NOTEZ COMMENT Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• si noti come
• nota come
• notate come

Esempi di utilizzo di Notez comment in Francese e relative traduzioni in Italiano

Notez comment le Prophète a mentionné le mot"Tabien".
Si noti come il profeta menzionato la parola"Tabien".

Ensuite, parler fort pendant un certain temps, et notez comment vous vous sentez.
Poi, parlate a voce alta per qualche tempo e notate come vi sentite.

Notez comment le traitement a lieu sous une pergola de raisin.
Si noti come la lavorazione si svolga sotto un pergolato di uva.

Vous devriez regarder la page d'accueil de Yahoo et notez comment ils écrivent des titres de nouvelles pour amener les gens à cliquer.
Si dovrebbe guardare home page di Yahoo e notare come scrivono notizie titoli per convincere la gente a fare clic.

Notez comment Allah a ajouté le Prophète après lui avec le mot"et".
Si noti come Allah ha aggiunto il Profeta dopo di Lui con la parola"e".

Vous pouvez vouloir agrandir la fenêtre de l'application pour voir le graphique en pleine taille. Notez comment les polices deviennent plus grandes en fonction de la taille du diagramme.
Potresti voler ingrandire la finestra dell' applicazione per vedere il grafico nella sua dimensione completa. Nota come i caratteri vengono ingranditi a seconda delle dimensioni del grafico.

Notez comment Mars sert de réflexion tordu de notre monde.
Notate come Marte venga usato come una contorta immagine riflessa della Terra.

Notez comment dans l'approche des coûts historiques, 3 types de coûts sont inclus:.
Nota come nell'approccio costo storico, 3 tipi di costo sono inclusi:.

Notez comment la porte originale a été construite avec une entrée indirecte pour éviter des béliers.
Si noti come il cancello originale fu costruito con ingresso indiretto quello di impedire arieti.

Notez comment votre corps récupère son énergie et équilibre grâce à ce bracelet 7 chakras.
Si noti come il vostro corpo recupera le sue grazie di energia ed equilibrio per questo braccialetto 7 chakra.

Notez comment les PDG font beaucoup d'argent grâce à des primes et la participation aux bénéfices:.
Si noti come gli amministratori delegati fanno un sacco di soldi attraverso bonus e partecipazioni agli utili:.

Notez comment, après avoir atteint B1/Si1, le motif se répète pour la prochaine octave plus haut: C2/Do2.
Nota come dopo aver raggiunto il Si1, lo schema si ripete di nuovo per l'ottava successiva più alta: Do2.

Notez comment les alias de tables sont utilisés ici: A1 est l'alias de Geography et A2 de Store_Information.
Si noti come vengono utilizzati qui gli alias di tabella: Geography dispone dell'alias A1 e Store_Information dispone dell'alias A2.

Notez comment les chemins ci-dessus sont enveloppés dans des citations, parce que les chemins et les noms de fichiers ont des espaces dans les.
Si noti come i percorsi di cui sopra sono avvolti in citazioni, perché i percorsi e nomi di file hanno spazi tra loro.

Notez comment nous avons structuré les balises avec des nouvelles lignes(avec la touche Entrée) ainsi que des indentations(avec la touche Tabulation).
Nota come abbiamo strutturato i tag su linee nuove(usando il tasto Invio) e utilizzando anche l'indentazione(usando il tasto Tab).

Notez comment il travailla tranquillement au départ- si souvent même après un miracle, il avertit le bénéficiaire de son ministère, en disant:.
Notate come egli lavorò all'inizio tranquillamente- così spesso, anche dopo un miracolo, egli ammonì il beneficiario del suo ministero, dicendo:.

Notez comment, dans le but de convertir cette figure dans le Style Son, Eric et Odaysis tourne dans le sens des bras d'une montre, l'un autour de l'autre, pendant toute la durée de la figure.
Notate come, per convertire questa figura in stile son, Eric ed Odaysis ruotano in senso orario, uno intorno all'altra, per l'intera figura.

Notez comment Allah commence le verset en se référantLui-même d'abord dans la louange et la vénération du Prophète Muhammad, puis Allah fait savoir que les anges font de même.
Si noti come Allah inizia il versetto facendo riferimentoa se stesso prima nella lode e venerazione del Profeta Muhammad, allora Allah fa sapere che gli angeli fanno lo stesso.

Notez comment le séparateur aide dans le regroupement. Quelqu'un ne connaissant pas notre barre d'outils pourrait penser que le bouton & konqueror; est l'opposé du bouton démarrer.
Nota come il separatore aiuti a raggruppare. Un utente privo di esperienza avrebbe potuto pensare che il pulsante di & konqueror; fosse stato analogo o addirittura opposto al pulsante start.

