POUR FACILITER L'ACCÈS Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• per facilitare l'accesso
• per agevolare l'accesso
• facile accesso
• per un facile ingresso
• per migliorare l'accesso
• per favorire l'accesso
• per semplificare l'accesso
• per facilitare l'ingresso
• per rendere più agevole l'accesso
• per rendere più semplice l'accesso
• per facilitare l'entrata

Esempi di utilizzo di Pour faciliter l'accès in Francese e relative traduzioni in Italiano

Sans manches pour faciliter l'accès.
Senza maniche per un facile ingresso.

Zip court de résine arrière inférieure pour faciliter l'accès.
Zip posteriore resina inferiore corta per un facile ingresso.

Zip au dos pour faciliter l'accès de résine.
Zip sul retro per un facile ingresso in resina.

Zip arrière inférieur court pour faciliter l'accès.
Breve cerniera inferiore per un facile ingresso.

Conçu pour faciliter l'accès et mieux organiser.
Progettata per semplificare accesso e organizzazione.

Ceinture réglable pour faciliter l'accès.
Girovita regolabile per un facile ingresso.

Pour faciliter l'accès à l'éducation et à la formation tout au long de la vie.
Facilitare l'accesso all'apprendimento permanente.

Épaule ouvrant pour faciliter l'accès.
Spalla di apertura per un facile ingresso.

Sac à gibier arrière avec doublure imperméable et accès diagonal pour faciliter l'accès.
Carniere posteriore con fodera impermeabile e entrata diagonale per facilitare l'ingresso.

P2P fonctionnalité pour faciliter l'accès à distance.
P2P funzione per facile accesso da remoto.

Certaines fonctions de la barre de menus sont retrouvent également sur la barre d'outils pour faciliter l'accès.
Alcune delle funzioni dalla barra dei Menu si trovano anche sulla barra degli strumenti per un facile accesso.

Rampe submergée pour faciliter l'accès dans l'eau et hors de l'eau.
Rampa sommersa per un facile accesso in acqua.

Chaque employé est connecté et rapporté individuellement pour faciliter l'accès aux journaux.
Ogni dipendente viene registrato e segnalato singolarmente per un più facile accesso ai registri.

Un plan d'action pour faciliter l'accès des PME au financement.
Un piano d'azione per migliorare l'accesso delle PMI ai finanziamenti.

Les mises en page du jeu et du site sont intuitives et simples pour faciliter l'accès à vos jeux préférés.
I layout del gioco e del sito sono intuitivi e semplici per un facile accesso ai tuoi giochi preferiti.

Portail web pour faciliter l'accès aux informations sur les transports publics.
Portale web per migliorare l'accesso alle informazioni sui trasporti pubblici;

Avant 1/2 résine zip pour faciliter l'accès.
Anteriore 1/2 resina zip per un facile ingresso.

Votre collection musicale stockée sur le Turbo NAS est automatiquement organisée en catégories pour faciliter l'accès.
La raccolta di musica archiviata sul Turbo NAS è organizzata automaticamente in categorie per semplificare l'accesso.

Résine long zip au dos pour faciliter l'accès.
Resina lunga zip sul retro per un facile ingresso.

Bien qu'ils offrent pour faciliter l'accès à une voiture, ces prêts peuvent obtenir assez cher si vous ne savez pas assez sur ce que vous vous lancez.
Mentre per fornire loro un facile accesso alle auto, i prestiti possono ottenere molto costosi se non si sa abbastanza su quello che stai ricevendo in.

Nous avons introduit le menu profil pour faciliter l'accès à votre compte.
Per semplificare l'accesso al tuo account, abbiamo introdotto il menu Profilo.

Un portail en libre-service pour faciliter l'accès aux contenus et aux services;
Portale self-service per un accesso facile a contenuti e servizi.

