SUBSEQUENT DECREASE Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• successiva diminuzione
• una conseguente diminuzione
• successivo calo

Esempi di utilizzo di Subsequent decrease in Inglese e relative traduzioni in Italiano

The subsequent decrease in F2,6P results in the inhibition of glycolysis with the promotion of gluconeogenesis.
La diminuzione successiva in F2,6P provoca l'inibizione di glicolisi con la promozione della gluconeogenesi.

leads to an orgasm and a subsequent decrease in erection.
porta a un orgasmo e una conseguente diminuzione dell'erezione.

A subsequent decrease in the proportion sold at the lower price raises
Una successiva diminuzione della quota venduta al prezzo più basso

Aid to the railways peaked in 1996 and in spite of a subsequent decrease is, in 1999, above the 1990 level.
Il massimo degli aiuti al settore ferroviario si è registrato nel 1996 e, malgrado un successivo calo, i valori del 1999 sono superiori a quelli del 1990.

Since the subsequent decrease in diastolic(lower, cardiac)
Poiché la successiva diminuzione della pressione diastolica(inferiore,

entrepreneurship rates tend to exhibit greater subsequent decreases in unemployment rates2.
imprenditoriale si sviluppa maggiormente sono spesso quelli nei quali in seguito diminuiscono i tassi di disoccupazione2.

The subsequent decrease in 2001 was also caused by concern
Il successivo calo della partecipazione è stato causato, tra l'altro, dalle preoccupazioni di

this is the way to getting lacunar heart attacks, a subsequent decrease in the mass of the brain is noted.
questo è il modo per ottenere attacchi cardiaci lacunari, si nota una successiva diminuzione della massa del cervello.

Given the increase and subsequent decrease in party membership, and given the ease with which elements who were recruited with comparable ease during the Matteotti
Per quanto riguarda l'aumento degli effettivi del partito e la loro diminuzione successiva, nonché la facilità con cui si allontanano oggi elementi venuti

properties, which reduces the states where degradation of muscle proteins happens with subsequent decrease in performance.
che riduce gli Stati dove la degradazione delle proteine muscolari avviene con conseguente calo delle prestazioni.

However, in the event of a subsequent decrease in the number of members of the family,
Tuttavia, in caso di successiva diminuzione del numero di familiari cui si riferisce l'articolo 94,

moist conditions during use this usually leads to a subsequent decreased insulin dose delivered from the inhaler.
a condizioni di estrema umidità, questo di solito determina una conseguente riduzione della dose di insulina rilasciata dall'inalatore.

Regarding the increase, then the subsequent decrease, in the party's membership, not to mention the departure of elements recruited during the Matteotti crisis who are leaving with the
Per quanto riguarda l'aumento degli effettivi del partito e la loro diminuzione successiva, nonché la facilità con cui si allontanano oggi elementi venuti

increase in entrepreneurship rates tend to exhibit greater subsequent decreases in unemployment rates[Audretsch, 2002].
crescita nei tassi di imprenditorialità tendono a mostrare una successiva diminuzione più rilevante della disoccupazione[Audretsch, 2002].

which demands city leaders to resist a subsequent decrease in the quality of life mostly due to traffic and traffic-caused pollution.
popolazione, che richiede città leader per resistere a un ulteriore calo nella qualità della vita soprattutto a causa del traffico

notably due to the fall in feed costs and the subsequent decrease in pigmeat prices.
soprattutto in seguito al calo dei prezzi dei mangimi e al successivo calo dei prezzi della carne suina.

their life stops, and with a subsequent decrease in temperature, death is possible.
la loro vita si ferma e, con una conseguente diminuzione della temperatura, la morte è possibile.

D2-mediated blunting of the noradrenergic response to standing and subsequent decrease in peripheral vascular resistance.
dovuto ad un D2-mediata di ottundimento la risposta noradrenergico per diminuire in piedi e il successivo delle resistenze vascolari periferiche.

decrease in oxygenation and increase in central pressure and subsequent decrease in systemic blood pressure.
di rebound, diminuzione dell'ossigenazione e incremento della pressione centrale, con conseguente diminuzione della pressione sanguigna sistemica.

high prices and a subsequent decrease in the role of intervention as an outlet for butter and skimmed milk powder.
a prezzi elevati e al conseguente declino della funzione dell' intervento come canale di sbocco per il burro

Par value decrease and subsequent grouping of the ordinary shares.
Riduzione del valore nominale delle azioni di risparmio e loro successivo raggruppamento.

The proportion of affected patients decreases with subsequent infusions.
La percentuale di pazienti che presentano tali reazioni diminuisce con le infusioni successive.

Come usare "subsequent decrease" in una frase in Inglese

The heating is restored with the subsequent decrease of the average outdoor air temperature below +13°C.

The subsequent decrease in abandon calls resulted in a 2.25% increase on sales for the campaign.

Activation of the CaSR decreases parathyroid hormone (PTH) secretion, with a subsequent decrease in serum calcium(2).

Every diameter changed into increased with the aid of 0.890526 to present the subsequent decrease size.

The tickets normally go on normal sale (which is the subsequent decrease category to Red Membership).

This results in a rapid leakage of intracellular materials, with the subsequent decrease of cell volume.

There is subsequent decrease in the cash position of the business from the previous year data.

The increased use of natural gas, and subsequent decrease of coal, has changed the thermal dispatch.

This is a result of decreased activity of ACC which causes a subsequent decrease in malonyl-CoA concentrations.

This increase in carbon dioxide and subsequent decrease in pH reduce the affinity of hemoglobin for oxygen.

Come usare "successiva diminuzione" in una frase in Italiano

La presa prevede l'inclinazione del ritorno e la successiva diminuzione del piano di riposo.

Quindi il sistema immunitario tende a reagire meno, con la successiva diminuzione dei sintomi.

I conversion rate si sono abbassati, provocando una successiva diminuzione dei CPC.

Pertanto, potresti notare una successiva diminuzione delle impressioni.

Successiva diminuzione in serata sulle Alpi fino a 1100-1300 m.

Successiva diminuzione in serata sulle Alpi fino a 1100-1300 metri.

Con la successiva diminuzione di queste inondazioni, Ur divenne il centro dell’industria del vasellame.

Questo è seguito da una successiva diminuzione della dimensione del tumore.

Successiva diminuzione della nuvolosità e tempo nuovamente soleggiato atteso per sabato 13.

L'apertura consente il ribaltamento dello schienale e la successiva diminuzione del piano di appoggio.