Notez comment il a donné l'ordre d'obéir à Son Prophète dans le cadre de l'obéissance à Lui-même- Elle est suivie par la mise en garde si elles choisissent de se détourner,"alors vraiment, Allah ne l'aime pas les infidèles.".
Si noti come Egli ha emesso il comando di obbedire Suo Profeta in connessione con l'obbedienza a Lui- Questo è seguito da l'avviso, se decidono di allontanarsi,"allora veramente Allah non ama i miscredenti".

Avez-vous noté comment"voletant" détruit le rythme du poème?
Avete notato come"ondeggianti" distrugga il ritmo della poesia?

Avez-vous noté comment l'enfant souriait toute l'heure?
Avete notato come il capretto stava sorridendo continuamente?

Avez-vous noté comment vous avez fonctionné« comme si» vous étiez correct?
Avete notato come avete funzionato"come se" foste corretti?

Par exemple, noter comment cette vidéo pour Zagg(faite avec le directeur) commence par un geste dramatique- quelqu'un frapper un téléphone avec une clé.
Per esempio, notare come questo video per Zagg(realizzato con il direttore) inizia con un gesto drammatico- qualcuno colpisce un telefono cellulare con una chiave.

Par exemple, noter comment Amazon promouvoir ses propres produits sur sa page d'accueil si vous n'êtes pas connecté:.
Per esempio, notare come Amazon promuove i propri prodotti sulla sua homepage se non hai firmato a:.

Graham a noté comment l'administration Obama reproche régulièrement et condamne Israël alors qu'ils défendent activement les nations islamiques qui sont hors de la destruction d'Israël.
Graham ha notato come l'amministrazione Obama rimprovera di routine e condanna Israele mentre si difendono attivamente nazioni islamiche che sono fuori per la distruzione di Israele.

Avez-vous noté comment ces qualifications"auxiliaires" sont tellement diamétralement opposées à leur expertise militaire avec l'épée?
Avete notato come queste abilità"dipendenti" così diametralmente sono opposte alla loro perizia militare con la spada?

Dans mon histoire, je l'ai noté comment le USDS, un budget de 14 millions $ cette année, semble fomenter alarme considérable parmi la création.
Nella mia storia, ho notato come il USDS, budget di $ 14 milioni quest'anno, sembra fomentare notevole allarme tra lo stabilimento.

En cette optique il peut être intéressant noter comment les premières vocations salésiennes sorties depuis l'arrivée des Fils de Don Bosco en terre chinoise ont été celles des Salésiens laïcs;
In quest'ottica può essere interessante notare come le prime vocazioni salesiane sorte dall'arrivo dei Figli di Don Bosco nei territori cinesi fossero proprio quelle di Salesiani laici;

Avant d'aller à l'Egypte sur les vacances devraient noter comment les informations importantes- téléphoner à la police, d'ambulance, à l'ambassade de Pologne, les consulats et les adresses de ces contacts premières institutions.
Prima di andare in Egitto in vacanza dovrebbero notare come le informazioni importanti- telefono la polizia, ambulanza, presso l'ambasciata polacca, Consolati e gli indirizzi degli istituti di primo contatto.

Come usare "notez comment" in una frase in Francese

Notez comment cela a du être dur pour Marie.

Notez comment Paul utilise le mot poussière – terrestre.

notez comment vous attendre un changement sur socialflirt .

Notez comment il s’enroule autour de ce qui l’entoure.

Notez comment cette expression, tirée d'Ecritures anciennes, décrit l'antahkarana.

Notez comment vous okilan 6120i user manual vos leçons.

Notez comment le phytoplancton trace les bords d’un vortex.

Notez comment j’ai monté le couple sur un boulon.

Notez comment l'accélération pointe vers le centre du mouvement.

Notez comment la formation de ces trois professions diffère!

Come usare "si noti come, notate come, nota come" in una frase in Italiano

Si noti come tutto ciò sia tutelato.

Notate come non pochi sono spazzatura.

Notate come i font sia tutti antialiased.

Notate come i picot diventano più grandi.

Nota come Kungahälla fin dal sec.

Si noti come subito ubbidisse all'ordine dell'angelo.

Notate come è cambiato, notate come è diventato debole!

Si noti come nessuna dimensione determini univocamente l’altra.

Notate come sono stati disposti i pixel.

Si noti come spiccano le righe proibite dell’ossigeno.