Encourager les exemples de meilleures pratiques quant à l'utilisation de la technologie pour faciliter l'accès à tous les citoyens.
Promuovere esempi di buone pratiche nell'uso di tecnologie per favorire l'accesso a tutti i cittadini.

Intensifier leurs efforts pour faciliter l'accès des personnes handicapées au tourisme;
Moltiplicare gli sforzi per agevolare l'accessibilità al turismo delle persone disabili;

Les dossiers de documents préférés et utilisés récemment pour faciliter l'accès à certains ou derniers documents utilisés.
Cartelle di documenti preferite e utilizzate di recente per un facile accesso ai documenti usati selezionati o ultimi.

Plug & Play: balayage QR pour faciliter l'accès à distance.
Plug & Play: la scansione QR per un facile accesso remoto.

Membres du groupe d'étude"Un plan d'action pour faciliter l'accès des PME au financement.
Membri del gruppo di studio Un piano d'azione per migliorare l'accesso delle PMI ai finanziamenti.

La coopération internationale, pour faciliter l'accès aux marchés des pays tiers;
La cooperazione internazionale, facilitando l'accesso ai mercati dei paesi terzi;

Les formalités administratives seront simplifiées pour faciliter l'accès des bénéficiaires au financement.
La semplificazione delle formalità burocratiche agevolerà l'accesso dei beneficiari ai finanziamenti.

Le marché néerlandais a également pris des initiatives exemplaires pour faciliter l'accès des personnes séropositives à l'assurance vie.
Il mercato olandese, inoltre, ha preso alcune iniziative esemplari per favorire l'accesso dei sieropositivi all'assicurazione sulla vita.

Come usare "pour faciliter l'accès" in una frase in Francese

Ainsi les initiatives pour faciliter l accès aux sites, en navette ou en transport en commun, se multiplient.

Cette condition est critique pour faciliter l accès des instruments dans l abdomen d un patient sérieusement obèse.

Saône et Loire Deux réunions pour faciliter l accès sont : quel est l objectif de l investissement?

Le couvercle à charnière peut être verrouillé en position ouverte pour faciliter l accès aux borniers de raccordement.

Des jeux d écrans informatiques doivent être préparés par les informaticiens pour faciliter l accès à cette base.

Les acteurs de la formation proposent une aide active aux alternants pour faciliter l accès à l emploi.

Adopter un cadre juridique pour faciliter l accès aux ressources et la circulation de l information ; 3.

Aérer les répartiteurs pour faciliter l accès bandeaux passe-câbles goulottes Division - Name - Date - Language 3

Toit 2 entrées de câbles latérales à modules 2 trappes coulissantes centrales pour faciliter l accès page 7

J'ai fait rajouter une plage arrière avec une rampe pour faciliter l accès aux personnes à mobilité réduite.

Come usare "per agevolare l'accesso, per facilitare l'accesso" in una frase in Italiano

Dettagli Oggetto: Finanziamenti Elenco delle banche aderenti all accordo per agevolare l accesso al credito delle PMI.

Ogni sezione è specificatamente organizzata per facilitare l accesso alle informazioni.

Integrazione sportiva: implementazione delle Convenzioni fra EELL e polisportive per agevolare l accesso allo sport dei disabili.

Inoltre sono state predisposte modifiche infrastrutturali per facilitare l accesso alle persone diversamente abili.

Per facilitare l accesso il professionista dispone di strumenti di ricerca all interno della banca dati.

Coinvolgimento degli Istituti di Credito per agevolare l accesso al credito per la prima casa.

Ho quindi deciso di acquistare la Intex Pool Ladder per facilitare l accesso alla piscina.

I coperchi del motore si aprono completa‑ mente per agevolare l accesso da parte del supporto tecnico.

Da attivare relazioni di area vasta per facilitare l accesso alle prestazioni Svolge funzioni di riferimento regionale.

Braccioli, poggiapiedi e poltroncina pieghevoli, per facilitare l accesso alle scale.