faire la différence entre ce qui est vrai et ce qui est juste une autre escroquerie d'Internet!
Diventa molto difficile da dire alla differenza fra che cosa è reale e che cosa è giusto un altro scam del Internet!Rolex réplique montre sont des faux,mais ils ont l'air si réel qu'il devient très difficile de faire la différence entre le réel et Rolex Rolex réplique montre.
Orologio Rolex replica sono falsi,ma sembrano così reale che diventa davvero difficile distinguere tra il reale Rolex e Rolex replica.Parfois, il devient très difficile d'acheter des téléphones mobiles seulement à cause du caractère onéreux et lourds facture mensuelle.
A volte diventa molto difficile per acquistare telefoni cellulari solo a causa della natura costoso e pesante bolletta mensile.Rolex réplique montre sont des faux,mais ils ont l'air si réel qu'il devient très difficile de faire la différence entre le réel et Rolex Rolex réplique montre.
Orologio Rolex replica Sono falsi,ma Sembrano Così reale Che diventa davvero difficile distinguere between the reale Rolex e Rolex replica.Faire face à tout cela eshatologicheskoy bredyatinoy sont bloqués par la conscience rationnelle,mais obstinément lezuschey en elle et remplir toutes les autres, il devient très difficile.
Affrontare tutto questo eshatologicheskoy bredyatinoy sono stati bloccati dalla coscienza razionale, ma inessa si ostina a lezuschey riempimento e tutti i piГ№, diventa molto difficile.Puisque la quantité de matière activene cesse de changer, il devient très difficile de tirer la formule pour le couple par tour livrés d'ici le printemps.
Dato che la quantità di materialeattivo continua a cambiare, diventa molto difficile ricavare la formula per la coppia per turno consegnati entro la primavera.C'est au contraire la critique de la politique qui dit: si on ne sait plus qui est responsable de quoi, sion ne sait plus qui décide quoi, il devient très difficile d'évaluer un projet.
La critica è molto più di natura politica: se non si sa più chi è competente e per che cosa, se non sisa più chi decide in merito a che cosa, allora una valutazione diventa estremamente difficile.Les applications de surveillance sont énormes et il devient très difficile pour un parent non averti de trouver la meilleure application et la plus fiable.
Le applicazioni di monitoraggio sono enormi in numero e diventa davvero difficile per un genitore esperto non tecnico per capire l'applicazione migliore e affidabile.Mais dans ce monde hautement concurrentiel actuel, les fournisseurs sont devenus si habiles en posant commele meilleur qui existe, il devient très difficile de choisir le meilleur pour votre entreprise.
Ma in questo mondo altamente competitivo attuale i fornitori sono Quand vous vous basez sur les préjugés del'assembleur sans connaître les avantages, il devient très difficile de prendre des décisions objectives concernant le choix de ce langage de programmation.
Quando si conoscono i pregiudizi control'Assembler senza conoscerne i vantaggi, diventa difficile scegliere obiettivamente il linguaggio di programmazione adatto.Notre plus grande qualité est la gentillesse comme tous les commentaires précédents l'attestent, mais quand vous rencontrez deux les garçons qui sont toujours la tête penchée etqui vous répondent en monosyllabes, il devient très difficile de parler.
La nostra piÃ1 grande qualità à ̈ la gentilezza come attestano tutti i commenti precedenti ma quando incontri due ragazzi che stanno sempre con la testa china eti rispondono a monosillabi, diventa molto difficile dialogare.La chicane réel utilisée par les nombreuses personnes disponiblessont extrêmement avancés il devient très difficile de créer ces mis à part une perte réelle de graisse fournisseurs de programme.
Il cavillo effettivo utilizzato da numerose persone disponibilisono estremamente avanzati sta diventando molto difficile creare queste oltre a perdita di grasso vero purveyors di programma.Lorsque vous faites face à une situation complexe, où plusieurs systèmes d'organes présentent des anomalies, chacun ayant besoin de sa propre équipe de spécialistes etd'une réaction en temps réel, il devient très difficile de coordonner, planifier ou prendre des décisions».
Quando si ha a che fare con una situazione complessa in cui sistemi di organi diversi sono anomali e ognuno necessita di un team di specialisti che devono prendere decisioni in temporeale in fase di intervento, diventa molto difficile coordinare, pianificare e prendere decisioni", ha affermato Rajesh Krishnamurthy.Nos sources de financement, en Ouganda comme à l'international,sont taries par le camp du président, il devient très difficile de mener la campagne que nous avions prévue», déplore un membre de l'équipe du candidat sous couvert d'anonymat.
Le nostre fonti di finanziamento, in Uganda come a livello internazionale,sono prosciugate dal partito del presidente e diventa molto difficile portare avanti la campagna che avevamo previsto", afferma un membro della squadra del candidato sotto anonimato.Outre l'impact physique à court terme, les dégâts psychologiques sur un jeune de 18 ans en pleine construction de sondevenir sont irrémédiables, et il devient très difficile de reprendre une vie« normale» après la convalescence.
Oltre all'impatto fisico a breve termine, il danno psicologico su un giovane di 18 anni nel bel mezzo dellacostruzione del proprio futuro è irrimediabile, e diventò molto difficile riprendere una vita"normale" dopo la convalescenza.Comme déjà mentionné, il y a tellement de variablesimpliquées dans la santé de son cerveau qu'il devient très difficile de déterminer les principales causes de carence en bref et concentration et donc de traiter la maladie avec le bon angle.
Come già detto ci sono così tante variabilicoinvolte nella salute di buon cervello che diventa abbastanza difficile determinare le principali cause di deficit di attenzione e concentrazione e quindi trattare la condizione con la giusta prospettiva.Si des acteurs violents sont les seuls qui font constamment la couverture des journaux etattirent l'attention internationale sur le problème palestinien, il devient très difficile pour les leaders non violents de faire valoir auprès de leurs communautés que la désobéissance civile est une option viable pour traiter leur problème.
Se attori violenti sono gli unici ad ottenere le prime pagine e ad attirarel'attenzione internazionale nei confronti del problema palestinese, diventa molto difficile per i leader non violenti perorare la causa nelle loro comunità che la disobbedienza civile sia una valida alternativa per migliorare la loro condizione.
