COMMITMENT TO PROCLAIM Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• l'impegno di annunciare

Esempi di utilizzo di Commitment to proclaim in Inglese e relative traduzioni in Italiano

This holy bishop reminds us of the commitment to proclaim the Gospel even in difficult conditions.
Questo santo vescovo ci ricorda l'impegno di annunciare il Vangelo anche in condizioni difficili.

with a living faith and a commitment to proclaim the Gospel.
con una fede viva, con l'impegno di annunciare il Vangelo.

Mouzinho received the Bible, a sign of commitment to proclaiming the Word of God, especially among the young.
Mouzinho ha ricevuto la Bibbia, segno di impegno nell'annuncio della Parola di Dio, soprattutto tra i giovani.

millennium are a pressing incitement to renew within us the commitment to proclaim the Gospel to all.
millennio sono un invito pressante a rinnovare in noi l'impegno ad annunciare il Vangelo a tutti gli uomini.

Our shared commitment to proclaiming the Gospel enables us to overcome proselytism and
Il comune impegno ad annunciare il Vangelo permette di superare ogni forma di proselitismo

From the experience of a new life in Christ springs the missionary commitment to proclaim and to share.
Dall'esperienza di vita nuova in Cristo nasce anche l'impegno missionario dell'annuncio e della condivisione.

Dear friends, the commitment to proclaim Jesus Christ,“the way,
Cari amici, l'impegno di annunciare Gesù Cristo,“la via,

and I urge it to renew its commitment to proclaiming and witnessing to the Gospel with joy and enthusiasm.
e la esorto a rinnovare con gioia e con entusiasmo l'impegno di annuncio e testimonianza del Vangelo.

The shared commitment to proclaiming the Gospel"enables us to overcome proselytism
L'impegno comune di annuncio permette infatti«di superare ogni forma di proselitismo

The Holy Father underlined the need to"encourage in all Christian communities commitment to proclaiming and spreading the Good News of the Gospel at every latitude of the globe".
Inoltre il Papa ha invitato a"coltivare in tutte le comunità cristiane l'impegno di annunciare e diffondere la Buona Novella del Vangelo a tutte le latitudini della terra".

let us all be protagonists of the Church's commitment to proclaim the Gospel.
sentiamoci tutti protagonisti dell'impegno della Chiesa di annunciare il Vangelo.

This holy bishop reminds us of the commitment to proclaim the Gospel even in difficult conditions.
Questo santo vescovo ci ricorda l'impegno di annunciare il Vangelo anche in condizioni difficili.

With the commitment to proclaim his teaching in every corner of the world,
Con l'impegno di annunciare il suo insegnamento in ogni angolo del mondo,

This feast invites us to renew our evangelical commitment to proclaim Christ, the Saviour of the world and the light of the universe.
È la festa che ci invita a rinnovare l'impegno evangelico di annunciare Cristo, Salvatore del mondo e luce dell'universo.

Your commitment to proclaiming the Good News in a spirit of convinced ecclesial
Il vostro impegno nell'annuncio della Buona Novella in spirito di convinta comunione

new millennium is an occasion to renew your commitment to proclaim ever more courageously the Gospel of Jesus
millennio rappresenta un'occasione per rinnovare il vostro impegno a proclamare con coraggio sempre maggiore il Vangelo di

VATICAN-The Pope recalled that"the commitment to proclaim Jesus Christ is the main task commitment to proclaim Jesus Christ,'the Way, the Truth and the Life', is the main task of the Church.">
VATICANO- Il Papa ricorda che"l'impegno di annunciare Gesù Cristo costituisce il compito principale di annunciare Gesù Cristo,'la via, la verità e la vita', costituisce il compito principale della Chiesa.">

to renew our commitment to proclaim the Gospel and give pastoral activity a greater missionary character.
a rinnovare il nostro impegno ad annunciare il Vangelo e a dare all'attività pastorale un carattere più missionario.

