PRACTICAL IMPLEMENTATION OF THE PROVISIONS Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• attuazione pratica delle disposizioni
• attuazione pratica delle di sposizioni

Esempi di utilizzo di Practical implementation of the provisions in Inglese e relative traduzioni in Italiano

We analyze some aspects for those who have encountered difficulties in the practical implementation of the provisions of law.
Analizziamo alcuni aspetti per quanti hanno riscontrato delle difficoltà nell'implementazione pratica di quanto previsto dalla legge.

The Commission reviews the practical implementation of the provisions of the Framework Directive 89/391/EEC
La Commissione presenta il bilancio dell'attuazione pratica delle disposizioni della direttiva quadro 89/391/CEE

States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the viewpoints of the two sides of industry.
Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali.

The practical implementation of the provisions of this statute shall be subject to implementing
L'attuazione pratica delle disposizioni di questo statuto è oggetto di misure d'applicazione

In short, the points to be improved concerning the practical implementation of the provisions related to the risk assessment are the following.
In breve, gli aspetti da migliorare per quanto riguarda l'attuazione pratica delle disposizioni in materia di valutazione dei rischi sono i seguenti.

On the practical implementation of the provisions of the Health and Safety at Work Directives 89/391(Framework),
Sull'attuazione pratica delle disposizioni delle direttive concernenti la salute e la sicurezza sul lavoro 89/391(direttiva quadro),

Member States shall repon to the Commission every four years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of employers and workers.
Commissione una relazione sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti socialL.

the Commission every five years(every four"> years for Directives 90/269 and 90/270) on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of employers and workers.
gli Stati membri presentano una relazione sull' attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva indicando i punti di vista delle parti sociali.

Member States shall repon to the Commission every four years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of employers and workers.
Ogni quattro anni gli Stati membri riferiscono alla Commissione circa l'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali.

A Report of the Commission on the practical implementation of the provisions of Directive 93/103/EC providing a thorough analysis
Nel 2008 dovrebbe essere adottata una relazione della Commissione sull'applicazione pratica delle disposizioni della direttiva 93/103/CE,

Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of employers and workers.
Gli Stati membri riferiscono alla Commissione ogni 5 anni sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, specificando i punti di vista delle parti sociali.

Finally, this non-binding guide must be used in the practical implementation of the provisions of Directive 2003/10/EC in respect of measures to be
Infine, la guida deve essere utilizzata per l' attuazione pratica delle disposizioni contenute nella direttiva 2003/10/CE per quanto riguarda i provvedimenti da adottare al fine di prevenire

Member States shall report to the Commission everyfive years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of employers and workers.
Gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione quinquennale sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali.

In the report we introduced some amendments to clarify the practical implementation of the provisions relating to publication costs and translation provisions,
Abbiamo introdotto alcuni emendamenti nella relazione al fine di chiarire l'attuazione pratica delle disposizioni relative ai costi di pubblicazione e di traduzione.

They are to send a report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions in the Directive, stating the viewpoints of the two sides of industry. 3.
Ógni cinque anni gli Stati membri riferiscono alla Commissione sull'applicazione nella prassi delle disposizioni della direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali. 3.

Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the viewpoints of the two sides of industry.
Ogni 5 anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali.

Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of the two sides of industry.
Ogni cinque anni gli Stati membri riferiscono al la Commissione circa la pratica attuazione delle dispo sizioni della presente direttiva, indicando i punti di vi sta delle parti sociali.

Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of employers and workers.
Gli Stati membri presenuno alla Commissione una relazione quinquennale sull'attuazione pratica delle di sposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista dei rappresentanti di datori di lavoro e di lavoratori.

shall report for the first time to the Commission on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of the two sides of industry,
membri riferiscono per la prima volta alla Commissione circa la pratica attuazione delle di sposizioni della presente direttiva, indicando il punto di vista delle parti sociali, quattro

play a crucial role in the practical implementation of provisions adopted at European level, particularly as regards measures.
esercitano di fatto una funzione determinante nell'attuazione pratica delle disposizioni adottate a livello europeo, specie in materia di misurazioni.

will not solve the problems surrounding the practical implementation of its provisions.
2004/40/CE non risolverà i problemi posti dall'applicazione pratica delle sue disposizioni.

by providing an effective and user-friendly tool facilitating the practical implementation of provisions of Union law mandating administrative cooperation and information exchange.
efficace strumento di facile utilizzo che favorisca l'applicazione concreta delle disposizioni della normativa dell'Unione europea relative all'obbligo di cooperazione amministrativa

serves to interpret the practical implementation of legislative provisions, given the diversity of views on this area of research
mira a interpretare l'attuazione pratica delle disposizioni giuridiche, considerata la disparità dei punti di vista