Vatican City(Agenzia Fides)-"The commitment to proclaim Jesus Christ,'the Way,
Città del Vaticano(Agenzia Fides)-"L'impegno di annunciare Gesù Cristo,'la via,

also serves to express to them the Church's recognition of the importance of their commitment to proclaim the faith and foster its growth.
è anche per essi l'espressione del riconoscimento da parte della Chiesa dell'importanza del loro impegno per l'annuncio e lo sviluppo della fede.

It is therefore necessary to renew our commitment to proclaiming the Gospel which is a leaven of freedom and progress,
È necessario pertanto rinnovare l'impegno di annunciare il Vangelo, che è fermento di libertà e di progresso, di fraternità, di

united by the commitment to proclaim and witness to the Gospel in this neighbourhood.
accomunata dall'impegno di annunciare e testimoniare il Vangelo in questo quartiere.

Pope John Paul II in his message underlined that"the commitment to proclaim Christ concerns the whole Church,
Papa Giovanni Paolo II nel suo messaggio sottolineava che"l'impegno di annunciare Cristo riguarda tutta la Chiesa,

ecclesial movements and the entire People of God an opportunity to renew the commitment to proclaim the Gospel and to give pastoral activities greater missionary perspective.
Consacrata, ai Movimenti Ecclesiali, all'intero Popolo di Dio, l'occasione per rinnovare l'impegno di annunciare il Vangelo e dare alle attività pastorali un più ampio respiro missionario.

it is necessary to spread the commitment to proclaim this faith in the Eucharist
è necessario che si diffonda l'impegno di annunciare tale fede eucaristica, perché ogni uomo incontri Gesù Cristo

the Apostolic Exhortation"Evangelii Nuntiandi" on the commitment to proclaim the Gospel to the people of our time.
di alcuni Decreti del Concilio Vaticano II; il Messaggio" Africae terrarum" a difesa dell' identità africana e dei suoi valori tradizionali;"> l' Esortazione apostolica" Evangelii nuntiandi" sull' impegno di annunciare il Vangelo agli uomini del nostro tempo.

first of all communion among all the faithful, the commitment to proclaiming and witnessing to the Gospel,
in primo luogo la comunione tra tutti i fedeli, l impegno di annuncio e di testimonianza del Vangelo,

in the first place the communion among the faithful, the commitment to proclaim and give witness to the Gospel,
in primo luogo la comunione tra tutti i fedeli, l'impegno di annuncio e di testimonianza del Vangelo, l'ardore

element of ecclesial life-"first of all communion among all the faithful, the commitment to proclaiming and witnessing to the Gospel,
ogni elemento di vita ecclesiale"in primo luogo la comunione fra tutti i fedeli, l'impegno di annuncio e di testimonianza del Vangelo,

invite people to fulfil in their commitment to proclaim the Gospel of marriage
Ordinaria dell'ottobre 2015 invitano a proseguire nell'impegno di annunciare il Vangelo del matrimonio

Come usare "commitment to proclaim" in una frase

We need everyone's commitment to proclaim the Gospel of Jesus Christ to the world.

I renew my commitment to proclaim your good news by the way I live.

They have the commitment to proclaim Christ to the Middle East, regardless of the danger.

Providing Biblically-based, age-appropriate education for pre-schoolers through a commitment to proclaim Christ to children and families.

Paul calls Timothy to have an uncompromising, unflinching commitment to proclaim Christ, regardless of the difficulty.

In his deep commitment to proclaim God’s Word, he sees no size group as too small.

In 2018, we celebrate the following Jubilarians and their continued commitment to proclaim God's goodness and provident care.

These energetic youth are expected to make a commitment to proclaim Jesus in whichever field, they are working.

What was the result of the apostles' commitment to proclaim the Word of God boldly, faithfully, and consistently?

The "Nazarenes" of today should not deter believers from keeping their commitment to proclaim the Good News of Jesus Christ.